佛山市

“蒙太奇”，原是法语montage的译音。它是建筑学上的一个术语，是构成、装配的意思。引伸到影视方面，就是剪辑和组合。
  蒙太奇并不神秘，说得通俗一点，就是影视导演或剪辑师把拍在胶片或录像带上的一系列镜头，加以剪辑组合。在影视制作中，首先要按剧本的要求，分别拍成许多镜头，然后再按剧本的艺术构思，把这些镜头有机和艺术地加以剪辑，使之产生连贯、呼应、对比、暗示、联想、衬托、悬念以及特定的节奏，从而构成各个有组织的片断，创造出动人的画面，以此反映生活、表现生活。
  我国电影界的老前辈夏衍同志，曾对蒙太奇作过简单的解释。他说：“所谓蒙太奇，就是依照情节的发展及群众注意力和关心的程序，把一个个镜头合乎逻辑地、有节奏地连接起来，使观众得到一个明确的、生动的印象或感觉，从而使他们正确地了解一件事情发展的一种技巧。”
  在影视片中，蒙太奇的运用是司空见惯的。例如，有一个镜头表现一个孩子在家中落入坏人之手，大声呼叫妈妈，接着出现另一个镜头：他的母亲正气喘呼呼地赶回家营救他……我们说，象这样上一个镜头提到的人物，下一个镜头接着就出现的镜头连接方法，就是蒙太奇。蒙太奇除了画面与画面的组合关系以外，也包括画面和音响、音响和音响之间的组合关系，即音响蒙太奇。例如，人们在屏幕上看到一位两手空空的母亲坐在那里（她的孩子刚刚死掉），同时又听到婴儿的哭声，这就是用的音响蒙太奇，使人产生十分同情那位母亲的效果。此外，还有色彩蒙太奇等等。
  1908年，美国电影导演格里菲斯，第一个运用蒙太奇的手法导演《黄金梦》，为了表现两个控制黄金的矿工，彼此怀疑对方有贪财的意图，使用了中近景，清楚地表现出两人面部表情，意外地收到满意的效果。