黔西南州图书馆

一九三二年十月五日，郁达夫在上海聚丰园宴请郁华，特意请鲁迅先生作陪。鲁迅先生赴宴时，郁达夫开玩笑说：“这些天起仁兄辛苦了吧？”鲁迅先生逢场作戏，顺口吟出了前天未作成的一首诗的半联作答：“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋。”鲁迅即生风趣而又深刻的诗话，立即使郁达夫明白了，接着又打趣地说：“如此看来你的‘华盖运’还没有脱？”经郁达夫这一问，鲁迅先生忽然似有所悟，拍手叫好：“给你这一说，我却又得了上半联了，可以凑成一首诗了。”这首诗就是有名的《自嘲》。赴宴中偶得半联即是：运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市，漏船载洒泛中流。” 这首诗载于《鲁迅日记》的一九三二年十月十二日，课后并附有题记：“达夫赏饭，闲人打油。偷得半联，添成一律以清云。”