宁德市图书馆
宁德市图书馆
机构用户
宁德市图书馆(机构用户)
登录
注销
首页
知识图谱
颗粒列表
全部
基础数据
精细化标引
析出资源
图表颗粒
知识抽取
人物
New
机构
事件
地理名称
专题
作品
实物
知识片段
资源阅读
近现代图书
其他
资源统计
加工标准
相关文档
首页
知识信息
(六)分散、送别
知识类型:
析出资源
查看原文
内容出处:
《闽东畲族文化全书·歌言卷》
图书
唯一号:
130920020230002671
颗粒名称:
(六)分散、送别
分类号:
I277.298.3
页数:
23
页码:
703-725
摘要:
本文描述分散和送别的诗歌或歌词,充满了情感和意境。它通过各种比喻和形象的描写,表达了人们离别时的情感和不舍。
关键词:
畲族文化
杂类歌言
情歌
内容
劝你阿兄莫忖娘
女:劝你阿兄莫忖鳍,忖鳍家伙做劢是,
茹丝谷米救得命,娘情覅会救得你。
劝你阿兄莫忖娘,忖娘家伙做劢上,
茹丝谷米救得命,娘情覅会救得郎。
男:我郎忖娘忖到癫,娘做梨花在灵山,
今世忖娘冇郎份,后来三请正落山。
我郎忖娘忖到昏,娘做孔明在卧龙,
今世忖娘有郎份,后来三请借东风。
女:烟酒好食一个气,奴郎有缘一个意,
园里种菜吃会久,山里野菜那一时。
烟酒好食一群风,奴郎有缘难上逢,
园里种菜吃会久,山里野菜那一轮。
男:日里忖娘怪杀残,夜里忖娘透天光,
上床迷迷又做梦,迷迷做梦也忖娘。
日里忖娘怪杀心,夜里忖娘透天明,
上床迷迷又做梦,迷迷做梦到娘身。
女:禾仔播落冷水头,播落冷水难转蔸,
竹做中竿布做袋,罗食就到郎门楼。
禾仔播落冷水田,播落冷水难转青,
竹做中竿布做袋,罗食就到郎门前。
男:禾仔播落就转蔸,你是人双郎难谋,
冇缘莫讲有缘话,生好少娘心肝嚣。
禾仔播落就转青,你是人双郎冇仰,
冇缘莫讲有缘话,生好少娘心肝残。
女:我娘跟郎屎头行,劢晓郎心念作生,
生份人心试劢着,怕了后来有乇仰。
我娘跟郎屎头来,劢晓郎心念作个,
生份人心试劢着,怕了后来过人咀。
男:娘讲有忖办有忖,莫讲有忖郎心痛,
利刀劈竹着留囊,若有留囊两头空。
娘讲有缘办有缘,莫讲有缘郎心软,
利刀劈竹着留囊,若有留囊两头串。
女:我娘奴郎正上逢,上逢来了有乇忖,
你郎倒头讲爽话,我娘心肝各样痛。
我娘奴郎正上盘,上盘来了有乇烦,
你郎倒头讲爽话,我娘心肝各样癫。
男:情义奴娘断了断,塘田当掉去开荒,
糯谷粜掉舀酒食,白米覅吃吃茹干。
情义奴娘记了记,塘田当掉开荒去,
糯谷粜掉舀酒食,白米覅吃吃番薯。
女:情义奴郎单了单,单定猛虎入柴岚,
两人双双入岚内,树桠拗来当蚊帐。
情义奴郎记了记,单定猛虎入岚去,
两人双双入岚内,树桠拗来郎当被。
男:娘讲情义单了单,单定猛虎入柴岚,
娘做鬼人讲鬼话,害郎满山都去钻,
娘讲情义叮了叮,单定猛虎入柴林,
娘做鬼人讲鬼话,害郎满山都去寻。
传唱者:钟显芳 雷梅英
采录者:蓝俊德
可惜路远岭又长
女:可惜郎,可惜路远岭又长,
可惜路远岭来逆,覅是娘情要交郎。
可惜鳍,可惜路远岭又崎,
可惜路远岭来逆,覅是娘情要交你。
男:浩缘覅怕路头长,多行一工到郎乡,
深山也浩人造路,东海有路罗船撑。
浩缘覅怕路远遥,多行一工也会到,
深山也浩人造路,东海有路罗船摇。
女:路头来远岭来长,三十六僻脚行软,
浩来又怕郎怨恨,有来又讲娘有干。
路头来远岭来崎,三十六僻脚行痹,
浩来又怕郎怨恨,冇来又讲娘冇意。
男:竹篙打水泡阿泡,歇久有到我郎楼,
那因歇久冇睇着,害郎心肝两头吊。
竹稿打水喷阿喷,歇久有到我郎村,
那因歇久冇睇着,害郎心肝各样痛。
女:竹篙打水泡阿泡,歇久未到你郎楼,
有来冇去古较好,来来去去心肝焦。
竹篙打水喷阿喷,歇久未到你郎村,
有来冇去古较好,来来去去心肝痛。
男:忖来山高路远遥,尽心忖娘也难到,
忖来山高路又远,暗暗忖娘那是嘺。
忖来山高岭又长,尽心忖娘也加难,
忖来山高路又远,暗暗忖娘好恓惶。
女:好嘺冇敢嘺大声,又怕近邻人听见,
姻缘注定有娘份,那怨命歹覅怨天。
好嘺冇敢大声嘺,又怕近邻人好俏,
姻缘注定冇娘份,那怨命歹劢出头。
男:郎那浩意娘浩情,我郎覅成奴别人,
从小奴娘都欢喜,别人来讲郎覅信。
有缘奴娘总会行,我奴别人总覅成,
从小奴娘都欢喜,别人来讲郎覅听。
女:郎那浩意娘浩心,浩心会到你郎身,
你郎情义浩怪好,情义那好值千金。
郎那喜欢娘喜欢,喜欢会到郎身边,
你郎情义浩怪好,情义那好值千盘。
男:新打剪刀未开交,新交情义莫分掉,
新交情义浩话讲,眼乞爕爕娘就笑。
新打剪刀未开咀,新交情义莫分开,
新交情义浩话讲,眼乞爕爕娘就来。
传唱者:李思榜 蓝翠莲
采录者:蓝俊德
状元骑马城内游
女:日头上山晒九州,九州坑头水溜溜,
文武百官来下礼,状元骑马城内游。
日头上山晒九坑,九坑坑头水炎炎,
文武百官来下礼,状元骑马城内环。
男:日头上山晒九州,九州坑头断水溜,
两木扇诗门揾掉了,状元骑马甘白游。
日头上山晒九坑,九州坑头断水声,
两木扇诗门揾掉了,状元骑马甘白环。
女:你母养你大奴汉,我母养我一把干,
你母养你吃大乳,我母养我吃乳干。
男:你母养你大奴汉,我母养我一把干,
脚肚较大牛栏椿,手肚较大牛栏拴。
女:冇柴烧火烧竹杠,有油点火点篾囊,
郎情总究有郎份,覅使撩娘满山钻。
冇柴烧火烧竹支,有油点火点篾丝,
郎情总究冇郎份,覅使撩娘满山去。
男:好来打麂麂又跳,好来搭船水又燥,
娘情总究冇郎份,覅使骗郎趿娘跳。
好来打麂麂有来,好来搭船水又退,
娘情总究冇郎份,覅使骗郎趿娘来。
女:笔头落纸字万千,写起郎缘苦会癫,
冇米落锅借罐煮,有郎谩笑难过横。
笔头落纸字维维,写起郎缘有主意,
冇米落锅借罐煮,有郎谩笑难过时。
男:笔头落纸字乌乌,忖你娘情真罪过,
娘情总究有郎份,免得害郎冇出事。
笔头落纸字飘飘,忖你娘情真耽愁,
娘情总究冇郎份,免得害郎有出头。
女:家有夫妻莫忖我,你那忖我有理挨,
你那有菜莫吃覃,山那有路莫搭排。
家有夫妻莫忖娘,你那忖娘有相干,
你那有菜莫吃覃,山那有路莫搭船。
男:冇柴烧火烧竹杠,有油点火点篾囊,
山里野菜尝一箸,覅使油煮吃也香。
冇柴烧火烧竹片,冇油点火点篾青,
山里野菜尝一箸,覅使油煮吃也甜。
女:好吃野菜快也快,有计莫讲我娘劢,
冇尔胆量莫吃饔,你那怕水莫搭排。
好吃野菜好商量,有计莫讲我娘懒,
冇尔胆量莫吃饔,你那怕水莫搭船。
男:娘情那肯交给我,亲点明香拜三拜,
你甘我愿自由配,后来落难莫怨我。
娘情那肯交给郎,亲点明香拜祖堂,
你甘我愿自由配,后来落难莫怨郎。
女:你那中意娘中意,后来覅会再怨你,
郎做蝼蚵莫嫌网,乞食莫嫌粄臭气。
你那中娘娘中郎,后来覅会再怨郎,
郎做蝼蚵莫嫌网,乞食莫嫌粄臭酸。
男:娘情要交就办交,莫来多讲被人笑,
眼前三餐冇米煮,莫讲当前粄大条。
娘情交兄办交兄,莫来多讲劢好听,
眼前三餐冇米煮,莫讲当前粄大行。
传唱者:蓝光昌 雷三妹
采录者:蓝俊德
兔仔上山吃嫩菜
女:兔仔上山吃嫩菜,潭底鲤鱼掌石磊,
船过东海望水路,少年那望嫩花栽。
兔仔上山吃嫩青,潭底鲤鱼掌石坑,
船过东海望水路,少年那望嫩花青。
男:兔仔上山吃嫩菜,潭底鲤鱼掌石磊,
潭底鲤鱼潭底掌,出来行影过人咀。
兔仔上山吃嫩茅,潭底鲤鱼掌石寮,
潭底鲤鱼潭底掌,出来行影被人笑。
女:兔仔上山吃嫩菜,潭底鲤鱼掌石磊,
你郎要罗夏佬女,山哈女子你覅爱。
兔仔上山吃嫩青,潭底鲤鱼掌石坑,
你郎要罗夏佬女,山哈女子你覅仰。
男:两蔸红花一样个,劢晓那蔸花前开,
花那早开早结籽,误掉青春冇定来。
两蔸红花一样生,劢晓那蔸花前生,
花那早开早结籽,误掉青春有定拿。
女:兔仔上山吃嫩菜,潭底鲤鱼掌石磊,
天下锁匙一样样,你郎有功开劢来。
兔仔上山吃嫩青,潭底鲤鱼掌石坑,
天下锁匙一样样,你郎冇功开劢成。
男:兔仔上山吃嫩菜,潭底鲤鱼掌石磊,
锁匙卜轨若甲锁,教郎念作开得来。
兔仔上山吃嫩青,潭底鲤鱼掌石坑,
锁匙卜轨若甲锁,教郎念作开得成。
男:千万莫讲怪话来,夏佬山哈一样个,
几多山哈做家伙,几多夏佬添丁财。
千万莫讲怪话前,夏佬山哈一样生,
几多山哈做家伙,几多夏佬丁财添。
女:苦竹苦涟涟,苦竹生笋一排连,
千金难买亲爷母,前爷后母苦黄莲。
苦竹苦汪汪,若竹生笋一排行,
千金难买亲爷母,前爷后母苦难当。
男:苦竹苦单单,苦竹生笋一僻山,
鸭仔出世就有母,貓崽出世叫母名。
苦竹苦汪汪,苦竹生笋一排行,
蛇仔出世有吸乳,有爷有母满山钻。
传唱者:李圣回 雷三妹
采录者:蓝俊德
鸡公上山尾陀陀
男:鸡公上山尾陀陀,鸭仔落田吃草禾,
你娘要趿夏佬仔,要贪夏佬有官做。
鸡公上山尾翘翘,鸭仔落田吃草苗,
你娘要趿夏佬仔,要贪夏佬有势头。
女:鸡公上山尾陀陀,鸭仔落田吃草禾,
你郎覅做带死歹,趿你少郎也恶作。
鸡公上山尾翘翘,鸭仔落田吃草苗,
你郎覅做带死歹,趿你少郎难出头。
女:天上好云风打差,再要上云也恶作,
好马覅吃回头草,好蜂覅采落地花。
天上好云风打散,再要上云也加难,
好崽覅挣良心钱,好女覅嫁两夫郎。
男:天上好云风打开,云那退去又遮来,
咀上又讲正经话,背后偷吃头一个。
天上好云风打晴,云那退去又遮前,
咀上又讲正经话,背后偷吃头一名。
女:我娘从少就吃菜,一日三时佛前来,
日日那拜三宝佛,你郎生好娘覅爱。
我娘从少在佛堂,一日三时佛前上,
日日那拜三宝佛,你郎生好娘见常。
男:娘讲吃菜郎覅信,走路劢象吃菜人,
三餐断髀有断鱼,心里断经冇断情。
娘讲吃菜郎覅听,走路劢象吃菜前,
三餐断髀有断鱼,心里断经冇断兄。
女:娘那吃菜上西天,行到半路回头仰,
行到半路回头转,担愁郎情劢过横。
娘那吃菜上天去,行到半路回头跂,
行到半路回头转,担愁郎情劢过意。
路边碰着雷公青,拗行树桠来遮身,
又请蝼蚵来蒙网,又请草蜢来弹琴。
路边碰着雷公钻,拗行树桠来遮凉,
又请蝼蚵来蒙网,又请草蜢来拁腔。
男:郎做草蜢跳对弹,跳到鸡娘面伐前,
郎忖你娘求郎命,劢晓被娘啄咀戕。
郎做草蜢跳挨挨,跳到鸡娘面伐来,
郎忖你娘求郎命,劢晓被娘啄一咀。
女:娘忖救郎命一条,矴埠过去拐丢掉,
怕你郎情有娘份,拗娘脚骨白白猴。
娘忖救郎命一个,矴埠过去拐丢开,
怕你郎情冇娘份,拗娘脚骨白白肭。
男:砻米又拁我楼砻,舂粄又拁别楼舂,
你娘又舂鹭鸶粄,下水覅被你娘舂。
砻米又枷我楼来,炊板又拁别楼炊,
你娘又舂鹭鸶板,下水覅被你娘炊。
女:砻米也拁娘楼砻,舂板也拁娘楼春,
嚣恨表妹覅扳板,害郎舂了烂浓浓。
砻米也枷娘楼来,炊粄也拁娘楼炊,
嚣恨表妹覅扳粄,害郎舂了烂霉霉。
传唱者:李圣回 雷三妹
采录者:蓝俊德
送郎
送郎转,出大门,心肝忖郎闷闷痛,
郎那讲转总是转,牙头硬去都卖问。
送郎转,透岭尾,郎今忖娘好气亏,
三岁孩儿失开乳,东海大船失开桅。
送郎转,隔山企,千句言语吩咐你,
有闲也要过来太,无闲也要望山势。
送郎转,过条坑,一时分酸二天边,
有人行过我都念,十人行过九人仰。
送郎转,过条桥,望落潭底水扭扭,
粗糠奴郎打成绳,回转郎嚎娘也嚎。
送郎转,过条河,脚手那酸地下拖,
来时那行半昼路,转时三日路中坐。
娘今奴郎喊分酸,一时分酸痛心肝,
几时再奴郎双会,再等明年三月三,
分酸郎了你莫愁,应承娘了总会透,
手折杨柳做记号,七月未透八月透。
传唱者:雷召春 钟亚妹
采录者:钟昌尧
送娘
送娘转,泪成行,眼泪全把跌衫上,
父母问郎因何事?心头想察生好娘。
娘不短,又不长,仰娘美貌真有相,
面子红红鸭蛋样,又不瘦来又卖壮。
又不瘦,又不壮,裙衫合身似金妆,
来透郎寮坐一下,洗白泥碗冲沙糖。
白泥碗,冲沙糖,一碗清茶分娘尝,
双手掏茶分娘食,茶气浓来喷喷香。
茶食了,碗还郎,叫娘安心坐前廊,
郎寮过有红老酒,银瓶装酒排桌上。
酒热了,又开仓,豆子来炒酥又香,
山头地界无乇买,炒豆送酒是家常。
酒倾起,桌上来,劝娘淡酒食一杯,
你娘又讲酒量浅,人情三杯酒莫退。
倾一盏,退一杯,郎今不倾饭装来,
酒醉卖食几多饭,桌上浅薄无好菜。
郎去舀,饭掏来,装饭白碗高山台,
双手搭来面前食,上又朝眼下顶嘴。
饭食了,感谢郎,难得贤郎招待娘,
一双鞋子谢你礼,郎着卖短又卖长。
娘讲转,慌茫茫,细声言语来留娘,
今晡奴娘嬲一夜,明日送娘转回乡,
娘讲转,紧迢迢,细声言语又来留,
新做见衫领未绣,新做衣裙花未修。
娘讲转,紧当当,十成要转我不拦,
留蜂上桶不做蜜,担水荫田总是旱。
嬲一夜,天透光,我郎手信拿分娘,
千句言语一句讲,几多言语讲未光。
送娘转,慢慢行,手信收入藏身边,
郎回三步车转太,娘行十步九个仰。
传唱者:雷召春 钟亚妹
采录者:钟昌尧
分手
女:饭那食了郎讲分(分酸),我娘见信就来问(拦),
手捉衫旗擦眼泪,眼泪印去衫几重(几重衫)。
男:饭那食了着草鞋(鞋拖),手掏伞子上山界(界坡),
出门做客也要转,劝你少娘莫留我(娑)。
女:奴郎割好一本经(戏一场),奴郎分酸泪淋淋(茫茫),
潭底鲤鱼游东海,几时会奴郎做阵(帮)。
男:奴娘割好一本经(戏一场),奴娘分散泪淋淋(茫茫),
娘那有一郎有二,来来去去戒郎心(心肠)。
女:奴郎割好一本戏(戏一场),奴郎分酸步难移(上),
世活时候拣来念,苦时会解娘心意(肠)。
男:奴娘做堆笑茫茫(真天),我郎回转心不放(宽)。
我郎回转时时念,你娘不念铁心肠(肝)。
女:奴郎千万莫分散(开),一时分散痛心肝(郎忖妹),
奴郎过隔千里路,一次双会一次难(退)。
男:千万劝娘莫分酸(分透),一时分酸割心肝(头),
白匏做勺分二瓣,你要合兜也是难(远遥遥)。
女:奴郎分散出门头(边),忖起先情心会愁(颠),
你郎回转探爹母,我娘回转大声嚎(嚎大声)。
男:奴娘分酸出门庭(堂),一时分酸泪淋淋(茫茫),
奴娘过隔千里路,几时会奴娘见面(再唱)。
女:奴郎分酸在路贝(边),忖着郎情心卖开(宽),
你郎讲转总是转,也卖教郎慢慢回(行)。
男:奴娘分散企路边(中),忖着娘面心不宽(放),
手捉衫旗擦眼泪,怪好姻缘难舍兄(娘)。
女:奴郎分散隔山企(上),千句言语吩咐你(郎),
一家一法难照顾,冷茶冷水要细腻(你要防)。
传唱者:雷庆松 雷梅英
采录者:蓝兴发
做官不断杭州路
女:娘来长久日数多(长),门前坑水流成河(潭),
父母家堂叫我转,有心来嬲无心哈(唱)。
男:门前坑水流成濑(潭),表妹来嬲日不多(无久长),
前晡碰着你阿母,你母叫娘宽心哈(唱)。
女:奴郎讲,奴郎唱(笑),想郎卖透我娘乡(寮),
想郎卖透我娘峒,我娘回转心怪狂(焦)。
男:娘心焦,郎也焦(狂),有时总会透娘寮(乡),
做官不断杭州路,铁打门槛踏会焦(熔)。
女:铁打门槛熔也快(也会熔),办担平阳鼓笼牌(箱),
别处乡村莫去买,担转娘峒来看我(娘)。
传唱者:雷庆松 雷梅英
采录者:蓝兴发
那是闲时来陪你
阿兄留我不是时(帮),田中稻子黄迷迷(朗朗),
紧工时候要做事,那是闲时来陪你(郎)。
传唱者:雷庆松 雷梅英
采录者:蓝兴发
转时山岭企蹬蹬
我郎来时脚步轻(飘),转时山岭企蹬蹬(远遥遥),
来时三步做一步,转时一步三下行(回头)。
传唱者:雷庆松 雷梅英
采录者:蓝兴发
十人行过九人问
男:先情奴娘共块山(个村),今下分远二天边(门),
有人行过我都念,十人行过九人仰(问)。
女:今下分远二天边(门),我郎心内有怪烦(痛),
亚南一工三轮反,娘心一日三轮癫(反三轮)。
传唱者:雷庆松 雷梅英
采录者:蓝兴发
要等明年三月三
娘今奴郎分酸去(喊分酸),一时分酸心会痹(痛心肝),
几时再奴郎双会,要等明年四月四(三月三)。
传唱者:雷庆松 雷梅英
采录者:蓝兴发
与郎割好戏一场
奴郎割好一本戏(戏一场),奴郎分散步难移(上),
有闲也要过来看,无闲也要望山势(场)。
传唱者:雷庆松 雷梅英
采录者:蓝兴发
无论去哪透郎家
三月颇仔开花黄(麻),嘴甜不使蜜阄糖(茶),
情义交落郎身了,无论去哪透郎乡(家)。
传唱者:雷庆松 雷梅英
采录者:蓝兴发
无钱无米也要来
男:奴娘割好成姐兄(妹),今晡真话讲出行(来),
那是以后无人样,无钱无米也要行(来)。
女:姐妹割好又分开(行),娘寮千万你要来(行),
那是以后无人样,衫烂肉出你要来(行)。
传唱者:雷庆松 雷梅英
采录者:蓝兴发
天上白云对乌云
女:天上白云对乌云(霞),地下渺渺透郎村(家),
郎村好乐不忖转,想郎家府奴娘分(分乃娑)。
男:天上白云对乌云(霞),地下渺渺透郎村(家),
奴娘割熟怪有趣,娘那讲转郎心痛(蹉麻)。
郎仔十行九回头
郎讲分酸娘心焦(颠、愁),一时分散少娘寮(二天边、远遥遥),
手捉衫旗擦眼泪,郎仔十行九回头(仰、嚎)。
传唱者:雷庆松 雷梅英
采录者:蓝兴发
好酒不会共酒杯
好酒不会共酒杯(盆),好花不会共树开(生),
生好少娘心事杂,好娘不结郎头对(同年)。
传唱者:钟阿 雷长妹
采录者:蓝静
心头好比刀子鑢
你娘眼睛不仰我(郎),心头过孬刀子鑢(抢),
你奴别人有话讲,你交别人不交我(郎)。
你娘眼睛不仰我(居),心头过孬刀子鑢(锯),
白饭舀来都卖食,眼睏要眠也是卖(睏卖去)。
传唱者:钟阿 雷长妹
采录者:蓝静
门前坑水深弯弯
门前坑水深湾湾(泅泅),哪个少郎不会环(漂),
不信去看罗汉佛,罗汉佛仔也落凡(风流)。
传唱者:钟阿 雷长妹
采录者:蓝静
黄竹管子安心肝
忖来好笑好心酸(又好嚎),忖来艰苦怪艰难(心怪愁),
忖来有脚行无路,黄竹管子安心肝(头)。
传唱者:钟阿 雷长妹
采录者:蓝静
大船过海水无痕
高岽界头茅叶红(黄、糟),大船过海水无纹(痕、沟),
懊人朋友交远远,痴人朋友交共村(乡、寮)。
传唱者:钟阿 雷长妹
采录者:蓝静
前花难等后花开
好花要开又不开(生),栽布石壁水盖盖(叮当),
新船不荡郎过渡,前花难等后花开(生)。
好花要开又不开(生),栽布海沿水来霉(沾),
别人见我无怪好,奴你有缘你不爱(仰)。
传唱者:雷石兹 钟英珠
采录者:蓝静
哦哦你你好急人
娘是南海佛观音(观音妹),难等观音来做阵(共路来),
黄意飞落竹管内,哦哦你你好急人。(我)
传唱者:雷石兹 钟英珠
采录者:蓝静
郎是寒鸟半天飞
郎仔无娘好气亏(悽惶),合似冷鸟半天飞(上),
合似冷天落雪鸟,你坐坑头我坑尾(中)。
传唱者:雷石兹 钟英珠
采录者:蓝静
白力讲鲜未算鲜
白力讲鲜未算鲜(黄),黄瓜讲鲜算是鲜(黄),
娘情布人掏去了,你娘次次将郎骗(来骗郎)。
传唱者:雷石兹 钟英珠
采录者:蓝静
和尚头脑断了剃
日头上山朗过界(岽),和尚头脑断了剃(剃了算),
未做夫妻都讲好,做了夫妻讲命碍(无干)。
传唱者:雷石兹 钟英珠
采录者:蓝静
落孵鸡母假生蛋
无映界头白楮柴(古樟),年年开花朗过界(来光),
落孵鸡母假生蛋,无缘都讲有忖我(郎)。
传唱者:雷石兹 钟英珠
采录者:蓝静
田那无水总是旱
田那无水总是旱(糟),无缘人姐无底算(交),
那惊以后无情义,丢开郎情脚手酸(郎心焦)。
田那无水眼仰穿(总是旱),娘情不肯交布郎(也无干),
害郎有脚行无路,转寮脚软手也软(酸)。
田那无水总是旱(稻无收),人情那好无报恩(反为仇),
恩那无报仇来报,日头全日晒透暗(昼)。
传唱者:雷石兹 钟英珠
采录者:蓝静
无好天年天作灾
无好天年天作旱(灾),奴你无缘讲无干(无智挨),
田那无泥禾难布,再布落田也是难(卖)。
传唱者:雷石兹 钟英珠
采录者:蓝静
菜油与水不合兜
忖〓娘情无开交(想无边),我郎又是布娘笑(骗),
远路阿妹无情义,菜油奴水卖合兜(双连)。
传唱者:钟阿 雷长妹
采录者:蓝静
吞口口水答心肝
奴你无缘讲无干(有愁),三条坑水落坑源(头),
云雾吹来又吹转,吞块汉水答心肝(头)。
传唱者:钟阿 雷长妹
采录者:蓝静
害郎临春折了犁
嘴讲忖郎未忖郎(兄),有针无线交郎穿(仰),
天边无路教我走,害郎企这败名风(声)。
嘴讲忖兄未忖兄(郎),忖兄都是讲名声(风),
天边无路交我走,将郎丢布半路边(中)。
嘴讲忖我未忖我(娑),手炉无香交郎拜(贺),
你娘会做无情义,害郎临春折了犁(耙)。
传唱者:钟阿 雷长妹
采录者:蓝静
骗郎山里捉虾姑
昨日约定是今晡(今晡来),今日问娘又退辞(辞退),
骗郎桶底去摸月,骗郎山里捉虾姑(摸沙螺)。
去年约郎是今晡(年),今晡问娘又推辞(翻),
你娘把心都卖定,次次骗郎路中过(行)。
传唱者:钟阿 雷长妹
采录者:蓝静
面盆作镜水当油
当先打郎第一会(何),手掏钱子手上排(铺),
你奴别人有话讲,你见我郎有许呆(怒下怒)。
当先打郎第一强(红),六月养头假当葱(葱),
当初过做红豆扣,今下卖值半厘银(铜)。
当初着縀又着绸(青),今下无着裘琉囚(卖端正),
一世都因娘情害,面盆作镜水作油(来照)。
传唱者:钟阿 雷长妹
采录者:蓝静
当初好乐去飘游
当初好乐去漂游(行),漂到今年七月透(半),
落娘身边都讲好,几多田园生茅蔸(篇)。
当初好乐去漂游(行),今下四六翻转头(边),
几多青菜卡叶食,几多青柴卡叶烧(安)。
当初好乐去漂行(游),漂转今年七月半(透),
父母过后无眼泪,布娘耽搁嚎大声(大声嚎)。
当初好乐去漂游(行),今下四六翻转头(边),
盐盆爆虫尤则可,过来煮水卡镬凑(成)。
当初好乐去漂游(行),今下四六翻转头(边),
当先好乐不知苦,今下乌仔讨无兜(馒)。
当初好乐去漂游(行),今下四六翻转头(边),
娘寮门嘴一井水,布郎抄开浊渺渺(漫漫)。
当初好乐笑眯眯(茫茫),今下棋倒郎未知(防),
今下盘倒棋又倒,四处河门仰壁企(上)。
传唱者:钟阿 雷长妹
采录者:蓝静
忖来好笑又好嚎
忖来好笑又好嚎(笑),黄竹管子安心头(兜),
转时无话奴郎讲,寄信你娘也卖透(卖透兜)。
忖来好笑又好嚎(笑),黄竹管子安心头(兜),
近邻未交有朋友,寄信远路也卖透(卖透兜)。
忖来好笑(嚎)又好嚎(好),忖来艰苦心又愁(焦),
打打滴滴心头闷,过孬雨来无笠斗(讨无寮)。
传唱者:钟阿 雷长妹
采录者:蓝静
水流高岩石下钻
女:水流高岩石下钻(去),碗中打猴一二三(四),
你郎要做奇怪事,我插篾环分你钻(企)。
男:水流高岩石下钻(去),碗中打猴一二三(四),
都无乃乃郎正走,你插篾环分我钻(企)。
女:水流高岩石下钻(去),碗中打猴一二三(四),
我那打一你打二,娘那打六你回三(四)。
男:四六翻转妖二三(四),交情二字大不堪(意),
眼皮薄薄弄布厚,几多懊郎弄布酸(痴)。
女:四六翻转回二三(四),郎讲交情娘惊酸(庳),
分你治泽又治泽,布你惩治又丘难(惩治)。
男:今下四六翻转边(头),老鸦来占喜鹊厅(兜),
我那跳井你槌石,差乃布娘害倒成(凑)。
传唱者:钟阿 雷长妹
采录者:蓝静
你在近邻交了交
男:你在近邻交了交(的),我那靠你也空猴(是痴),
孔明先生排计较,诺掉落娘身边跑(企)。
女:你在近邻交了交(的),全盘靠你也空猴(白白逝),
转转布娘做太嬲,次次布娘弄上吊(抽猴戏)。
男:你在近邻交了交(郎),近邻人仔有怪刁(强),
无时坑头做大水,几多深潭沙填糟(光)。
女:沙那填潭不使担(盘),要等明年三月三(天),
明年三月做大水,已时会转那原痕(还)。
传唱者:钟阿 雷长妹
采录者:蓝静
篾丝织环给我企
你娘做人大不是(堪),莫讲我郎无忖你(心肝),
尽话都布人讲尽,篾丝插环布我企(钻)。
传唱者:钟阿 雷长妹
采录者:蓝静
不是病,不是癫
不是痴,不是颠(懒),不是常病成打冷(打冷不是寒),
干乇都无干乇病,准是忖娘脚手冷(酸)。
不是病,不是癫(懒),那因娘情脚手冷(酸),
那因娘情人心苦,几多人讲我郎癫(懒)。
无病无痛也卖笑(放几铃),转察挨桌挨灶兜(凳),
那因忖娘愁成病,几多人叫都卖笑(应)。
无病无痛二头眩(昏),日夜愁察都卖眠(睏),
三顿未食一顿饱,无人会替郎可怜(心痛)。
因果无娘人变懒(痴),要讨娘情四处钻(企),
坐人不知企人苦,何人都讲穷人懒(痴)。
传唱者:雷石兹 钟英珠
采录者:蓝静
心头过孬刀切开
当初是郎朋友妹(兄),竹篙摊排娘过来(坑),
忖起当先义言语,心头过孬刀切开(平)。
传唱者:雷石兹 钟英珠
采录者:蓝静
当初与你什么人
当初奴你什么人(娘)?今下有胆当郎嗔(腔),
你娘割青不割熟,奴娘猛割猛反心(腔)。
当初奴娘食好顿(餐),今下行过都无问(仰),
你娘要割鸬鹚贼,我郎心肝再卖痛(颠)。
传唱者:雷石兹 钟英珠
采录者:蓝静
当先娘话几式讲
当先情义你交郎(兄),汉水配落分郎尝(甜),
当先娘话几式讲,当先娘屁几式放(响)。
传唱者:雷石兹 钟英珠
采录者:蓝静
我是桃花山寨王
我是桃花山寨人(王),一时钓兵落山林(中),
皇帝库银我不值,要拣十八当年人(娘)。
传唱者:雷石兹 钟英珠
采录者:蓝静
树木一年一转青
柴树一年一转青(蔸),娘峒一年一转行(游),
鼻子奴嘴隔无远,小小娘情做卖赢(透)。
传唱者:雷石兹 钟英珠
采录者:蓝静
皇帝库银贼来偷
食饼奴娘共一块(片),我郎一片分你凑(成),
你爹养你才处女,皇帝库银贼来偷(拿)。
你爹养你才一仔,皇帝库银贼来偷(拿)。
传唱者:雷石兹 钟英珠
采录者:蓝静
粉墙包栋贼难偷
娘寮又起大弯头(边),四围环转胆竹蔸(城),
船那做高水难入,粉墙包栋贼难偷(拿)。
粉墙包栋泥做来(城),我郎做贼使飞梯(单),
偷尽几多大财主,那因娘情偷不来(行)。
贼那要偷猛去偷(拿),一年卖偷百把块(千),
一年卖偷百把钱,布我捉来嚎正嚎(颠正颠)。
传唱者:钟阿 雷长妹
采录者:蓝静
知识出处
《闽东畲族文化全书·歌言卷》
出版者:民族出版社
本书介绍闽东畲族神话传说歌言和小说歌言、杂类歌言、解放前后新歌言、礼俗歌言等内容共4部分。
阅读