佛山市

5月30日，法国农业部长亨利·纳莱宣布，由于英国目前流行牛脑炎，法国政府决定从5月31日起中止进口来自英国的牛肉和活牛，以避免这种传染病蔓延到法国。他还说，法国的一个兽医专家小组周末将前往英国进行考察。是否恢复进口英国牛肉将取决于法国兽医的考察结果。这一决定在伦敦引起强烈不满。
  英国农业大臣戴维·库里昨天在电视讲话中指责法国人的行动是“非法的”，并扬言要施加压力，迫使法方撤销这项决定。英国农业部一位官员还指出，法方的禁令“没有任何根据”，并且“违反了欧洲共同体的有关规定”。英国商界猛烈抨击法国人采取“伪装的贸易保护主义”来使英国农牧业人员破产。
  5月31日，欧共体委员会在布鲁塞尔也发表公报，谴责法国的作法缺乏“令人信服的证据”，要求法国政府立即解除禁令。据了解，自从在英国发现牛脑炎之后，欧洲委员会已经采取措施来防止疾病蔓延，保障消费者的安全。这些措施包括英国不得在欧共体内部销售6个月以上的活牛（牛活到6个月以上牛脑炎才会发病）以及病牛繁殖的后代等）。据悉，欧共体兽医委员会下周将开会专门讨论这个问题。
  牛脑炎，俗称“疯牛病”，它侵害牛的脑部，招致疯癫和引起死亡，且有很大的传染性。1986年在英国的牛栏中发现了这种疾病。为此，13000多头病牛被屠宰销毁。英国政府还专门拨款1240多万英镑进行医学研究，但至今尚无有效的防治手段。由于消费者的恐惧，目前英国市场上的牛肉销售量已经减少三分之一。此前，西德，苏联、奥地利也分别对进口英国牛肉采取了某种限制。法国是英国牛肉的主要进口国，去年进口牛肉6.5万吨，活牛15.8万头，占英国出口总量的一半。法国在这时候决定禁止进口英国牛肉和活牛，对英国来说，无疑是一个沉重的打击。
  当前，法国农牧业生产者正面临着消费市场缩小、产品销售价格下降的威胁，牛肉价格已下降百分之十左右，而国外农牧产品大量涌入法国市场则进一步加剧了这种状况。人们认为，法国政府以牛脑炎为由禁止英国牛肉进口，这和当前广大农牧业从业人员对市场状况的不满不无关系。
  此间观察家普遍认为，这场“牛肉战”表明，英法为争夺农牧产品市场而发生的冲突正在日益加剧。