附録二

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《《朱子家禮》在朝鮮傳播中的“諸具”疏證》 图书
唯一号: 130820020230005249
颗粒名称: 附録二
页数: 3
页码: 428-430

内容

中國、李氏朝鮮尺度表
  一 中國尺度表
  根據昊承洛《中國度量衡史》①、曾武秀《中國歷代尺度概述》②、國家計量總局主編《中國古代度量衡圖集》③及丘光明、邱隆、楊平先生《中國科學技術史(度量衡卷)》④中關於中國歷史各朝尺度的考證,可將各個時期尺度情況彙總如下:
  二 李氏朝鮮尺度表
  根據金柄夏《韓國經濟思想史》“度量衡制度論”一節①,可知高麗時代,遵循中國度量衡制度,以周尺爲標準尺。然而高麗朝以後民間私制的度量衡泛濫,彼此存在若干差異。李朝世宗試圖規範度量衡,二十八年初(1446年)新製的營造尺被分到地方,度量衡統一得以具體化。《經國大典》中以黄鐘尺爲基準,將周尺、營造尺、造禮器尺、布帛尺的標準確立了下來。《經國大典》規定:“度之制十釐爲分,十分爲寸,十寸爲尺,十尺爲丈。以周尺準黄鐘尺,則周尺長六寸六釐。以營造尺準黄鐘尺,則長八寸九分九釐。以造禮器尺準黄鐘尺,則長八寸二分三釐。以布帛尺準黄鐘尺則長一尺三寸四分八釐。”(《國朝五禮儀·度圖説》所載與《經國大典》同)李朝後期對度量衡的討論主要集中在英祖朝,英祖二十六年(1750年)製作新的尺度,度量衡制度雖然發生了某些變化,但大體上與編纂《經國大典》時相同。今以《經國大典》爲標準,將李朝時期各尺度情況彙總如下。
  除上述尺度外,還有所謂指尺。它是指將中指作爲度量的工具,以中指中節的長度爲一寸,十寸爲尺,因此稱爲“指尺”。世宗時期,將指尺用作土地丈量的憑依。李朝指尺長度約爲19.41cm。今韓尺1尺約爲36.56cm。

知识出处

《朱子家禮》在朝鮮傳播中的“諸具”疏證

《《朱子家禮》在朝鮮傳播中的“諸具”疏證》

出版者:中国社会科学出版社

本书共分五章。首章,推究朝鲜时代礼书中“诸具”这一名目产生、发展、定型之过程。其中第二至五章,依通、冠、婚、祭礼的次序,将提炼的“诸具”作爲词头,着重稽考《丛书》较《家礼》衍变及创发的物具,分三端进行细化的处理:第一,所谓“创发”者,即《家礼》文本所无,凭半岛民俗所用而增设。所增之物,皆有本源可考,未敢有一字赘入。第二,所谓“删汰”者,即《家礼》所载服器已不合朝鲜之用,或李朝世人更不知其爲何物,故需依后贤议论对部分“诸具”进行裁革。“诸具”的适时删减,体现了礼因时、因俗而变的原则。第三,所谓“衍变”者,主要是指“诸具”名称、位置、形制、隆杀等,与《家礼》描述相去甚远,《丛书》或改换俗用,或係以俗称,或补充所明。结语部分从器物性质上对疏证对象安排了大致的分类,并就疏证过程中的难点和不足作了概括,另着眼于宏观意义上的“训诂学”方法,对“诸具”疏证的理想形式及目标给予了有限的期待。

阅读