佛山市

直到他稍稍提高了声音又问了一遍，王亚樵才开腔道：“王先生身体欠安，我可以代表他，有什么话你说吧。小三子，给他搬个座位。”
  我拿了一个红木圆凳过去，他迟疑了一会，拘谨地在上面挨了半边屁股。
  王亚樵和颜悅色地发问：“你是什么人？”
  叫花子站起来，王亚樵用手势让他重新坐下，他嗫嗫嚅嚅地回答：“小人姓俞名福兴，祖藉江苏兴化，到上海讨饭已经六年了，久闻王先生大名，心中十分钦佩。”
  “嗯，”王亚樵点点头，“今天到此有何贵干？”
  “有人叫我送张字条给王先生他老人家，”叫花子说着解开衣襟，从破棉袄夹缝里掏出一张折得很小的纸条。他想直接递给王亚樵，让施文龙半道上截了去，捏在手里掂了掂才送到王亚樵手里，王亚樵展开一看，眉峰一耸，目光灼灼地看着叫花子，问道：
  “俞福兴，这张字条是谁，让你送来的？”
  “回先生话，这是亚煦路玛丽医院一个护士小姐让我送来的。今天早上，我去医院门口讨吃的。里面出来一位长得蛮漂亮的护士小姐，在我旁边站了一会，看看四下没人，给了我两块油炸糕，然后小声问我想不想发财。我当然想罗，她就让我给王先生送这封信来。”话也说得比先前流利多了，但江北兴化话一说快，听起来就比较吃力。
  王亚樵说：“她说我们王先生住在这里？”
  “回先生话，护士小姐只说王先生大概住在徐家汇一带让我自己找，我从上午找到现在，打听了半天才找到。”
  “那位护士小姐答应让你发财，给了你多少钱？”
  “回先生话，护士小姐没给，她说只要我把信送到，王先生会给一笔赏钱的。王先生在江湖上是个豪爽人哩！”叫花子说到“一笔赏钱”时，眼睛里闪出贪婪的光泽，还特地加重了语气。
  “嘿嘿，”王亚樵笑了，“你还没吃饭吧？小三子，带他去厨房吃饭；吃完了让他歇着别走开去，回头我呈报王先生后，还要给赏钱哩。”
  我本来想凑上去瞄瞄那张字条上写了点什么，但现在只得遵命，便对俞福兴说：“走吧。”
  “谢先生！谢先生！”他站起身来，连连鞠躬，这时我才留心到，这家伙的背驼得厉害，是个“罗锅”。
  等我把“罗锅”带到厨房，交人安置好后圆来时 客厅的几位正在讨论问题，我一进去王亚樵说：“小三子，你是高中生，看看识不识这些字？”
  我拿过桌上的纸条一看，说：“这是韩国文字。”
  舅舅本来作为“王亚樵”身份，未曾在场，现在已从楼上下来了，听到我的话后马上不客气地说：“脫裤子放屁！问你识不识得这字？翻成汉文读给咱们听听。”
  “那我不识，我们老师没教过。”
  王亚樵皱眉沉思了一阵说“得马上找个识韩国文字的人帮助一下。”