去芜存精

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《佛山报》 报纸
唯一号: 191120020220034836
颗粒名称: 去芜存精
并列题名: ——评电视剧《一路风尘》的改编
分类号: G210
摘要: 本文主要讲述了笔者对电视剧《一路风尘》的改编评价。
关键词: 笔者 电视剧 改编评价

内容

三集电视剧《一路风尘》是根据同名小说改编而成的一部好剧作。改编者在基本保留原著风貌和情节主干的基础上,加大它的社会容量和覆盖面,便之更为集中、更加典型和更有深度。
  小说中颇具伯乐眼光的杨行密对俞晓易的排斥有着很大的误会成份。尽管杨行密能够宽宏大度地接纳一个才华横溢的学生,但不能容忍他对自己的不恭和学术上与自己分庭抗礼,这些个互为关联的动机缠杂在一起,在小说中表述得并不十分清楚。电视剧保留了围绕俞晓易的论文所产生的波折,同时取消了较为表面化的宫达这个人物,把他的某些深层意识归并到杨行密的身上。这样,、不仅丽除了一些繁芜的枝蔓,也加强了对杨行密灵魂的透视,使他对俞晓易始于误解而终于忌妒的脉络更为明显、合理,在剖析这一人物的心理上达到了更加犀利、准确而震撼人心的深度。我们无不为此大刀阔斧的改动而叫绝。
  对当前改平中如何看人才这一敏感又迫切的问题,小说中已经尖锐地提出了我们在体制、观念和民族心理上存在的许多亟待克服的弊端。但似乎尚未戳个深透,特别是对俞晓易自身的弱点和他在逆境中表现出来的某种不良心态,作者过多地予以宽容。电视剧在此基础上施展了“点金术”,改动了原作中的部分情节以加强对俞晚易自身弱点的批判。如此“深犁掘水”,无凝是难得的透视力度所在。
  当然,恕笔者之言,电视剧改编尚有不足之处。电视剧对凡凡这个形象,用了“大开膛手术”,几乎是重写。小说中的凡凡是性格相当丰满的人物。应当说,这个形象是相当真实可信的,她的性格特征与俞晓易形成了比较鲜明的反差,而她的许多弱点是最后的发展和转化也十分顺理成章。但在电视剧中看到的凡凡,几乎纯然是一个背着沉重的自卑包袱的温顺女子,与人物的身份不甚相符,而且在她的映衬下,模糊了本来很有特色的俞晓易的形象。不过,权衡得失,显然改编的得是大于失的。

知识出处

佛山报

《佛山报》

出版者:佛山日报社

出版地:佛山市

《佛山日报》是一份日均出版对开24版彩报,平均每天向读者提供14万字的时政新闻、民生新闻、国际新闻、经济新闻、生活资讯新闻、文体新闻。 《佛山日报》前身为《珠江人民报》,《佛山日报》创刊于1949年11月29日,是佛山市委机关报。

阅读