佛山市

相逢时，打个招呼，互致问候，可以说是最普通的礼节，而实际上仍需讲究，不然的话，可能会引致彼此尴尬的场面。
  我的一位朋友L君自学英语兴趣正浓，老想找口语练习的机会。一次，我俩在公园里碰上一位外国旅客，他便拉着我上前与她搭话了，没说上两句，L君便问：“你吃了午饭没有？”那位态度热情的金发女郎一听，愣了一下，脸露愠色。我只好赶紧打圆场：“对不起，我的朋友是表示问候，没有别的意思。”然后扯起别的话题，好不容易才把这尴尬场面对付过去了。事后，我对L君说：“按照西方习俗，青年男女初相识，如果男的问道：“你吃了饭没有？”那就是委婉地表示对女方的倾慕。要是女的欣然答应共同进餐，那就表示接受对方的情意。你如此发问，怪不得那外国女子对你的问话感到不悦了。
  因此事也不由得想到，我们平常相逢打招呼时，其实也时常会有类似的难堪情况的，只不过习俗相染，不以为怪罢了。譬如：“当问起“吃了饭没有？”或“是上班吗？”时，通常回答说“是”或者“不是”，而实际情况如何就很难说得准了。还有明明在市场上碰面，偏又顺口问道：“是买菜吗？”显然就是明知故问，实在无此必要。要是问一句“想买点什么？”“家里是不是来了客人？”，那就更带有盘查的味道了。老实说，没有多少人会在交臂之间把自己做事的目的、内容和盘托出，所以这样的问候就失去了“礼节”的意义了。
  尊重他人的隐私权是人际交往的准则之一。喜欢刨根究底地盘查他人隐私的人，往往讨人憎厌。相逢时问候语中带上询问对方行为目的的话语，看起来似乎是表示对对方的关心，但如从心理上作深层分析，也可看成一种企求了解对方行为目的的隐秘的潜意识的流露。故往往无意中使对方感到难堪，而对方也常常只好含混其辞，敷衍对答。
  笔者认为，相逢时道一声“您好”是最适宜的。既简洁准确地表达了问候的含义，又适合任何场合和任何年龄、身份的对象，大方得体，可免却不必要的尴尬。当然，假如彼此熟稔的活，互称姓名，握手为礼或点头致意也无妨。