黄道婆系崖州人氏

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《黄道婆的三亚解读》 图书
唯一号: 200120020230003130
颗粒名称: 黄道婆系崖州人氏
分类号: K826.16
页数: 6
页码: 44-49
摘要: 本文记述了对黄道婆籍贯需要坚持研究的观点,并对黄道婆籍贯出现的争议进行探讨。作者认为,黄道婆是崖州人而不是松江乌泥泾人,陶宗仪的《南村辍耕录·黄道婆》可以采信,王逢的《梧溪集·黄道婆祠并序》不足为凭。
关键词: 黄道婆 研究观点 籍贯

内容

一、必须坚持对黄道婆籍贯的研究
  籍贯是历史名人生平事迹中不可或缺的重要组成部分,黄道婆出籍问题亦然。
  是坚持对黄道婆籍贯的研究,还是认为对此研究没有意义而放弃研究,这是关系到对历史、对黄道婆及其家乡是否负责任的问题,关系到学术研究态度是否端正的问题。
  黄道婆是一位伟大的科学家,她的成长过程及其辉煌功业,是内因和外因共同作用的结果。内因是她的智慧、坚强性格和奉献精神;外因是她的家乡及生活地区的历史条件、社会背景、自然环境和人文环境等。这些外因也正是研究黄道婆时不能不研究的问题。这正同自然科学的研究一样,某一物种的存在或优良品种的培育成功,与当地的气候、土壤、阳光、空气和水等自然条件乃至人类活动密切相关。研究物种、品种时必须研究这些客观因素。
  黄道婆和其他历史名人一样,首先是家乡的人才标志,其精神力量会对家乡人民产生直接的、巨大的影响;同时还可以提高家乡的知名度,对家乡的社会、经济、科技、文化、教育等方面的发展,产生积极的影响。
  坚持对黄道婆籍贯的研究,能够使黄道婆文化的内涵和外延充沛丰厚。艺术可以因残缺而完美,历史残缺却会成为千古憾事。
  二、黄道婆系崖州人氏
  黄道婆有两个历史档案,一个由元代史学家陶宗仪记录在《南村辍耕录·黄道婆》中,这是原始档案;另一个由元代诗人王逢写在《梧溪集·黄道婆祠并序》中,这是距陶宗仪的原始档案30多年后的第二档案。虽然这两个档案共同证实了黄道婆的存在及其伟大功绩,但在出籍问题上却互相抵牾。陶宗仪说:“国初时,有一妪名黄道婆者,自崖州来。”说的是黄道婆系崖州人氏,即今三亚人;王逢说:“黄道婆,松之乌泾人。少沦落崖州,元贞间,始遇海舶以归。”说的是黄道婆系松江府乌泥泾人氏,即今上海人。前人两种记述,后人各有所宗,至今没有形成共识。
  长期以来,人们根据崖州和松江府两地的社会、经济、民生、风俗、交通、棉纺织等方面情况,并结合陶宗仪、王逢两篇文章内容,对黄道婆籍贯进行分析研究,见解不乏独到深刻。但研究还在一定程度上游离于陶、王两个档案之外。在没有发现新的证据之前,对陶、王两个档案进行深入细致的分析、解读,分辨虚实,甄别真伪,是目前研究黄道婆籍贯的唯一手段。
  我认为,陶宗仪的《南村辍耕录·黄道婆》可以采信。王逢的《梧溪集·黄道婆祠并序》不足为凭。
  王逢居住在远离乌泥泾的青龙江,是一位安逸地生活在形象思维里的诗人,而不是具有求是精神的史学者。他撰写的《黄道婆祠并序》,是对乡人张守中向他征诗时口授的转述,被动地人云亦云,而不是深入民间调查采访的见闻。序中的内容重诗轻文,诗见才情,但不能当史,文极粗疏,不足以传人。按规矩情理,作为名人黄道婆的祠堂序文,必须全面介绍包括黄道婆父母、兄弟姐妹等家庭情况在内的生平事迹。况且,祠堂有足够的空间能够安排详细的序文文字。王逢的序文既缺少黄道婆家庭情况的介绍,对黄道婆的功业又简而言之,与名人及名人祠堂极不相称,有悖常情。这说明王逢对黄道婆生平事迹知之甚少,他的“无米之炊”,说明了黄道婆不是松江乌泥泾人。黄道婆“被更乌泾名天下,仰食者千余家”。去世后乡人为其数次建坟,数次立祠,题匾,写序,尊为先棉神,其身世仅“松之乌泾人”而已,其生卒年月、世系渊源、家庭情况竟不见片言只语。身世家系的空缺,说明了黄道婆不是“松之乌泾人”,其“少沦落崖州,元贞间,始遇海舶以归”的记述,当是传说或瞎说。
  陶宗仪是元代颇有建树的史学家,他撰述的历史文献《南村辍耕录》,是松江地区的社会、典制、经济、民生、人物等的调查实录,对后世影响很大。《黄道婆》一文同书中的各篇章一样,都是纪实性作品,体现了陶宗仪作为一名长期隐居村野、深入民间、著书立说的史学家的务实精神、求是品格和历史责任心。
  陶宗仪与黄道婆是同一时代人,又都共同生活在松江府地区,对当地的社会、经济、民生特别是棉纺织业及黄道婆身前身后事自然耳闻目见,体验较深。获得的资料直接,来源广泛,途径多样,内容翔实。他记叙同一年代同一生活区域的黄道婆事迹完全可以采信。
  陶宗仪《南村辍耕录·黄道婆》的史料价值较高,具有唯一性和排他性。这篇短文,简繁得体,十分严谨,内容均写到时间、地点、人物、籍贯、社会经济状况、革新内容、成果、贡献、人物去世、建坟、立祠等。特别是在记叙松江府地区棉纺织技术落后、民生困苦的基础上,详细介绍了黄道婆“乃教以做造捍、弹、纺、织之具”,“错纱、配色、综线、挈花”技法,“被、褥、带、帨”等产品以及产品上的“折枝、团凤、棋局、字样”等灿然若写的花纹图案等四个方面棉纺织革新技术。全文内容丰富,结构紧密,层次分明,重点突出,细节具体,措词准确,用字考究,行文流畅。作者的笔为史笔,文为史记,是一篇十分精粹的史学文章,深得史学家司马迁的真传。由此可知,其文绝非道听途说之语,亦绝非仓促挥就之作。而是经过深入的调查、验证并字斟句酌写成的史文。
  “国初时,有一妪名黄道婆者,自崖州来。”陶文中关于黄道婆出籍的这一记述十分谨慎和客观。黄道婆从崖州来到乌泥泾,这是陶宗仪的调查结果,至于她在崖州的情况不清楚,因此在文中只能如此表述。这说明,黄道婆不是松江乌泥泾人。如是,陶宗仪不会不知道,也不会回避这一事关黄道婆生平事迹和松江乌泥泾荣誉的重大问题,会在文中给予明确的表述。有人觉得这句话语焉不详,这正是因为黄道婆不是松江乌泥泾人的缘故,这正是因为黄道婆是来自千里之外的崖州人的缘故。
  “自崖州来”这句话十分明确地告诉人们,黄道婆是崖州人。有人为了证明黄道婆是松江乌泥泾人,故将“来”字解释为“回来”、“归来”,这种解释实在牵强附会。“来”字有两种解释,一是“来到”“到来”,二是“回来”“归来”。从“国初时,有一老妪名黄道婆者,自崖州来”的语境、语气、语势来看,“有一老妪”分明是指说一位陌生的外地人的口吻。“来”字在这里应解为“来到”;如当“归来”解,这句话则成为成份残缺的病句,缺乏她曾是乌泥泾人的前提而显得十分突兀。将这一句古汉语分别按“来到”和“归来”翻译成现代汉语作比较,这种感觉就更明显了。纵观《南村辍耕录》全书及《黄道婆》一文,可知陶宗仪不但治学严谨,而且驾驭语言文字的能力很强,绝不会写出一位陌生的异乡人归来他乡这等文理不通的句子。具有语言文字修养的人往这方面略作思索和推敲,也就恍然大悟了。
  黄道婆者,崖州人氏也!
  王隆伟,男,汉族,海南省三亚市人,1952年10月出生,大专学历,原三亚市教师进修学校教师,现为三亚市民间文艺家协会主席。系中国民间文艺家协会会员,海南省民间文艺家协会理事,三亚市民间文学三套集成副主编、统稿编辑。主编历史散文集《崖州史话》,由海南人民出版社出版。散文《镜海碧波崖州湾》、《南天小岱:鳌山》、《慈禧御笔“寿”碑》入选作家出版社散文集《洞天花鸟亦神仙》。

知识出处

黄道婆的三亚解读

《黄道婆的三亚解读》

出版者:学林出版社

本书介绍黄道婆是联合国教科文组织确认的世界级古代女科学家,推动了宋元时期的纺织业发展,对其历史活动和功绩作了全面的研究。

阅读

相关人物

王隆伟
责任者
黄道婆
相关人物
王隆伟
相关人物