山丹县图书馆

自1981年宋庆龄逝世迄今，有关宋与路易·艾黎的回忆文章相继发表，使两人跨越半个世纪的革命事迹和挚友情谊，逐渐为人所知。因而，能有一部完整叙述宋庆龄和路易·艾黎50载革命情谊的专著，弘扬两位伟人大爱无疆的国际主义精神、无私奉献的共产主义品格，是我们编写本书的初心。
  本书的编著工作从筹备展览到完稿，历时3年多。在2017年举办“风雨同舟五十载——新西兰友人路易·艾黎与宋庆龄文物史料展”之际，我们已做了诸多史料蒐集和研究考证工作。展览的推出，得到许多关心艾黎、宋庆龄研究事业同行和前辈学者的肯定，更坚定了我们在展览基础上，补充内容编著成书的信心。
  在筹办展览和为期一年的编写过程中，我们很荣幸得到百岁高龄的马海德夫人周苏菲女士、其子周幼马先生，中国人民对外友好协会原路易·艾黎研究室主任吕宛如女士，艾黎晚年的3任秘书姚明玉、李建平、李名泽先生，艾黎孙子段海龙先生，上海市对外友好协会原副会长陈一心先生，原宋庆龄上海寓所生活管理员周和康先生，长期生活在宋庆龄身边的隋永清女士，中国工合运动研究学者况鹰先生，以及中国工合国际委员会陶勇先生的热心帮助和指导。他们或接受访谈，为我们回忆所知的往事细节；或为我们提供自己珍藏多年的艾黎遗物和资料；或在书稿编写过程中为我们答疑解惑，及时指正书中的疏漏和错讹。复旦大学历史系教授、上海宋庆龄研究会副会长吴景平老师为本馆赴美国收集相关史料，予以大力支持和资助。李建平先生对艾黎研究抱以极大热忱，自始至终关心本书的编写，为我们提供了许多参考意见。本书部分图片资料，来自中国国家博物馆、上海市档案馆、（北京）宋庆龄故居管理中心、上海孙中山故居纪念馆等机构已刊的藏品图片，以及新西兰国家图书馆、美国斯坦福大学胡佛研究院档案馆、哥伦比亚大学图书馆、纽约公共图书馆等机构的未刊档案，书中均已注明出处。在此，我们谨向上述诸位前辈和典藏机构致以深深的谢意！
  本书是上海宋庆龄研究会牵头组织推出的“宋庆龄与国际友人系列丛书”开创之作，由我馆承担编写任务。2019年11月底，本书完成初稿之际，上海宋庆龄研究会召开专题座谈会，广泛听取路易·艾黎的亲友、秘书，历史、文博等学界专家，以及出版社资深编辑等对书稿的意见和建议。会后，我们又对书稿进行了细致的修订和补充。上海人民出版社各级领导和责任编辑，给予了大力支持，有效地推进了本书出版的进程。在此，谨表衷心的感谢！
  宋庆龄和路易·艾黎一生为中国革命事业作了许多贡献，本书尽量在史料的基础上予以阐述和研究。相对于他们为中国人民和世界和平所做出的无私奉献，相对于他们之间50年的深情厚谊，这本小书或许只是沧海一粟。因编写时间短促和研究水平所限，疏漏和不当之处在所难免，敬请读者批评指正。
  上海宋庆龄故居纪念馆
  2020年3月