九江市图书馆

传统的“九江话”是个宽泛的概念，它涵盖了湖口以西，星子、德安以北，瑞昌以东的长江南岸地区。
  《书·禹贡》载：“九江，荆扬二州之境也”。古时，秦分天下为36郡，九江郡覆盖了鄂、赣、皖等长江中下游区域，几达金陵。以长江为交通要道的“下江人”政治经济文化交流频繁，从而产生了具有共同特点的“下江官话”（江淮官话）。所以，现代语言学家把九江以东、镇江以西的长江流域划为北方方言区。
  九江话与同为下江官话的南京话相近，主要语音特点有一些共同之处。如： （一）n、l不分。“兰、南”同音，声母都读1。
  （二）与分明。“知、资”“迟、瓷”“诗、思”的声母各不相同。
  （三）鼻音韵尾不分，-an、-alJ不分。“民、名”同韵，“真、蒸”同韵。 （四）部分舌尖鼻音韵尾转为鼻化韵。如“般”“管”等。
  （五）调类有5个，保留古人声，去声不分阴阳。
  九江话可分为两大片区。一是九江乡下话，即九江县话，它包含了九江县全县以及庐山区的赛阳、莲花、新港等地；二是九江市区话，它包含了浔阳区、庐山区的姑塘、十里、威家等地以及庐山山上话。
  以下记述的九江话，语音系统以市区话为准，词汇系统则是九江市区话与九江乡下话主要特色词汇的汇集。