奇妙婚姻绝妙联

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《银川晚报》 报纸
唯一号: 310120020210008609
颗粒名称: 奇妙婚姻绝妙联
分类号: I2
摘要: 家兄弟二人同一天结婚实属罕见,清代文人李鸿绪遇此巧事撰一贺联: 佳妇启佳儿,凤冬凰叶吉; 文难兄难弟,花烛联辉。
关键词: 对联 对联文艺 婚姻

内容

家兄弟二人同一天结婚实属罕见,清代文人李鸿绪遇此巧事撰一贺联:佳妇启佳儿,凤冬凰叶吉;文难兄难弟,花烛联辉。作者精心选用了两个典故。“凤凰叶吉” 典出《左传庄公二十二年〉,春秋时齐"国大夫懿仲想把女儿嫁给陈国公子完,懿仲妻子占卜得“吉”,卜辞有“凤凰于飞,和鸣锵锵”和“五世其昌”等语。后来多用于新婚作贺词,比喻夫妻恩爱,子孙昌盛。“难兄难弟”典出《世说新语德行》,东汉陈实的两个儿子元方、季方均德才兼备,有人问他哪个更好些,他说“元方难为兄,季方难为弟”,.意谓兄弟二人才德俱优,难分高下。尤其对联中一个“联”字用得绝妙,专切兄弟二人同日洞房花烛,相映生辉。夫妻同名同姓也算是奇巧的事,1988年2月上海的《新民晚报〉曾披露一桩。'江苏省某农场与相邻的针织厂各有一名叫“浦红”的职工,恰是一男一女,年龄相仿,性格相投,后来结为夫妻。结婚时格外热闹,有人送了这样一副贺婚联:亚夏固无稽,非泥土反复捏成,何致于你中有我,我中有你?阴阳原易别,从姓字推敲分辨,所难在男即是女,女即是男。.“亚夏”即《圣经》故事中的亚当和夏娃,据 《创世纪》载,两人均为上帝用泥捏的。新郎新娘同名同姓,“从姓字推敲分辨”难上难,“男即是女,女即是男”颇具趣味,且与“你中有我,我中有你”相对应,极富风趣。此联选词择典,贴事切题,可谓专切不移。山西省有一对亲姐妹先后嫁给了一对亲兄弟,不仅留下了一段佳话,而且有两副切题贺婚联也广为流传。文水县西槽头乡王家社村的王殿亮,娶了仁岩村的闺女武俊梅,婚后勤劳致富,美满幸福。王殿亮的弟弟王殿祯恰好与武俊梅的妹妹武俊莲在同一所大学读书,毕业后,武俊莲又嫁给了王殿祯。办喜事那天,有人在王家大门上贴了这样一副贺婚联:兄弟成连襟,亲上添亲;姐妹变妯娌,喜上加喜。王殿祯和武俊莲的同学们更有意思,他们给洞房门口贴的喜联是:叫姐姐唤嫂子全对,称哥哥呼姐夫都行。离婚又复婚的并不少见,贺人复婚的对联也不难寻觅,可是第三次复婚的就稀少了,为第三次复婚撰作的对联也很少见。笔者见过这样一副有趣的贺婚联:玉笛再吹,两次都成梦;梅花'三弄,这回总是春。这副对联神来之笔,鬼斧神工,构思巧妙,用语蕴藉。“吹”字双关,指吹笛又指婚姻破裂;“三”字幽默,字面讲琴曲《梅花三弄》,其实隐喻第三次复婚;前两次 “都成梦”,成过去,看这次“总是春”,是祝愿。联语结合实情,巧妙自然,韵味悠长,堪称佳作。

知识出处

银川晚报

《银川晚报》

银川晚报是隶属银川市人民政府的一张综合型都市类报纸,是宁夏最早的都市类报纸。晚报覆盖宁夏,辐射陕西、甘肃、内蒙古2000万人口现代化区域中心城市。 银川晚报创刊时4开8版,次年增至4开16版。随后版面不断增加,现已达到日均32版,日发行量达7万份。

阅读