第二節 處方的解說

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《調劑學》 图书
唯一号: 230020020230003803
颗粒名称: 第二節 處方的解說
分类号: R451
页数: 5
页码: 31—35
摘要: 處方是醫師爲某一病人或醫療機構的需要而寫的製備及發出藥劑的書面指示。從廣義說,處方是製備及發出一切藥物的記載。因此處方主要包括醫師所寫的一種或數種藥物的記載,同時指示調劑員調配的方法以及病人服藥的方法的記載。茲舉一處方例說明卽能明瞭。
关键词: 药剂处方 处方解说

内容

從狹義說,處方是醫師爲某一病人或醫療機構的需要而寫的製備及發出藥劑的書面指示。從廣義說,處方是製備及發出一切藥物的記載。因此處方主要包括醫師所寫的一種或數種藥物的記載,同時指示調劑員調配的方法以及病人服藥的方法的記載。茲舉一處方例說明卽能明瞭。 處方
  
   完善的處方內容包括下列各部:
   病人的姓名及日期 在這一部分記載病人的姓名、性別、年齡和處方的年月日。偶爾也附註醫師的處所。調劑員配好藥劑之後,應該將病人姓名寫在藥瓶或藥盒的標簽上。這種手續不能省略,因爲在一家之中可能有數位病人或服用多種藥劑,如果不將姓名寫在標簽上就會發生錯誤。如果將大人的藥誤給兒童服用,那麽大人的劑量就會對兒童發生危險。十四歲以下的兒童應註明年齡。在處方上這一部分通常寫在處方的最上部,間或也有寫在最後一行的。
   上記或〓的符號R是拉丁文“Recipe”的縮寫字。而“Recipe”是動詞“Recipio”的命令法,相當中文的“取!”或“拿!”,卽取藥或拿藥的意思。這是指取下述處方上第三部分(卽中記)中的藥物及數量的意思。R字上加一撇成R作爲一種標識。一般R多印在空白的處方箋上。亦有寫成Rp.者。
   中記或藥名及數量 這是構成處方最重要的一部。藥名用藥典名(中文名或拉丁名)或者用拉丁縮寫名。藥名如用拉丁名時要用名詞的所有格(卽第二格),而數量用目的格(卽第四格)。例如:
   R Kalii Bromidi Grammata Duo
   Kalii Bromidi爲所有格,Grammata Duo爲目的格。這意思是“取兩克溴化鉀!”。
   關於拉丁文法詳見拉丁文書籍。爲要簡單書寫處方起見,藥名多用拉丁名縮寫字,數量多取羅馬數字及阿剌伯數字來表示。這樣可以省去文法之繁。如上例可寫成:
  
   寫成中文爲:
   處方 溴化鉀 2.0 g
   重量及容量的單位符號應使用g,ml等,不宜寫成gm,cc;尤不得使用英制的gr.(格林),m.(米寧)等。
   茲將藥名及數量詳述如下:
   處方中的藥物除主要藥效的藥品之外尚有其他藥物相輔一起配合,由其所用目的可分四種。
   1.主藥:對於疾病有主效的藥物。
   2.輔藥:輔助主藥,增強其作用或者減少其副作用的藥物。
   3.矯味劑:添加芳香劑、甜料等以矯正,減少或除去藥物的臭味及惡味的藥物。
   4.賦形劑:使藥劑形成均勻一定的形狀,正確的劑量的物質。或爲溶解目的而用,或使其易於服用。例如藉水作成合劑的形狀,乳糖加進毒劇藥中,作成散劑並使其易於服用以及使其具有正確的劑量。水、乳糖卽爲賦形劑的一種。
   茲舉處方例如下:
  
   在此處方中水合氯醛爲主藥,溴化鉀爲輔藥,複方龍膽酊爲矯味劑,蒸溜水爲賦形劑。
   多數的處方不盡具有上述標準形式,也有只載一種藥物的。例如:
  
   標記:睡時服用
   最初所舉的處方例表示藥物的正常排列法。主要的藥物放在最前,次要的列在其次,而賦形劑寫在最後。調劑員在調劑時要按照藥物的性質、溶解度、配伍禁忌以及其他情形來決定藥物混合先後的次序。
   下記或調製法 這一部分是爲調劑員而寫的,指示配製處方的方法。醫師大都信賴調劑員的技術和方法,因此所記載的文字很簡單,只寫出要求所製的劑形而已。通常用中文,有時也有用拉丁文或其縮寫。今舉數例如下:
   Misce fiat mistura (M.f.mist.);混合作成合劑!
   Fiat pulvis (F. pulv.);作成散劑!
   Misce,Da,Signa (M. D. S.);混合,授予,並標記!
   下記或服用法 這部分是爲病人記載的字句,告訴病人服用藥劑的方法。寫成Sig.或S.,爲Signa(動詞,命令法)的縮寫字,可譯成“標記!”“寫標簽!1或逕意譯成服法。這是令調劑員在用法標簽上記載服藥方法的意思。調劑員應在配得的藥瓶上或藥盒上書寫服藥方法的標簽。如果在處方上此項寫成拉丁文時需要譯成本國文字。調劑員應該將醫師所寫的服法翻譯成通俗易解的本國文字,寫在用法標簽上。此項現在多用本國文字,因爲不必要寫成拉丁文以致病人不懂,反之要使病人充分瞭解用藥方法以免用錯藥物。有時醫師爲節省時間起見,常寫處方專用的略語。例如a.c.意思是“飯前服用”。詳見本章第五節處方上常用的拉丁術語。 用藥方法的語例如下:
   一日服三次,飯後服用。拉丁文爲:pars tertiaterin die post cibos sumenda.簡寫爲〓,t.i.d.p.c.sum.
   有時醫師在服用法上只寫“用法口授”(utdictum)字樣而省略寫詳細的服藥方法。這種省略的寫法有時能引起病人聽完醫師所囑之後的忘懷,或者調劑員由於沒有詳細用藥方法的記載容易失去發現處方的誤謬(特別是極量)的重要依據。因此毒劇藥的處方最好不用“用法口授”字樣。如病人忘記用藥方法而詢問調劑員時只得問醫師予以解答。
   醫師簽署蓋章 醫師在處方上加以簽署或蓋章是表示對處方負責的意思。處方上如有麻醉藥及毒藥應簽署及蓋章。也有在處方箋上具有醫師的姓名及詳細住址,因爲調劑員有時有和醫師取連繫的必要。
   茲舉一具備上述六項內容的處方例如下:
   病人的姓名及日期:王先生;1952. 10.2.

知识出处

調劑學

《調劑學》

出版者:人民衛生出版社

本書分總論及各論兩篇。第一篇總論中介紹調劑處方所需的一般知識,如稱量藥物及量取藥物的方法,配製溶液的計算方法,貯備製劑等。尤其對於作爲調劑學主要內容的處方及調配處方的有關事項,詳細加以解說。

阅读