1、前加成份

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《湖南乡志》 图书
唯一号: 140220020220012065
颗粒名称: 1、前加成份
分类号: H041
页数: 2
页码: 429-430
摘要: 典型的前加成份在方言中不多,主要表现为带形容性的或表程度范围等方面的修饰词对某种或某些事物特征的特定修饰,这种修饰词不大能够类推使用,具有较强的针对性和排它性。在口语中,用于摹声状形描绘事物和表达某种感情色彩等方面的更多。
关键词: 湖南方言 语法学 构词

内容

典型的前加成份在方言中不多,主要表现为带形容性的或表程度范围等方面的修饰词对某种或某些事物特征的特定修饰,这种修饰词不大能够类推使用,具有较强的针对性和排它性。在口语中,用于摹声状形描绘事物和表达某种感情色彩等方面的更多。比如:蜡肥(指肉很肥)、腈(瘦肉没一点肥的)、娃红(较纯红颜色)、雪白(指颜色又纯又白,有的地方是蜡白、卜白,意义一样)、精=甜(味很甜)、溜光(很光滑),飘轻(很轻)……
   一些较普通的前加成份,与普通话结构形式类似,如下:
   死——死慢死笨死等死不要脸
   斩——斩齐斩新
   焦——焦干焦黄
   真—一真好真甜真坏(“真”相当普通话中的“怪一”)
   顶——“顶”后加上形容词表示最高级。如顶高、顶长、顶坏、顶小。
   老——有两种读音,表示不同的含义。当念[lau32]jf,表示程度,有副词“很”义,如老深、老大、老高、老长,当念作[[lau45]时,用在下述方面:表尊重:老张、张伯、老兄、老公公。表友好:老邻居、老朋友、老同事。表亲近:老首长、老部下、老同学。表讥讽:老油条(指面貌依旧,不思改进)、老棺材(骂老人岁数大)、老古董(讽刺人思想陈旧)。
   有一些修饰性成份表现为一种固定的结构即专用语词或短语,专用于某个语法方面。如“家=家=有甘=郎=[ka32ia212iu45kon321o?]”,这种专门结构,与形容词组合,表示最高顷且含有仅独的意思。如:家=家=有甘=朗=大(现在只有这么大了,无法再大)、家=夜=有甘=朗=好、家=家=有甘=朗=红,等等。也可以用“顶……夜=是[ia212?i32]来表示最高级,这也是一种固定结构,如同普通话的“最……不过”这种结构,如:顶香夜=是茉莉花,顶毒夜=是蜈蚣虫等等。

知识出处

湖南乡志

《湖南乡志》

出版者:湖南乡人民政府

本书对湖南乡的历史沿革、地理风貌、经济建设、文教事业、杰出人物、名胜古迹等都作了介绍,并描叙了改革开放以来湖南乡社会主义现代化建设所取得的辉煌成果。

阅读