银川市图书馆

荷兰队教练希丁克终于露出了笑脸。他说：“这是一场激动人心的比赛。我感到非常高本届杯赛开始以来，希丁克在媒体面前总是一脸严肃，讲话字斟句酌，从不多说一句，像个外交官。他知道，记者们除了要听他评球之外，还瞄着他的队员们，打探他们是否在闹事。这也难怪，谁让荷兰队一向以闹内出名呢。
  到目前为止，荷兰队还没有传出什么不和谐的音符。有记者问他是不是成功地让这些“好斗”的队员闭上了嘴，他微微一笑说：“到世界杯赛结束时再说。”所有人心里都明白，荷兰队的平静是十分脆弱的。
  希丁克从1995年上任之初就知道肩上的重担。他要平息自1974年荷兰队在世界杯赛决赛中失败以来球迷的不满；他须面对既苛求又不留情的媒体；最重要的是他要看好他这些互有成见、又天不怕地不怕的球员。最近，希丁克自己承认已感到“精疲力尽”，在荷兰国家队当教练比在一个俱乐部队当教练要“多花一百倍的精力”。
  希丁克在1996年欧洲锦标赛中领教阳了球员们的物中接受教训，对球员们提出“约法三章”：第一，谁再闹事请走人；第二，放弃阿贾克西队的三四三打法；第三，宣布布林特退出国家队，弗兰克・德波尔必须改变形象，不再什么“作战队长”，22个队员中首发阵容和替补队员可以互换。这是荷血兰队的一次“革习可命”。希丁克说到做到。有了章法才有可能走向世界冠军。希丁克应该满意了。在世界杯赛中，最不驯服的戴维斯在进球后接受记者采访时还谦虚地说：“我只是作了我应该作的。”队长德波尔也一再声称，队里的气氛很好。
  希丁克依然小心翼翼。荷兰队或许是一座沉睡的火山。