新疆维吾尔自治区图书馆

柯坪方言的语法与标准语语法基本一致，但也有一些不同。
  一、代词sən（你）、mən（我）在词尾出现时，N音脱落，但mə、miz的前面附加辅音T：
  二、柯坪方言动词第三人称词尾全用tu，不用du：
  三、在柯坪方言中，复数词尾lər（r一般脱落）用在以辅音ng结尾的动词后，还有一部分用在以辅音1结尾的动词后。其他复数均用lar（r一般脱落）：
  四、柯坪方言动词第一个音节若是元音O、θ、u，词根后的人称词尾中的圆唇元音与a、ə交替；
  五、标准语动词第一人称过去时词尾timən，在柯坪方言中，不但词尾的n脱落，连音节ti也脱落；
  六、助动词kəl附在命令、祈求动词后时，辅音I脱落：
  七、在柯坪方言中，序数词尾ngi、inqi、读作nji，inji：
  八、在柯坪方言中，形容词减低级词尾只用，不用rək：
  九、柯坪方言在名词后加lək、aκ、ək、ok、ik等成分，构成表示爱称、藐视等形式：
  十、柯坪方言形容词增加级形式，除与标准语词尾相同以外，还可附加qing、ing、yaman、bilǔn等来表示：
  十一、柯坪方言在数字后加“θylə”表示群体数，而不用标准语的yilən、əylən等词尾：
  十二、柯坪方言的叹词类别较多，这与标准语有明显差别。其中较特殊的如下：