山东省图书馆

家兄汤成沅（又名涤生），江苏省如东县人，1945年毕业于国立社会教育学院，现年七十有二。涤生1948年赴台湾，在宜兰农业专科学校任副教授，1957年到台北创办维新书局，任总编辑。退休后于1982年赴美国洛杉矶定居。其长子聿立为美国某大学副博士，现在美国底特律福特公司研究所工程司工作，次子聿光为美国某大学硕士，现在美国洛杉矶某兽医院任医士。
  涤生20岁左右即开始研究篆刻艺术，半个世纪以来从未间断。旅居海外以后，因为他时时系念着祖国，所以他更加勤奋地钻研汉字的篆刻，以寄托对祖国的情思。涤生初习元朱文进而喜粗放白文，曾经为了锻炼工刻边款，以铁笔冲刀选刻唐诗三百首八千余字，一刀一笔刀痕笔意炫耀石面，墨趣横生，典雅可玩，此书1978年5月在台北出版。他的《涤生纪念印》1957年曾在台北《林印》双月刊第六期第三卷刊载，1985年又增加数十方印在台北出版专书。他所编纂的《金石字典》及所刻《汤涤生肖形印谱》也分别于1982年和1987年先后在台北出版。
  涤生平生除教学外倡导篆刻艺术不遗余力，他编纂《金石字典》曾耗时4年，他将《说文解字》剪成字卡，按《康熙字典》部首笔画次序分类，集金石文字六大全，并补殷墟甲骨文字等，计9353字，是一部有据而便检之篆刻典籍，是篆刻应用比较完整的工具书，此书在美国、香港、台湾及国外其他地区均畅销且颇有影响。1983年他又将纪年集刻数十方印，以纪念印存刊行，均得同好专家推崇，诚如龙裥居士李猷老人题词：“持铁为书籀古文，园朱虚白各能勤；石田此日看丰稔，一谱流传独让君。”
  涤生在选刻古肖形印中，甚多创意佳作，选象形文字刻成生肖印，干支十二生肖印十二方，由美国洛杉矶市寄赠山东省侨界刊物《齐鲁乡情》，《齐鲁乡情》已于1986年10月第9期刊出。家兄为纪念他七十寿辰，编印《汤涤生肖形印谱》，此谱刻印228方，侨居美国的89岁的书法家柯树屏老先生并题词赞誉。
  涤生篆刻在海外尚有影响，例如1987年冬季在洛杉矶等组纪念孙中山先生诞辰美术展览会，亦有家兄石刻印拓参加展出，颇受侨界爱好篆刻艺术者好评。
  涤生浪迹异域已四十余年，他魂牵梦绕，无时无刻不在怀念着祖国和生活在大陆的父老乡亲。八十年代以后，他曾两次回国探亲访友，1983年9月，他第一次从美国底特律回国，当时家人因对大陆情况缺乏了解，阻力很大，他不得不给儿子留下遗书，可是他回到祖国以后，见到家乡繁荣，亲人都生活得很好，并不象他儿子所讲的“回大陆后就不能再回去”。回国以后，他偕妻扫父母墓，探亲访友，游览祖国锦绣河山，心情十分舒畅。返美时他又带回录象带，准备让旅居海外的华侨了解一下祖国经济建设和人民的生活情况。返美后他又将此次回国的感受写了一首名为《意恐迟迟归》的诗寄给《齐鲁乡情》，1988年已在该杂志第3期发表，全文如下：
  天也乐，地也乐，人更乐。游子归，吊双亲，庐墓居，植树代，访挚友，叙情怀，探手足，忆儿时，玩泥土，四十载，传重逢，四兄弟，携手游，渡黄河，泛长江，江山娇，流水长，人生短，情意浓，点滴情，铭在心。
  1987年春他二度来济南，曾参观李苦禅纪念馆的展出，赞不绝口。他选购了许多笔墨文具，带回海外，欲将我国书法、篆刻艺术在海外传播。对李清照的词他不但见诸刻石，并且撰文多篇，他又应我的建议，篆刻“李清照纪念堂”及“齐鲁乡情”两石章，从美国洛杉矶市寄来，赠李清照纪念堂及《齐鲁乡情》杂志社作为永久纪念。“空邮来的石刻”已在1988年《齐寒乡情》等2期发表。
  涤生两次返国探亲后，对祖国有了多方面的了解，新中国建立以来的伟大成就给他留下了深刻的印象。为了加速祖国现代化建设的进程，他竭尽绵薄，前年他曾向新建的黄河大学汇款赞助，对于今后，他表示，除在海外弘扬我中华文化外，将尽一己之所能为祖国的进步与繁荣作出新的贡献。

注：作者系山东工业大学教授