三亚市图书馆 内容
（黎族）
亚龙湾原来的名字叫琊琅湾。琊琅湾是本地黎族人的称呼。古书（指《崖州志》）里也写作琊琅湾，这是黎话的音译。琊琅湾在黎话里的原意是伯妗流落到海湾。因为这位伯妗是仙女，因此琊琅湾也叫做仙女到过的海湾。
传说在很久远的时候，这个海湾十分美丽，七仙女经常下来游玩。王母娘娘听说七仙女羡慕人间，就严令她们遵守天规，不准下凡。七仙女中的大姐十分喜爱人间这个地方，担心七姐妹一起下去会惊动王母娘娘，就独自一人悄悄下凡。
一天，有十多位黎族人来到海湾射鱼，见她生得漂亮，穿衣打扮跟本地人不同，便好奇地问起她的来历，她只是说她从很远很远的地方流落来的，觉得这里很美就不想走了。一位射鱼的小孩叫她“琊”，大家也就跟着这小孩叫她“琊”。一位美丽的“琊”“琅”到这个海湾的消息一传十、十传百地传开了，很多人便好奇地跟着前来看她，并把这个地方叫做“琊琅湾”。在黎话里，“琊”是后辈对长辈或年长已婚妇女的称呼，海南话叫“伯妗”，是大娘的意思。“琅”是流落、流浪的意思，“琊琅湾”就是伯妗流落到这个海湾的意思。
后来，仙女大姐爱上了一位黎族射鱼人，俩人就在海湾边成家立业。
仙女大姐在人间生活的消息传到王母娘娘那里，王母娘娘便派天神下来带她返回天宫。这时，人们才知道这位“琊”原来是一位仙女。仙女苦苦哀求天神不要带她走，人们也舍不得她离开，便一齐向天神请求，天神也很喜爱这个海湾，眼见仙女生活得很美满，便动了怜惜之心，答应回去在王母娘娘面前帮她说话。王母娘娘听天神说她不愿返回天宫，一怒之下便把仙女点成凡身。
仙女大姐从此自由自在地生活在人间。
亚龙湾原来的名字叫琊琅湾。琊琅湾是本地黎族人的称呼。古书（指《崖州志》）里也写作琊琅湾，这是黎话的音译。琊琅湾在黎话里的原意是伯妗流落到海湾。因为这位伯妗是仙女，因此琊琅湾也叫做仙女到过的海湾。
传说在很久远的时候，这个海湾十分美丽，七仙女经常下来游玩。王母娘娘听说七仙女羡慕人间，就严令她们遵守天规，不准下凡。七仙女中的大姐十分喜爱人间这个地方，担心七姐妹一起下去会惊动王母娘娘，就独自一人悄悄下凡。
一天，有十多位黎族人来到海湾射鱼，见她生得漂亮，穿衣打扮跟本地人不同，便好奇地问起她的来历，她只是说她从很远很远的地方流落来的，觉得这里很美就不想走了。一位射鱼的小孩叫她“琊”，大家也就跟着这小孩叫她“琊”。一位美丽的“琊”“琅”到这个海湾的消息一传十、十传百地传开了，很多人便好奇地跟着前来看她，并把这个地方叫做“琊琅湾”。在黎话里，“琊”是后辈对长辈或年长已婚妇女的称呼，海南话叫“伯妗”，是大娘的意思。“琅”是流落、流浪的意思，“琊琅湾”就是伯妗流落到这个海湾的意思。
后来，仙女大姐爱上了一位黎族射鱼人，俩人就在海湾边成家立业。
仙女大姐在人间生活的消息传到王母娘娘那里，王母娘娘便派天神下来带她返回天宫。这时，人们才知道这位“琊”原来是一位仙女。仙女苦苦哀求天神不要带她走，人们也舍不得她离开，便一齐向天神请求，天神也很喜爱这个海湾，眼见仙女生活得很美满，便动了怜惜之心，答应回去在王母娘娘面前帮她说话。王母娘娘听天神说她不愿返回天宫，一怒之下便把仙女点成凡身。
仙女大姐从此自由自在地生活在人间。
