新疆维吾尔自治区图书馆

根据自治区联社统一部署，《巩留县农村信用合作社志》历时2年半，几改篇目，数易其稿，终于成书，可喜可贺。
  2013年1月18日，县联社成立以党委书记、理事长孙宗荣为主任委员，班子其他成员为副主任委员，各部室有关负责人为委员的编纂委员会，同时下设修志办公室，办公室配有电脑、打印机、扫描仪、照相机、电话等办公设备。县联社党委研究决定各部室有关负责人参加修志工作。通过大会动员、周密安排、学习考察、征集资料、拟定篇目，为修志做前期准备工作。
  2013年7月15日至9月10日，收集、整理资料，撰写志书稿工作。7月开始，县联社委派杨晓霞、岳红在县档案局、县农行查阅有关信用社的史料。编纂人员按修志要求和志书篇目，有针对性地对联社各部室、各基层信用社网点查阅1954—2012年相关资料1800余卷，约90万字，复印史料500余份，先后走访知情人士20余人，还分别召开离退休老干部座谈会。为保证志书的质量，将志书纲目编写任务分解到人，朱晓涛参加第三章、第二十章第一节、第二十二章的撰写；钱春燕参加第十二章、第十三章的撰写；陈萍萍参加第七章的撰写；宋传青、种冬莉参加第八章、第九章、第十一章、第十七章的撰写；杜娟参加第十九章、第二十章的第二节的撰写；霍东琴参加第五章、第六章、第十章、第十四章的撰写；杨晓霞参加第二章第一节、第六节、第七节、第四章、第二十章第三节、第二十一章的撰写；文茹参加第二章第二节、第三节、第四节、第五节、第十八章的撰写；关瑞霞参加第十六章的撰写；刘连江参加第十五章的撰写；刘东风参加第一章的撰写并编写凡例、概述、大事记、编后记部分，总纂《巩留县农村信用合作社志》。
  在收集资料的过程中，修志人员克服陈旧史料散发出刺鼻的霉臭，加班加点，认真进行查阅、整理归类，做到边收集、边整理、边查阅、边记录、边核实、边考证，认真权衡比较，细心筛选，以达到“去伪存真、去粗取精”的目的。在撰写时使用能反映县农村信用合作事业发展历程的具有一定代表性的有头有尾、有因有果的比较系统的材料，达到无证不入稿、无据不入志，“横不缺项、纵不断线”的基本要求。在记述史实时，笔有粗细、墨有浓淡，克服了平均用力。在详略处理方面，注重详事业、略机构；详关键、略过程；详典型、略一般；详近期、略久远。2015年3月，约45万字的初稿基本集成，随即征求各基层信用社、县联社各部室意见，以求补益、纠谬医误、充实资料、逐趋完善。
  核稿审稿工作，坚持对核稿的主体内容，从宏观到微观，看门类是否齐全、分类是否科学、层次是否分明、结构是否严谨；看各章节所占比例分类是否合理，重点是否突出；看横排内容是否齐全、竖写单位记述主体是否单一，内容有无混杂，记述脉络是否清晰。参加编写的所有人员负责核稿工作。核稿范围：一是入志史实与史料原件核对是否一致，在数据方面，核对分计与合计、纵计与横计、文字表述与表格记载以及绝对数与平均数、比例数、倍数之间的关系是否衔接，避免数据差错；二是对机构、人名、地名、书名、物名等称谓是否使用当时的正式名称，如信用社、乡名更换是否与当时相符；三是历史年号与公元纪年、农历、公历的换算有无差错；四是行文、引文号和引文题是否准确无误；五是计量单位、制表年月是否准确、文字叙述有无错别字、白字、漏字、繁体字；六是章节标题是否完整、是否与内文相符；七是专业术语使用、历史文件的记载是否准确，剔除补漏、完善篇目。
  在编写《巩留县农村信用合作社志》过程中，曾得到县联社各部室、各基层信用社的大力协助，得到自治区联社修志办的高度重视，帮助解决实际问题，得到自治区联社修志专家李锡印、郑东辉、孙文件等人的关心指导，2015年7月7～11日，自治区联社抽调13名兄弟联社修志骨干成立专门的修志工作帮扶组，加班加点，终于完成复审稿，9月中旬报中国金融出版社三审三校，11月11日报自治区联社修志办复核，11月12日由阿不都主任亲自终审通过，交中国金融出版社出版。在此一并向所有为志书编纂工作作出贡献、付出心血的同志们表示最诚挚的谢意。
  《巩留县农村信用合作社志》编纂工作，难点多、工作量大、涉及年限久远，档案资料缺项断线，加之编纂人员首次修志经验不足，书中错误和遗漏在所难免，敬请批评指正。
  《巩留县农村信用合作社志》编纂委员会
  2015年9月