四、商品化对畲族山歌变迁的影响

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《当代视野下的畲族文化》 图书
唯一号: 130920020230005949
颗粒名称: 四、商品化对畲族山歌变迁的影响
分类号: F592.7
页数: 3
页码: 407-409
摘要: 本文记述了畲族山歌在商品化过程中,通过创新和品牌创建,提高了知名度和影响力,同时也促进了其传承和发展。在旅游语境中,畲族山歌的功能也发生了变化,主要体现为娱乐、营造氛围和体验。这些变化有助于畲族文化的传承和保护,同时也为当地经济发展带来了新的机遇。
关键词: 畲族山歌 商品化 变迁

内容

(一)提高畲民对本族文化的认同和传承意识
  民族文化的价值和意义首先是对于“我者”的,其选择评判的标准首先必须是“我者”的生存与发展的需要[22]。在本民族的社会生活中发挥它的各种认同功能、凝聚功能、规范功能、自强功能、生活信念、价值导向和人格塑造功能等等,它才会有旺盛的生命力,也才会得到他民族的认可和尊重。地方文化在外来兴趣的作用下,将会得到重新阐释和重新评价23]。在此基础上,才会有民族文化的充满活力的表现形式[24]。通过商品化这一过程,许多曾经消亡或濒临灭亡的传统文化得到了挽救和恢复,还可以使东道地的人民增强民族自豪感[25]。在旅游语境中,畲族山歌商品化为当地畲民带来经济受益,提高了畲族文化的知名度,使其价值得以体现,畲乡人民因此认识到保护、传承畲族山歌的重要性,即将濒临失传的畲族山歌得到挖掘和保护,畲族山歌传承人也受到重视。“景区里表演会让更多的人看到我们的传统文化,让我们畲族文化更好地传承下去。“(景宁东弄村LYG,2014.02.23)“作为畲族人,我们的态度是要保护和传承好我们畲族的传统文化,丢掉传统文化是不好的做法,保护好了,才能有更多的游客来。” (景宁泉坑村LXD,2014.12.19)2010年,为发展畲乡旅游经济,防止流传千年的畲族山歌出现传唱断层危机,景宁县实施“畲族山歌复兴计划”。通过建立畲歌数据库、鼓励优秀畲族歌手带徒传艺、推进畲歌进课堂工程等措施延续畲歌传统文脉。如落实非物质文化遗产传承人工作津贴,扶持民间老艺人通过带徒授艺抢救和传承畲族山歌,免费提供教课场地、赠送音响设施;在双后降等3个村寨建立村级畲族山歌教学实践基地,将畲族山歌精心编写成乡土教材,纳入学生必修课程,并明确每个学生每学期3至4个课时到村级畲族山歌教学实践基地现场学习,推进畲族山歌的传承教学化;组建了36支畲族山歌队。2006年,畲族民歌被列入国家第一批非物质文化遗产名录。畲族山歌已成为当地文化发展的强大支撑,景宁县也成为全国山歌传承、发展、交流的重要基地。
  (二)促进畲族山歌创新
  旋律单调、传唱受限、乐器缺乏是传统畲族山歌的局限。尽管传统畲族山歌有着丰富多彩的歌词积累和变化多样的调式,但不论是什么调式旋律往往只有四个甚至两个乐句,只能依靠不断地重复来完成对歌词的演绎,使听众感觉枯燥乏味,听众喜爱程度不高。男声使用假嗓高八度演唱的传统规矩,使畲族山歌传唱受限,导致了畲族山歌的传承出现了后继乏人和断代现象。无乐器伴奏影响了畲族山歌的演绎和美感[26]。在访谈中畲族民间歌手也有这样的体会,“畲族山歌的歌词、曲调和演唱形式都太单一,基本上都是停留在原有的基础上,没有根本的突破,而且畲族方言的演唱方式也比较难懂,阻碍畲族山歌走向更广大舞台的可能”。(云和县坪垟岗村LGH,2013.10.27)在畲族山歌商品化过程中,为了提高畲族山歌对游客的吸引力,以及年轻一代畲民爱听、爱唱畲歌,政府出台相关政策鼓励省内外音乐专家以联合创作或个人创作的形式,赋予传统畲族山歌以新的时代元素,创作一批新版畲族山歌;畲族文化旅游开发者也对畲族山歌进行了创新。在保持传统畲族山歌音乐特色的基础上,进化、优化和美化畲族山歌音乐,提高畲族山歌音乐在调式、节奏、旋律、歌词、演唱方法、表现形式和包装方式的时代性和美感性。使畲族山歌既有传统色彩又有新时代元素,符合现代音乐审美需求,吸引更多的新生代畲民对畲歌的关注和喜爱。例如,《畲家谣》中原始部落猎手的剑舞,利用现代通俗的音乐加以伴奏,更加体现了猎手的威武和彪悍。在突出民族和地域原生元素的前提下,《诗画·畲山》使用了大量现代元素,如色彩、唱词、音乐、舞蹈等采用了通俗化和时尚化风格,为便于现代观众理解、喜欢,进而较快地融入场景氛围中[27]。
  (三)畲族山歌功能变迁
  传统畲族山歌的主要功能有娱乐功能、社交功能、教育功能和传承功能[28]。过去畲民在生产生活中唱山歌,参与者既是表演者,又是欣赏者。歌手们用独具民族特色的方式即兴对歌,用歌声直接交流感情或传承文化,或娱神,或为了在竞赛中取胜,或自唱自赏。随着现代化和全球一体化进程推进,畲歌的传统功能逐渐弱化,畲歌也与畲民的生产生活渐行渐远。现代畲歌主要存在于旅游场域中。在旅游场域中,畲族山歌的功能也重新进行定位,主要功能为娱乐、营造氛围和体验。传统畲族山歌的娱乐功能以娱神和娱己为主,旅游语境中,畲歌作为重要的旅游吸引物,主要功能是娱他(游客),为使畲族山歌更适合现代游客对流行音乐的需求及更适合游客学唱,畲歌创作者和演唱者对畲歌歌词、曲调、唱法进行改进创新,使畲族山歌能尽可能地体现旅游价值,为旅游开发者带来更大的经济效益。因此,在畲族文化旅游项目设计中,开发者往往会从两个角度去考虑。一是哪些歌曲(甚至不一定是畲族山歌,婚俗表演曾经安排过让游客参与的对歌环节,考虑到游客不会畲歌,景区演员只有一位会畲歌无法对歌,所以对歌中用了一些流行歌曲或经典老歌)对游客更具有吸引力;二是如何降低成本。如在婚俗表演项目演员的选用上,“(婚俗表演)你说全部都用畲族的好不好?肯定是好的。但是很多东西都要从现实的角度去看,毕竟我这是一个公司,我要经营。畲族小伙子一个月的工资和佤族小伙子的那肯定是不一样的……不过这也不违背我们打造畲族文化,只是我们想略微地降低成本而已,我相信这也是很多人都能接受的……因为这个表演已经打动他们(游客),所以不用再去纠结某些东西。”(中国畲乡之窗景区YHQ,2013.08.10)“原始的婚俗表演较费钱、费时,成本高些,对歌要一天一夜,因为以前经济困难,没有办法解决客人的住宿,就用对歌来度夜。”(景宁泉坑村LGY,2013.01.01)现在景区婚俗表演除时间压缩和环节简化外,因为缺少畲歌歌手,只用了一名女性畲族歌手演员,没有安排对歌环节。营造畲乡旅游环境氛围是畲族山歌的另一个重要功能,在畲族“三月三”期间,在景宁县城鹤溪镇和举办“三月三”的畲族乡镇和村寨,到处可以听到广播里播放或歌手现场演唱的畲族山歌,让身处其中的游客体验到浓浓的畲乡旅游环境氛围。

知识出处

当代视野下的畲族文化

《当代视野下的畲族文化》

出版者:海峡文艺出版社

本书遴选会议论文44篇,分为三部分。包括畲族传统文化的历史传承;畲族文化价值与现代性发展;区域互动背景下融合发展与新畲村建设。

阅读

相关人物

邱云美
责任者