宁德市图书馆

長夏傷暑，有陰、陽之别焉。夫陰暑之爲病，因於天氣炎蒸，納凉於深堂大厦，大扇風車得之者，是静而得之之陰證也。其脈浮弦有力，或浮緊，頭痛惡寒，身形拘急，肢節疼痛而心煩，肌膚大熱而無汗。此爲陰寒所逼，使周身陽氣不得伸越，宜用辛温解表法，減去防風，益以香需（薷）、藿香治之；嘔逆加茯苓、半夏，便瀉加厚朴、木香。又有陽暑之病，緣於行旅長途，務農田野，烈日下逼得之者，是動而得之之陽證也。其脈浮洪有力，或洪數，面垢喘咳，壯熱心煩，口渴欲飲，蒸蒸自汗。此爲炎熱所蒸，使周身中外皆熱，宜以清凉滌暑法，去扁豆、通草，加石膏、洋參治之。嘔逆加竹茹、黄連，便瀉加葛根、荷葉。更宜審其體實體虚而藥之，自無不當耳。
  張介賓曰：陰暑證或在於表，或在於裏，惟富貴安逸之人多有之，總由恣情任性，不慎風寒所致也。陽暑證，惟辛苦勞役之人多有之，由乎觸冒暑熱，有勢所不容已也。然暑熱逼人者，畏而可避，可避則犯之者少；陰寒襲人者，快而莫知，莫知則犯之者多。故凡有病暑者，陽暑多不見，而陰暑居其八九。今之人治暑者，但見發熱、頭痛等證，則必日此中暑也，而所用無非寒凉，其不達也亦甚矣。
  江誠曰：介賓先生謂陰暑多於陽暑，最爲確切。今人治暑，不别陰陽，一見發燒，遂投凉藥，若此貿貿，則害人匪淺矣。