九江市图书馆

区域特点修水话属赣语区昌靖片区。
  修水话大致分为四个片区：①上边声（含旧仁乡、西乡话）；②修水声（含旧高乡、崇乡、武乡、安乡话）；③奉乡声（旧奉乡话）；④泰乡声（旧泰乡话）。
  修水话语音有以下主要特点： （一）上边声n、l不分，其他各区n、1分明； （二）上边声不分尖团音，修水声义宁镇话基本不分尖团音，其他各区保留了尖团音。
  （三）有一套全浊塞音、塞擦音声母。部分变为送气音b‘、d，部分清音归人浊音。
  （四）声母保留上古无舌上音的特点，即没有舌尖后音，普通话读的声母分别归人t、t‘、s以及全浊塞音dz如“中”读，“昌”读，“诗”读，“车”读。
  （五）除泰乡声的三都等地外，其他各区没有撮口呼韵母；普通话的撮口呼韵母修水话大多发高央元音，零声母音节略有摩擦，发类似v的音。如“云”读，“雨”读。这里仍记作零声母。
  （七）入声韵大多带有辅音韵尾t、l、？。
  （八）修水话语音多数有7个调类，人声分阴阳。部分乡镇阳人归于阴人，剩下6个调类。 修水话以修水声的义宁镇话为代表，以下记述的是义宁镇话语音系统。
  声母修水话共有声母21个。
  p波布 b‘盘步 m门尾 f飞水 t天主 d‘大道 n南耐 l兰热 ts争祖 dz仓从 s沙叔 d车厂 tG精经邪写言人 dz欺徐 k居举 g拳垂 h开好硬软 O闰运韵母修水话共有韵母50个。
  资诗飞被收故家者野借瓜蛙河贺窝课靴织茄介帅歪快盖漏亏伟高闹飘巧牛柳间眼关万干短宽碗根船天检权愿音近训温争冷饼命横忙党让两王光生东兄兴八尺割刷袜刮活阔骨物脚弱菊俗哲舌十执逼僻叶血谷福决缺屈耳你珥（姆）声调修水话共有7个声调。
  阴平： 34 刚开飞安阳平： 13 穷寒平云上声： 32 古口女碗阴去： 45 盖爱汉靠阳去： 22 共岸汗原阴入： 4 急曲合国阳入： 1 石白物夺