「双鲤鱼」——我国古代的信封

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《佛山报》 报纸
唯一号: 191120020220029753
颗粒名称: 「双鲤鱼」——我国古代的信封
分类号: G127.653
摘要: 1987年7月1日,佛山报刊登介绍了我国古代的信封——“双鲤鱼”。
关键词: 信封 鲤鱼 奴隶

内容

寄信使用信封,在今天连小孩也懂得。但在人类文化史上,却是一件值得大书特书的事。
  在西方古代是没有信封的。要寄保密性强的信,人们想出一个奇特的办法:把奴隶的头发剃光,在头皮上写信,待奴隶的头发长出来,才把“信”寄出去。奴隶到达目的地后,收信人把他的头发剃掉,就可以读到信的内容。
  在中国古代,人们很早就发明了信封。汉乐府民歌《饮马长城窟》中有这么一段叙述:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼童烹鲤鱼,中有尺素书”。这个“双鲤鱼”不是活的鲤鱼,而是一种信封。它由两块鲤鱼形的木板组成,鱼身有三道刻线,用以缠绳子,鱼头有一个小孔,绳子穿过孔后用封泥封实。这样,既能保密,又能防雨水。这种鲤鱼形的信封沿用了许久,直到发明纸张之后,还有人仿制。《琅嬛记》载,唐朝贞观年间,有人“以朝鲜厚茧纸作鲤鱼函,两面俱画鳞甲,腹下令可藏书”。并有诗云:“花笺制叶寄郎边,江上寻鱼为妾传。郎处斜阳三五树,路中莫近钓鱼船”千百年来,“双鲤鱼”成了信函的代称,在诗人笔下,寄托了多少游子的乡思,恋人的情愫。
  大约在一百五十年前,英国才出现第一批信封。一八四四年,伦敦出现第一台糊信封的机器。由此看来,在信封的发明和使用上,中国比西方早得多了。
  ·史述·

知识出处

佛山报

《佛山报》

出版者:佛山日报社

出版地:佛山市

《佛山日报》是一份日均出版对开24版彩报,平均每天向读者提供14万字的时政新闻、民生新闻、国际新闻、经济新闻、生活资讯新闻、文体新闻。 《佛山日报》前身为《珠江人民报》,《佛山日报》创刊于1949年11月29日,是佛山市委机关报。

阅读