(7)借镬

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《传世畲歌》 图书
唯一号: 130920020230000905
颗粒名称: (7)借镬
分类号: J642.218.3
页数: 2
页码: 170-171
摘要: 本文介绍了在浙江景宁的畲族婚嫁习俗中,新郎在结婚当天需要带着礼物和赤郎去女方家迎亲。在迎亲的过程中,新郎和赤郎需要与女方家的人对唱喜歌,并互相敬茶。午宴后,新郎需要办一桌酒席回敬女方客人,否则不能接走新娘。在这个过程中,新郎和赤郎需要向女方家的客人唱借镬歌,借出炊具、餐具等物,并一一唱借。如果唱错或漏唱,会被女方家人藏起一些东西,需要重新唱借。在唱完借镬歌后,赤郎还需要洗锅、点火烧锅和杀鸡,如果不能完成这些任务,也需要接受惩罚。在这个过程中,赤娘会故意捣乱,让赤郎难以完成任务。最后,亲家会出来替赤郎说话圆场,甚至还要给赤郎赔一只活鸡。
关键词: 宁德市 畲族民歌 借镬

内容

“借镬”乃流传在浙江省景宁一带的畲族婚嫁习俗。
  旧时,景宁畲族青年结婚的一天,新郎必须着新衣,打扮得漂漂亮亮,领着善对歌、会烹调的中青年男性三人(俗称行郎或赤郎),挑着酒菜、彩礼,步行到女家迎亲。女家亦请一位女歌手当赤娘率领女性们拿着板凳“拦赤郎”。接着关上寮门,唱起“拦门歌”。待男方回唱“开门歌”后,女方才许开门迎入新郎。她们一边对唱喜歌,一边敬茶喝茶,一边端木盆盛热水,为对方“脱草鞋”洗脚。亦称“插田螺”。然后,女方大摆酒席、殷勤招待。
  午宴毕,新郎必须办一桌酒席回敬女方客人。否则,不能接走新娘。可是,这时女方已经把所有的厨具、餐具一一储藏起来。俗称“财归库·谷归仓”。男方想用这些东西,必须请赤郎用双手端着礼品并点有一对红蜡烛的大木盆,走到灶前向新娘的姨妈、姑妈们唱形象生动的“借镬(借物)歌”。歌词大致如下——
  天下各处各乡风,各处礼俗卖双同,
  祖公传落古人礼,赤郎借镬理应当。
  (插白):古礼在先,浅学赤郎,
  多在山面,少见学堂,
  口才来短,礼难周全,
  讲错莫怪,手拱掼高来遮郎。
  接着又唱——
  今时来到亲家乡,亲家住的好田场,
  门前麒麟对狮子,寮后金鸡对凤凰。
  龙虎双会对寮场,观音坐莲在中央,
  金字门楼开八宝,赤郎借镬上门堂。
  四四方方一垛墙,中央一合海龙潭,
  水面漂出二个月,借你游鹅过海洋。
  (意为借灶台、铁锅、锅盖、木勺)。
  三脚落地火焰山,二耳朝天煮水甜,
  仙女点香来洗镬,乌鸦食水泡茶香。
  (意为借鼓风炉、两耳锅、洗锅竹刷、烧水茶壶)。
  鲤鱼翻白凑成双,铜镜穿腰炒肉香,
  双龙抢珠城门内,王龙载水到水缸。
  (意为借菜刀、锅铲、火钳、水桶)。
  竹网落海捞珍珠,九龙高岽喷云雾,
  金童穿手拨火路,玉女吹箫声哆哆。
  (意为借笊篱、饭甑、火铣、生火竹筒)。
  再借锡将军来坐台,五龙掌水落凡来,
  江西兰花金玉盏,碗碟牙筷结头对。
  (意为借锡壶煮酒,贵客五指斟酒,还有盃盏碗碟和筷子)。
  灶前借转透厅堂,漆桌交椅十齐全,
  八仙过海同座位,六亲九眷尽成行。
  赤郎唱“借镬歌”必须相当娴熟老练,若是胆小羞涩,将会被推来推去的围观男女弄得脸红耳赤,老是唱不透头。凡是烹调、摆酒所用的东西,都要一一唱借。若有一件东西(不论碗筷瓢盘)未唱到,赤娘就会将那一件东西藏了起来,到了请酒要用时,让赤郎求情,从头到尾再来一遍“借镬歌”。甚为难堪。
  赤郎歌喉中听,唱完一遍,对方可能还要他再唱一遍,谓之货物成双。唱出一件,借给一件。直到全场喝彩:“礼数周全”了之。
  用具借好后,赤郎还要做三样事:第一是洗锅。没有经验的赤郎就是洗不净锅头,待他快要洗好锅头时,赤娘突然将一把米糠或木粉丢进锅里,又要重新洗;第二是点火烧锅。当赤郎刚划着火柴,赤娘突然“扑哧”一声,将划燃的火柴吹熄,因此,有经验的赤郎洗好锅,就会将事前备在盆里或者藏到衣袖里的一块猪肉投进锅里,迅速盖上锅盖。有的赤郎先在自己的衣兜里揣着一团棉花,作为引火用。只要灶膛生起了明火,女方就会送来干柴。因为有的赤娘会偷偷把干柴弄湿,让赤郎眼睛被火烟熏得睁不开,哭笑不得;第三是杀鸡。地上摊着一块白布,如果鸡血滴到白布上,就要罚酒。一滴血罚一碗酒。当赤郎捉鸡执刀欲杀时,赤娘们突然有意识地来碰撞赤郎,没有经验的赤郎被玩得不敢下刀,有经验的赤郎突然把鸡杀掉,或者一刀就把鸡头割下,把鸡头送给新娘的父亲(亲家)说:“赤娘们如此玩法,连鸡的头都割下了,怎么办?”这时,亲家就会出来替赤郎说话圆场,甚至还要给赤郎赔一只活鸡。

知识出处

传世畲歌

《传世畲歌》

出版者:中央民族大学出版社

本书对畲族民歌做了全面、系统地采录与编辑。内容丰富,保持了畲族传统特色,是一部难能可贵的畲族文化遗产。

阅读

相关地名

宁德市
相关地名