银川市图书馆

仰幽岩而流盼，抚桂枝以凝想将千龄兮此遇，荃何为兮独往！8岁孩童如此诗才，令人叹为观止。况且诗情真切，诗意高远，叫人难以置信。这首诗题为《拟小山篇》，是唐代女童徐惠所作，时年8岁（虚岁）。经考证，此诗是我国现存最早的女童诗作。徐惠生于贞观元年，浙江湖州人。徐惠聪慧过人，4岁通《论语》，8岁自晓属文。这首《拟小山篇》即为8岁所作。时年，其父徐孝德给惠女出题，令其仿《离骚》作诗，徐惠欣然命笔，宫成此诗。后来，徐惠诗名蜚声远近。唐太宗如她入宫封为才人，又迁为充容。但她不幸早逝，卒年仅仅24岁。徐惠题为《拟小山篇》，是模仿淮南王的小山篇《招隐士》而作的骚体诗。诗的前两句其大意是：仰观幽岩而眼波流转瞻望不已；抚摸桂枝而心中凝结有万千思绪。诗的后两句为诗人的感叹。句中的荃，本是一种香草，这里代指屈原。幽幽凄凄之诗，充溢有多少情思；八岁女童心胸如是，感动多少人心。