談越剧宝蓮灯的改編

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《南昌日报》 报纸
唯一号: 140120020230005539
颗粒名称: 談越剧宝蓮灯的改編
分类号: J821.2
摘要: 1961年8月16日南昌报登载的关于越剧宝蓮灯的改編的文章。
关键词: 封建社会 舞剧 表演艺术

内容

「宝蓮灯」这次改編本和过去常演的本子不同,仿照了「舞剧」演出本,主要的分歧点就是沒有「二堂放子」这一折戏(当然其他各节和以前的本子也有区別,在結构上变动也是很大的)。虽然这折戏在单折中有很强的感染力,它一定程度地表現了王桂英这个人物的舍己为人的优良品质,更揭露了封建社会黑暗势力的凶惨,有一定敎育意义,但在全剧貫穿中則缺乏邏輯性,不符合情理,使人看了会产生不眞实的感覚。試想刘彥昌已遭受奸臣迫害,九死一生之际总不能由沉香单独一人,又年幼无知,漫无目标去找生身之母吧?而且刘彥昌說;圣母在华山被鎭。但当时三圣母让他逃生之际,这被鎭华山的事还不知嘵,刘彥昌又何从得悉?因此我們认为「舞剧」的处理,当二郎神来追击三圣母时,沉香由灵芝带走,遇上劈烈大仙相救,留下沉香,在崑崙山敎养武艺长大,使其往华山救母,比前,处理方法更有說服力,使这一神話剧无論在情理、結构、〓上都比前者要完整得多。因此就选擇了「舞剧」〓理方法而进行改編。
   「宝蓮灯」原来处理「庙会」一場是由刘彥昌思妻入梦,改編本則把它改成为沉香哭庙思母入梦,这就加强了沉香这个人物的思想感情,使剧情更有感染力。

知识出处

南昌日报

《南昌日报》

出版者:南昌日报社

出版地:南昌市

《南昌日报》为中共南昌市委机关报,地址位于南昌市红谷滩丰和北大道,其前身为《南昌晚报》,创刊于1958年7月1日。

阅读