第一節 祭禮“諸具”疏證

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《《朱子家禮》在朝鮮傳播中的“諸具”疏證》 图书
唯一号: 130820020230005245
颗粒名称: 第一節 祭禮“諸具”疏證
分类号: K892.2
页数: 24
页码: 390-413
摘要: 本节通过对《丛书》与《家礼》中祭礼“诸具”的疏证,探讨了时祭用仲月、卜日以及环珓等仪式和用具在历史上的演变和创新。多种观点和做法并存,显示出礼仪习俗的多样性和灵活性。
关键词: 朝鲜时代 祭礼 诸具

内容

1.時祭用仲月,前旬卜日。(簡稱“卜日”)
  【杯珓】
  《家禮》朱子本注:“置卓子於主人之前,設香爐、香合、〓珓及盤於其上。”
  《叢書》:(1)《退溪先生喪祭禮問答》:“答鄭子中。卜以环珓,古所未聞。而後世用之。其問於神明之意,則與古奚異。然其爲物,不能如蓍龜之靈,則安能保其必得神明之告而不差乎?只緣龜卜不傳,蓍草又不可得,則不得已而用其次。故其於筮占,亦用竹算,意亦如此耳。”(1/111—112)又,“(鄭逑)問:‘時祭,或前旬擇日、或例用分至、或例用上丁,不知誰最得宜。所謂环珓,即今之何物?若仲月有故,則季月當不祭否?’答:‘《家禮》卜日注,温公及朱子説已明,不必更求異況。环珓今不知爲何物,以意造作而用,反涉不虔乎。過時不祭,禮經之文。’”(1/318)
  (2)《寒岡先生四禮問答彙類》:“‘所謂環珓,即今之何物?’退溪答‘環珓今不知爲何物,以意造作而用,反涉不虔乎。’”(2/206)
  (3)《喪禮備要》:“环珓:所以卜者,或用竹根,长二寸,判而为之。”(4/726)又,“朱子曰:‘司馬公云只用分至亦可。’〇按,《禮》注春過春不祭,夏祭過夏不祭。據此仲月若有故,則季月亦可祭。’”(4/771)
  (4)《家禮輯覽》:“环珓:《四聲通解》:‘环珓,卜具,竹环珓判竹根爲卜之具,或作〓筊。’〇或云用竹根,長二尺,判爲二爲之。”(5/411)
  (5)《家禮源流》:“《輯覽》:‘《韻書》卜具,竹〓珓判竹爲之。或作〓筊,或云用竹根長二寸,判爲二爲之……主人炷香薰珓:《易筮儀》置香爐炷香致敬,將筮,合五十策,兩手執之,薰於爐上。’”(15/208)
  (6)《明齋先生疑禮問答》:“問:‘卜日今無环珓,以何物代之歟(宋命賢)?’答:‘《韻書》稱判竹爲之,或用竹根,其長二寸,此可遵行(用二片,而以竹之表裹爲俯仰也)。’”(16/475)。
  (7)《南溪先生禮説》:“問:‘环珓筮日之儀廢矣。於其當月上旬、下旬例擇,其或丁或亥而用之,亦可謂不失卜日之義耶(李時春辛酉)。’答:‘雖無环珓而用丁亥,《備要》已言之。环珓之制此本未曾深究,《韻書》稱判竹爲之,或用竹根,其長二寸。然則其制可略想矣。所謂一俯一仰,既無所指的,此必以竹之表裹爲俯仰也。然東俗鮮有用此者,雖間用卜日者或用筮儀之制,不然並只以或丁或亥之日爲定,先期告廟而已,準此行之宜無不可。且古者卜三旬,不吉,則全廢其祀。至橫渠先生以爲卜雖不吉,祀不可全廢。若再卜不吉,則直用下旬之日。而朱子嘗從其説故云云也。’”(23/175—176)
  (8)《家禮輯解》:“〓珓:或云用竹根,判爲二爲之……按今俗不卜日,但隨上中下旬內丁日例行禫事,然既定禫日,則亦依此禮告本龕可也。”(25/591)
  (9)《家禮便考》:“《大全·答張敬夫書》:‘初定儀時祭用分至,則冬至二祭相仍,亦近煩黷(瀆)。今改用卜日之制,尤見聽命於神,不敢自專之意。’………〇《五禮儀》:‘二品以上上旬,六品以下中旬,七品以下下旬,並卜日。’〇宋龜峯與栗谷書論《擊蒙要訣》曰:‘時祭之用二分二至,不必大書爲式,亦恐非朱子意也。’或問時祭仲月、清明之類,或值忌日則如之何。朱子曰却不思量到,此古人所以貴於卜日也。然則今不可舉是日爲式也。再書時祭之用二分二至,朱子既論其非,而尚曰程子之式强欲行之,恐亦未可也。”(28/387)
  (10)《家禮或問》:“卜筮擇地:……吾東地師專以選擇《要訣》爲法,而不曉占法,朱子《筮室儀》詳於《周易》綱領,可取而行之也。大明儲詠有《代蓍法》,亦在於便考,從俗擇之……近世以錢擲爻,欲其簡便,要不能盡卜筮之道。自昔以錢之有字爲隂,無字爲陽,故兩背爲拆二畫也,兩面爲單一畫也。朱文公以有字爲面,無字爲背,凡物面皆屬陽,背皆屬隂,反舊法而用之,故建安學者悉正其説……而朱子以後以前占法皆驗雖似可怪,古固有瓦卜、石卜、玞①珓卜、牛蹄卜之,許多古規觀梅風角無物不占而亦皆有驗,此則尤可見,易理之無窮惟在於占之真妄、解之明暗,不必盡拘於筮物也。”(31/256)
  (11)《四禮便覽》:“諸具(祭器):环珓,《書儀》取大竹根判之。《備要》長二寸,周尺。〇或用貝,磨作圓二片。”(40/508)又,“諸具(卜日):环珓,用以卜日者。盤,用以盛环珓者。”(40/530)
  (12)《星湖先生家禮疾書》:“古者筮日則必以蓍,後人代以环珓,如今俗凡卜以擲錢代揲蓍也。然則环珓者,必錢之類,而以玉爲之,辨其俯仰也。魏仲先有《竹环珓》詩云:‘雖制破筠根,還同一氣分。吉凶終在我,翻覆謾勞君。’此則又以竹代之,如筮之有筳篿也。此推之,雖代擲錢又似無妨。按,《東史》恭愍王六年,王卜遷都漢陽動静,王探环得静字。更命李齊賢卜之,乃得動字。此則意者,如今之鬮子之類,而通謂之环珓,更詳之。”(41/344)
  (13)《禮疑類輯》:“环珓之制:尤庵曰:‘环珓之制既非難備者,又不必俯易而仰難。正如今俗歲時析木爲戲之具,俯仰均矣。今俗無端不用,未可曉也(答或人)。’”(48/209)
  (14)《家禮集考》:“环,《字書》作杯,曰杯珓,本巫人所以占吉凶者。用竹根長二尺,判作二。古者以玉爲之。《石林燕語》曰:‘高辛廟有竹环珓,以一俯一仰爲聖筊。’《書儀》冠筮日注曰:‘卜筮在誠敬,不在蓍龜,不能曉者,用环珓亦可。其制取竹根判之。或用兩錢擲盤,一俯一仰爲吉,皆仰爲平。’又按,《書儀》薰蓍見時祭。”(53/395)
  (15)《常變通考》:“時祭中卜日條,《書儀》設香合、祭蓍於其上,或無能筮者,以环珓代之。”(56/232)
  (16)《家禮增解》:“环一作〓。〇《書儀》环珓其制取大竹根判之,或止用兩錢。〇《四聲通解》:‘环,卜具,环珓判竹根爲之,或作〓筊。’〇《輯覽》:‘用竹根長二尺,判爲二爲之。’〇退溪曰:‘卜以环珓,古所未聞,而後世用之,其問於神明之意,則與古奚異,然其爲物不能如蓍龜之靈,則安能保其必得神明之告而不差乎。只緣龜卜不傳,蓍草又不可得,則不得已而用其次,故其於筮占,亦用竹算,意亦如此耳。’〇尤庵曰:‘环珓之制既非難備者,又不必俯易而仰難,正如今俗歲時析木爲戲之具,今世無端不用未可曉也。’”(60/178)
  (17)《家禮彙通》:“《韻書》曰:‘环,卜具。珓,竹〓珓,判竹根爲卜之具。’或作〓筊,或云用竹根長二尺,判爲二爲之。”(61/635)
  (18)《喪禮備要補》:“大祥之具:环珓止判而爲之之義,《字彙》:‘珓,吉考切,音教,珓以卜吉凶也。’《易》有陰珓有陽珓,朱子曰:‘珓法者四象之數,自四而八而六十四俱括於中。’〇珓之從玉者,示珍重也,非必以玉爲之(詳見玉部)。”(74/317)
  (19)《竹僑便覽》:“諸具:环珓(爲卜者)。”(76/222)
  (20)《士儀》:“《家禮》用环珓於祠堂門外,炷香擲珓於盤,以一俯一仰爲吉。今俗不用珓卜,只擇三旬中無故日。〇环珓,《韻書》判竹爲之,其長二寸,用二片以竹之表裹爲俯仰,或作〓筊。”(81/92)
  (21)《喪禮便覽》:“大祥之具:环珓(所以卜者,或用竹根長二寸判以爲之)。”(84/140)
  (22)《全齋先生禮説》:“时祭用分至與卜日。時祭之用分至,孟銑《家祭儀》也;或丁或亥卜日,《家禮》本文也。二者俱無不可,而從《家禮》恐好,如難於环珓之卜,只以某日行事之意,前期三日告由以行亦無妨(答朴斆鎮)。环珓之制。环珓,古者以玉爲之,高辛廟又竹环珓,《書儀》云取大竹根判之,《備要》云長二尺,然則其形之不圓而長可知。《便覽》云或用貝磨作圓二片,此則未知出於何書耳(答李善一)。”(86/260—261)
  (23)《家禮補疑》:“《韻會》环珓判竹爲之,或用竹根,其長二寸,用二片,以竹之表裹爲俯仰,或作〓筊。”(92/47)
  (24)《喪禮要解》:“环珓,《韻書》判竹爲之,或用竹根,其長二寸,用二片,以竹之表裹爲俯仰,或作〓莢。〇宋翼弼曰:‘盤徑一尺二寸,周三尺六寸,底蓋相合。’”(92/499)
  (25)《四禮輯要》:“廟外諸具:环珓,取大竹根二寸判之。”(95/141)又,“环珓,《書儀》取大竹根判之,或止用兩錢。《書儀》皆仰爲平,皆俯爲凶。尤庵曰环珓既非難備者,又不必俯易而仰難,今世無端不用未可曉。”(96/221)
  (26)《禮疑問答類編》:“环珓今不知爲何物,《書儀》取大竹根製之或作〓筊,退陶謂龜卜無傳,蓍又不可得,故不得已而用其次(答鄭文顯)。古人卜必灼龜,环珓即卜日之龜也,則熏珓是灼龜之義,熏以香煙所以開達其神氣(答劉舜思)。”(100/400)
  (27)《儀禮集傳》:“古禮用蓍筮日,《家禮》命以环珓,今俗並廢环珓,非禮也。又按,《韓魏公祭式》凡正祭,以春分、夏至、秋分、冬至並元日。而司馬公又謂用二分二至,而朱子許之。然朱子又謂若用分至者,冬至二祭相仍煩瀆,改用卜日之制,今當從朱子。”(103/224—225)
  (28)《四禮汰記》:“环珓,判竹根爲之,長二寸,用二片,以竹之表裏爲俯仰,或作〓筊。”(105/263)又,“《家禮》环珓後世遂不講,但擇月內三丁,非古也。”(105/336)
  (29)《家禮酌通》:“按今無卜日之儀,只以丁亥行之,當用吉事先近日之義。以初丁行之,而有故則中丁、後丁無不可耳。”(114/395)又,“愚按,後世卜筮之禮廢,而环珓之制亦無傳焉。率用分至定合從省,而況張子所謂取陰陽往來、氣之中、時之均者。取義亦精,不猶愈於强行不習之儀,反有不虔之嫌乎。分至若值有故,直用或丁或亥,而皆隨依《要訣》前期三日告廟,如此書告吉之儀。”(114/426—427)
  (30)《二禮便考》:“大祥之具:环珓,所以卜者,或用竹根長二寸判而爲之。〇明齋曰:‘用二片而以竹之表裹爲俯仰也,尤庵曰不必俯易而仰難,正如今歲時爲戲之具,俯仰均,今不用未可曉。’”(118/443)
  按:“杯珓”最早見於喪禮“禫”下“卜日”條,今歸於祭禮中詳析之。本書所引《性理大全》本《家禮》“杯珓”皆作“〓珓”;而《四庫全書》本作“杯珓”;《叢書》中多作“环珓”“環珓”“〓筊”“〓筊”。以下從形、義兩方面概述該詞意義。《性理大全》本所載“〓珓”,“〓”爲“环”的訛俗字形,文字書寫時常在末筆增横畫或點筆畫而致俗,“〓”增筆作“〓”同理。“环珓”一詞唐宋時期古籍常見,多作“杯珓”,如韓愈《謁衡嶽廟遂宿嶽寺題門樓》:“手持杯珓導我擲,云此最吉餘難同。”①北宋魏野《詠竹杯珓子》:“誰知破筠根,還同一氣分。吉凶終在我,翻復謾勞君。”①黎靖德本《朱子語類》中亦提及“杯珓”四次②。“杯珓”一詞變體衆多,除“杯”可變化爲“柸”“桮”“盃”“環”“环”“〓”“〓”外,“珓”亦有“筊”“教”“〓”“校”四形。其中,“柸”“盃”“桮”是“杯”的異體;“环”是“環”的簡體,而“〓”又爲“环”的異體;“〓”爲“珓”的異體。“杯”與“环”“〓”,“珓”與“筊”,字形從“玉”或從“竹”“木”表示事物用料質地不同而已。“杯珓”最早見於《唐韻·效韻》:“珓者,杯珓也,以玉爲之。”《集韻》及《類篇》中並未説明其質料,單舉其用途“巫以占吉凶器者”。宋葉夢得《石林燕語》載:“太祖皇帝微時,嘗被酒入南京高辛廟,香案有竹柸筊,因取以占己之名位。以一俯一仰爲聖筊。自小校而上,至節度使,一一擲之,皆不應。”③宋程大昌《演繁露·卜教》:“後世問卜於神,有器名盃珓者,以兩蚌殼投空擲地,觀其俯仰,以斷休咎。自有此制後,後人不專用蛤殼矣,或以竹、或以木,略斫削使如蛤形,而中分爲二,有仰有俯,故亦名盃珓。盃者,言蛤殼中空可以受盛,其狀如盃也。珓者,本合爲教,言神所告教,現於此之俯仰也。後人見其質之爲木也,則書以爲校字。《義山雜纂》曰‘殢神擲校’是也。校亦音珓也。今野廟之荒涼無資者,止破厚竹根爲之,俗書‘竹下安教’者是也。至《唐韻·效部》所收則爲珓,其説曰‘珓者,盃珓也,以玉爲之’。《説文》《玉篇》皆無珓字也……然則自漢至梁,皆未有此珓字,知必出於後世意撰也。《干禄書》凡名‘俗字’者,皆此類也。至其謂‘以玉爲之’,決非真玉。玉雖堅,不可颺擲,兼野廟之巫,未必力能用玉也,當是擇蚌殼瑩白者爲之,而人因附玉以爲之名。凡今珠璣琲珕,字雖從玉,其實蚌屬也。夫惟珓、校、〓既無明據,又無理致,皆所未安,予故獨取宗懍之説也。懍之《荊楚歲時記》曰:‘秋社擬教於神,以占來歲豐儉,其字無所附並,乃獨書爲教,猶言神所告於颺擲乎見之也。’此説最爲明徑也。又《歲時記》注文曰:‘教,以桐爲之,形如小蛤。言教,教令也。其擲法,則以半俯半仰者爲吉也。’此其所以爲教也。”①作爲占卜的專屬用具,《唐韻》《石林燕語》《演繁露》中説明杯珓的材質有蚌殼、玉、竹、木幾種,以《演繁露》所述最爲詳確。程氏據字書記録的先後次序推斷,杯珓產生於南朝梁之後,初時以兩片蚌殼製成,因其形中空可受容似杯,故而名杯珓,後又有以玉、竹根、木斫削琢磨而成。且程氏以爲文字的變化,是隨著後人占卜所用質料的不同而變化的。其字形源頭應是“教”,即求教於神明,希冀得到神明的指引或告誡,以期順利完成某事。由於竹木材料的易得,以及玉石高貴、更加符合人們審美的傾向性,因此“教”被“珓”“筊”“〓”“校”所替代②。綜上所述,從文字形、義上説,杯(盃、桮、柸)珓(筊、〓)、環(环、〓)珓、〓(〓)珓,文字之間多爲異體或改换義符的關係,究其原因是因爲器物製作材質的不同而造成的③,其形體雖異然意義相同,皆指神前卜問吉凶所用的兩片似杯狀的卜具。今以文獻中最早出現且最常使用的“杯珓”爲文字定式。
  就使用時段及使用方法而言,杯珓的萌芽時間未有確論,或如程大昌所説於南朝梁之後,又或如近代學者周紹良研究所説起源自漢時①,尚待考證。杯珓的使用没有什麽嚴格的規定,以《書儀·冠儀》(《叢書集成初編》本)小注爲例:“古者大事必決於卜筮,灼龜曰卜,揲蓍曰筮。夫卜筮在誠敬,不在蓍龜。或不能曉卜筮之術者,止用杯珓亦可也。其制取大竹根判之,或止用兩錢擲於盤,以一仰一俯爲吉,皆仰爲平,皆俯爲凶。後婚喪祭卜筮準此。”卜時先將杯珓捧至胸前合攏,訴説所卜的事項後將珓拋擲地下,投擲次數爲奇數的三次或五次,然後觀其反正(即陰陽)以決事之吉凶,其擲法以兩片一俯(陰)一仰(陽)爲吉,皆俯爲凶,皆仰爲平。以珓作爲占卜工具,盛行於宋元時期,該時段的史籍文獻、文學作品,如宋費衮的筆記《梁溪漫志·烏江項羽神》、宋朱翌《灊山集·歲乙丑餘年四十有九矣因誦太白四十九年非一往不可復之句次其韻》、元鄭光祖《鍾離春智勇定齊》、元張國賓《合汗衫》等,多記載有擲珓(或杯珓)、打珓等占卜吉凶的術數。而明之後杯珓的使用逐漸消減,而今“福建、廣東、臺灣甚至華北等地,乃至海外華人寺廟,杯珓都是寺廟必備的祈求用具”②(見圖5—1)。此外,《漢語大字典》《中華字海》《漢語大詞典》《辭海》等字典辭書中雖收“杯珓”“桮筊”的條目,却並未見其説明與“環(环、〓)珓”“〓(〓)珓”等詞的關係,應酌情添補。
  以《叢書》爲考察對象,李朝學者關於“杯珓”文字形體的記録並不如中國如此多樣,主要以玉旁、竹旁爲主。《家禮》四時祭環節,在每個季度第一個月的下旬,主人焚香熏杯珓,用杯珓占卜舉行祭祀的日期。具體卜問每季仲月(即二月、五月、八月、十一月)上、中、下旬丁日或亥日何日爲吉。對於中國宋元時期常見的占卜工具“杯珓”,鄭逑發出了“今之何物”的疑問,李滉認爲“环珓今不知爲何物,以意造作而用,反涉不虔”,對於不熟悉的事物不應該憑借臆想製造使用。而金長生《喪禮備要》、尹拯《明齋先生疑禮問答》、柳長源《常變通考》、金鼎柱《喪禮便覽》、張福樞《家禮補疑》、李震相《四禮輯要》、張錫英《四禮汰記》對杯校的材料、長度、作用給出了明確的解釋,其材料是竹子的根部,將竹子根部剖分爲長約二寸(4米)的兩部分,以竹子的表裹爲評判俯仰的標準。取竹子根部製成杯珓的方法,源自温公《書儀》。除竹根外,李縡《四禮便覽》云:“或用貝,磨作圓二片。”金長生《家禮輯覽圖説》有圓形“貝”製,以及竹根作的杯珓兩圖形(見圖5—2)。還需説明的是,金長生《家禮輯覽》與《喪禮備要》引述的長度單位衝突,《家禮輯覽》爲“二尺”,《喪禮備要》爲“二寸”,今考杯珓大小應便於手持,二尺(40釐米)的長度超出了易持易用的範圍。另外杯珓多以盤承托,盤子直徑多在十幾釐米左右,二尺的杯珓更不便置盤,因此應以《喪禮備要》“二寸”爲準尺。金鍾厚《家禮集考》、任憲晦《全齋先生禮説》“長二尺”所誤與《家禮輯覽》同,亦應訂正爲“二寸”。朴世采《南溪先生禮説》中認爲,東俗鮮少有用杯珓進行占卜,且卜日的儀式逐漸被世人廢棄,應選用仲月三旬中丁日或亥日進行祭祀,或直接以下旬爲定;同樣,辛夢參《家禮輯解》、許傳《士儀》、任憲晦《全齋先生禮説》、沈宜德《家禮酌通》亦主張不卜日,擇無故之丁日或亥日行禮即可;李衡祥《家禮便考》引李珥《擊蒙要訣》中時祭用春、秋分和夏、冬至,時祭選用二分二至爲朱子早年説,後改爲卜日之制。李珥及沈宜德《家禮酌通》仍用分至,原因在於杯珓的廢棄不用。張錫英《四禮汰記》中認爲擇“月内丁日”。司馬温公《書儀》認爲杯珓可用兩錢代替,李衡祥《家禮或問》、李瀷《星湖先生家禮疾書》亦認爲擲錢無妨。
  2.前一日設位陳器。(簡稱“陳器”)
  四時祭時,高、曾、祖、考及其配偶共八位神主,按照由西至東的順序供奉於正寢中。據《家禮》朱子注文“各用一椅一桌”可知,每位設饌一桌,廳堂中並排擺放有八張方桌。然而尋常人家的廳堂多數較爲狹窄,實難容排四代之祭,因此同一世的考、妣共爲一桌的方式大約從宋代起逐漸流行。丘濬《儀節》云“今人家廳事多狹隘恐不能容,今擬考妣兩位共一桌設饌”,且丘氏另增“兩位並設饌圖”,而朝鮮《國朝五禮儀序例》“大夫士庶人時享圖”中亦是將考妣兩位共一桌。①《叢書》中鄭經世、許傳、金鼎柱、金秉宗等從時王之制,以考妣同桌爲定式。而栗谷李珥、沙溪金長生、尤庵宋時烈等則嚴守《家禮》之法,考妣各桌。此外,大多學者既保留了《家禮》同桌制,亦不排斥兩位共桌制,而是根據堂宇狹隘及家境貧窶或富足而定。
  【香匙】
  《家禮》朱子本注:“火爐、湯瓶、香匙、火筯於西階上,别置桌子於其西,祝版於其上。”
  《叢書》:(1)《家禮附贅》:“香匙,香必細末,使易焚,所以用匙也。”(8/595)
  (2)《南溪先生禮説》:“問:‘時祭條陳器註,所謂香匙、香筯者何物(梁處濟)?’答:‘似皆用香之物,蓋以所焚之香有二制,故也。’”(23/177)
  (3)《禮書劄記》:“香匙、香筯。按,一本‘香筯’之‘香’作‘火’,火筯似是。謂之香匙,則古人用香屑可知。”(39/349)
  (4)《四禮便覽》:“諸具(陳器):香案、香爐、香盒、香匕、火筯。”(40/534)
  (5)《星湖先生家禮疾書》:“香必細挫爲屑使易焚,如蕭蘭之屬,故用匙。”(41/361)
  (6)《疑禮類説》:“凡祭陳器,設香匙、火筯,則用其匙挹取香屑載於香爐中而焚火明矣。”(41/554)
  (7)《家禮集考》:“按,香匙以香用屑故。”(53/465)
  (8)《家禮增解》:“香匙,按,《儀節》有香爐並匙之文,匙必用於焚香。”(60/317)
  (9)《士儀》:“香案、香爐、香盒、香匙(宋時香必作屑故用匙,東俗細切不用匙)。”(81/199—200)
  (10)《家禮酌通》:“按,湯瓶以不用茶,亦當去之。香匙,今用木香,則亦不須也。”(114/433)
  按:《四禮便覽》所載“香匕”即“香匙”。《説文·匕部》:“匙,匕也,從匕是聲。”《説文解字注》:“《方言》曰:‘匕謂之匙。’蘇林注《漢書》曰:‘北方人名匕曰匙。’玄應曰:‘匕或謂之匙。’”自漢代開始,“匕”與“匙”指同一器物,即挹取液體或粉末狀固體的小勺。兩者由於各地方言及使用埸合的差異,造成了名稱上的不同。香匙爲匙類之一,是焚香時所需的香具。宋陳敬《陳氏香譜·香品器》云:“香匙,平灰、置火,則必用圓者;分香、抄末,則必用鋭者。”①明周嘉冑《香乘·燒香器》:“香匕。平灰置火,則必用圓者;移香抄末,必用鋭者。”①由上可知,香匙的形制爲細長柄、底部呈現圓形或畚箕形(該形又稱爲“香鏟”),通常被用於取香末或整理香灰。其質料多爲銅製或檀木製,貴重者也可用金、銀、玉等製。《叢書》中並未涉及李朝香匙形制、製作材料的任何信息,僅知香匙是焚香末(即香屑)時所用,與香爐、香盒常配合出現。若所焚香料爲辦香或香塊,則不需要使用香匙。
  【鹽楪】
  《家禮》朱子本注:“設酒注一、酹酒盞一、受胙盤一、匕一、巾一、茶合、茶筅、茶盞托、鹽楪、醋瓶於其上。”
  《叢書》:(1)《退溪先生喪祭禮問答》:“問:‘《家禮》祭饌有醋楪,弊家三年之中,只象平日用醬代之。後日家廟常祭當如何?又饌有鹽楪而不言設處,丘氏《儀節》則鹽醋二楪並設於前一行,而亦不設醬。醬者,食之主也,於祭不設,抑有何義(金敬夫)?’答:‘只一依《家禮》文,鹽醋俱設,其設處當從丘氏,然凡飲食之類,古今有殊,不能必其盡同,以今所宜言之,鹽不必楪設,各就其器而用之。醬則恐不可不設也,所謂象平日用醬代之者得之。’”(1/75—76)
  (2)《寒岡先生四禮問答彙類》:“《家禮》陳器下有設鹽楪之文,至於設饌、進饌之時,皆無用鹽之處,獨《儀節》鹽醋俱設。鄙意煎鹽之尚,貴天產也,朱子之設鹽楪而不用,似與玄酒之義同,而瓊山輒以己意入於圖中,恐非朱子本意。”(2/197)
  (3)《禮疑類輯》“鹽醋醬:沙溪曰:加鹽之方,按,《少牢饋食禮》:‘尸祭酒、啐酒。賓長羞牢肝,用俎,縮執俎,肝亦縮。進末,鹽在右。’以此推之,可見古亦用鹽。又時祭炙肝獨不言加鹽者,有何義耶?按,《特牲饋食禮》賓長以肝從,疏此直言肝從,亦當如《少牢》‘賓長羞牢肝,用俎,縮執俎,肝亦縮,進末,鹽在右’,此亦不言者,文不具也。以此觀之,時祭肝炙亦須加鹽也,所以不言者,亦是文不具也(《家禮輯覽》)。南溪曰:‘鹽楪凡饌似皆當用,然不如炙肝時之有據。其獨言於初祖祭者,亦容有吾見之義(答金榦)。’問:‘丘氏《儀節》鹽醋二楪並設於前一行,而亦不設醬,弊家用醬代醋楪云云(金宇顒)。’……尤庵曰:‘鹽楪、醋楪之專設恐是古禮,如是各於魚肉,設鹽於其器者似褻(答李選)。’”(48/247—249)
  (4)《家禮集考》:“鹽蓋爲炙加,本於《少牢》鹽右,而初獻進炙不言鹽,《輯覽》謂文不具也,今俗炙用油醬則不須並用鹽也。”(53/465)
  (5)《家禮增解》:“又按,《士虞禮》有右鹽之文,《家禮》時祭及初祖祭皆有鹽楪及加鹽之文,據此進炙則當加鹽。又據時祭等禮,兄弟之長當進之。”(60/24)又,“設酒注一、酹酒盞一……鹽楪(用加炙肝及肉)、醋瓶(爲醋楪之用)於其上。”(60/317)
  (6)《八禮節要》:“鹽楪,用加肝炙。”(62/375)又,“内執事者奉炙肉楪加鹽以進。”(62/381)
  (7)《禮疑問答》:“問:‘豉、醬之列于豆間,非禮也。然退溪云,丘氏二楪之設,當依禮文。鹽姑已之,醬不可闕,何必一去之爲快耶?(男學淵)’答:‘《周禮·籩人》之文(《天官》屬),形鹽居八籩之一,未聞正豆、正籩之外,又用附耳之器也……凡立制、立文,務要嚴正均齊,添一疣不得,插一〓不得,方是聖人之意、先王之法,一或以私意參錯之,則黄河之決,由於螘孔,可不愼歟?豉醬一小鍾,雖若至微,苟一添之,於是乎芥醬也,醋醬也,蜂蜜也,鹽屑也,猥瑣雜物,紛然並起,大亂之本也…〇醬是總名,豉醬不可稱醬。或稱清醬,可也。’”(69/511—512)
  (8)《喪禮備要補》:“問:‘醋瓶、鹽楪陳器時有之,而祭時别無用之之文。’屏溪曰:‘醋楪之醋,似是以醋瓶之醋盛於楪而用之。鹽楪,陳器時設之,而《備要》初獻下注,炙楪鹽在右云,恐是以此鹽楪之鹽用之耳(見《本集·答李日齊書》)。’”(74/488)
  (9)《喪祭儀輯録》:“鹽楪,用加炙肝及肉。”(79/610)
  (10)《士儀》:“祭饌:鹽楪一,《少牢》肝用俎,縮,進末,鹽在右。注,縮從也,鹽在肝右………〇按,祭必用鹽,貴五味之本也。寒岡則云:‘設而不用,與玄酒同。’星湖則云:‘先設則用各楪,進饌則只加於炙肝。’恐皆未穩。《家禮》既曰鹽楪,又曰加鹽與盤,則此必以楪加於盤也,豈有先各楪而後加肝之理乎。若加之於肝,則便消而爲水矣。《士虞禮》右鹽,注,右鹽與俎近北便尸取之,疏肝鹽併不容相遠,蓋既曰右而又曰北,則與肝别器而設於肝右近北也,然則與明水之設有異矣。〇丘氏祭饌有鹽楪,設於匙筯之南,與醋楪別爲一列。〇退溪曰:‘只依禮文鹽醋俱設。’〇尤庵曰:‘鹽楪專設。’”(81/258—259)
  (11)《禮疑續輯》:“醢醋醬。屏溪曰:‘醋楪之醋,以瓶盛於楪而用之。鹽楪《備要》初獻下注,炙楪鹽在右云,以此鹽楪之鹽用之(《類輯續編》)。’南塘曰:‘醋制百毒調衆味,故特設。鹽用加於炙肝,故既設而不復設於進饌之時(《類輯續編》)。’”(94/101)
  (12)《四禮常變纂要》:“鹽楪(用加炙肝及肉者)。”(113/311)
  (13)《家禮酌通》:“按,茶合等物,今不用茶,則并當去之。鹽爲炙加也,説見下,醋當代以醬亦見下。”(114/432)
  (14)《四禮要覽》:“鹽楪(用加炙肝祭肉)。”(117/450)
  按:鹽楪又作鹽碟,即底部淺平,用來盛放鹽粒的小盤子。關於鹽楪的形制與日用小楪並無二致,今將其單列的原因在於,朝鮮學者就祭禮中鹽楪是否可設於桌進行了論辯。《家禮》有鹽楪却未言其設處,卷首圖中“每位設饌之圖”(見圖5—3)亦未見鹽楪。至丘濬《儀節》“兩位並設饌圖”(見圖5—4)鹽楪與醋楪並設於近北第二行,金敬夫以此問退溪李滉,退溪云鹽不必專設於楪,可以直接鋪撒在饌食之上。尤庵宋時烈亦秉持此種觀點。而沙溪金長生、南溪朴世采、星湖李瀷、鏡湖李宜朝、獨茂齋夏時贊、屏溪尹鳳九、南塘韓元震等人更進一步指出,鹽應用於炙肝,其法源自古禮,《家禮》不言用鹽,文不具也。然而,寒岡鄭逑則認爲《家禮》設置鹽楪,在於看中鹽爲天產的地位,但其並不參與進獻,更不必擺列在桌,與下文“玄酒”設而不用義同。
  要之,筆者以爲鹽之於饌,必不可少,《儀禮·少牢饋食禮》云:“賓長羞牢肝,用俎,縮執俎,肝亦縮。進末,鹽在右。”而《家禮》初獻儀節中“執事者炙肝於爐,以楪盛之”。鹽先設於楪,進饌時加於炙肝之上,不必單列於饌桌,較爲穩妥。
  3.厥明夙興,設蔬果酒饌。(簡稱“設蔬果酒饌”)
  【匙筯】
  《家禮》朱子本注:“設盞盤、醋楪於北端,盞西楪東,匙筯居中。”又,“侑食”條下朱子本注:“主婦升,扱匙飯中西柄,正筯。”
  《叢書》:(1)《六禮疑輯》:“金而精問:‘祭圖陳饌尚左,而扱匙則西柄,似有尚右用右手之意,何也?’退溪李氏答曰:‘祭饌尚左之説恐未然,蓋食以飯爲主,故飯之所在即爲所尚。如平時陳食左飯右羹,是爲尚左;而祭則右飯左羹,是乃尚右;所謂神道尚右者然也。而今云尚左,非也。扱匙西柄,果如所疑。人之尚左,食用右手。則神之尚右,似當用左手矣。然尚(嘗)思得之,所謂尚左尚右,但以是方爲上耳。非謂尚左方則手必用右,尚右方則手必用左也。故雖陳饌以右爲上,而手之用匙依舊,只用右手何害焉。’”(20/485)又,“(松江)問:‘扱匙飯中西柄之義,須是令匙背向西,如生人舉匙拈飯之爲乃合。而或云今匙內向北,如生人所扱,而微偃匙柄於西可也,恐是非西柄之義。’宋氏翼弼答曰:‘前説飯在匙上將食之狀,後説以匙取飯之狀,後説似是。’”(20/498)
  (2)《南溪先生禮説》:“所謂正筯者,似指其正置於楪上,首西尾東也。今詳南北曰縱,東西曰橫,凡祭饌皆横設,正筯亦然。”(23/199—200)
  (3)《禮書劄記》:“(金而精)又問:‘祭時上筯於羹,何如?’答:‘古人羹有菜者,用筯以食。上筯於羹,不妨。’又曰:‘匕則言扱之之所,筯則不言正之之所,禮事亡如事生,從吾東俗而正之於卓上可也。’又曰:‘正之於羹器。’《輯覽》曰:‘退溪説恐未然,《家禮》之意,若正之羹器,則何獨於匕特言扱之,筯則無。恐正之於匙楪中。’……又曰:‘龜峯扱匙微偃之説,只是取以匕取食之意,而今詳南北曰縱,東西曰橫,凡祭饌皆横設,正筯亦然。獨於匙縱扱,則恐未安。’”(39/383)
  (4)《禮疑類輯》:“問:‘扱匙西柄(金光五)。’遂庵曰:‘古禮無匙筯,今人扱匙正筯,乃虞祭象生時,仍以不變。’”(48/286)
  (5)《喪祭儀輯録》:“南溪曰:‘中置匙筯,蓋以匙筯爲諸饌之主,故也。’”(79/612)
  按:如上文“香匙”條所考,“匙”與“匕”同。“筯”《説文》未收,然《説文·竹部》收録有“箸”,“筯”爲“箸”字之異體,《干禄字書·去聲》云:“筯、箸,上通下正。”《玉篇·竹部》云:“筯,直據切,與箸同。”“筯”爲“箸”改换聲符而形成的後起俗字,今兩字皆爲正字。故而《家禮》文本中“匙筯”又可作“匕箸”“匙箸”,意指勺子和筷子,由於兩者均爲取食用具,故常常連用。朝鮮最古老的勺子是新石器時代末咸鏡北道羅津出土的骨製品,而公州武寧王陵則出土有百濟時期的“筯”。半島“匙筯”(〓)的質料早期主要是青銅,後來逐漸演變成銀、銅合金等,上流階層多使用銀餐具,而普通百姓則主要使用黄銅製品。“匙”的形制頭部呈橢圓形、中間凹陷,有一長柄與頭部相連;“筯”爲扁方形,底部變窄。《家禮輯覽圖説》金長生繪製有“匙筯”圖,李朝留存下來的“匙筯”實物也十分豐富(見圖5—5)。
  古禮無“匙筯”,今人設“匙筯”及“扱匙正筯”意爲象生,事死以生。由《家禮》注文及本章上節摘録“每位設饌之圖”可知,“匙筯”位於“盞盤”東、“醋楪”西,處在各桌最北一行中央的位置。而關於“匙筯”,《叢書》所引諸賢之議論多集中在“扱匙正筯”的具體意指。就“扱匙”來説,朴世采、宋翼弼、李滉三人之辨稍異。宋翼弼答松江鄭澈禮問,他主張“扱匙微偃”,即將匙南北縱置,柄稍稍安卧於西邊。而李滉、朴世采則以爲匙應東西横置,且朴氏直接批駁了宋説。
  筆者以爲在爲祖先助饗酒食之興的“侑食”環節,“扱匙西柄”與下文將要論述的“正筯”皆指東西而言。“扱匙”指將勺子插入飯中,“西柄”指匙柄西向,示意祖先將食之狀。總之,李滉、朴世采禮説較爲妥帖。而“正筯”之所,據退溪李滉答金而精説,“筯”應擺放在“羹”上,用筯食羹;沙溪金長生駁斥了退溪説,並進一步認爲“匙筯”有楪承之,應在楪上調整“筯”的位置;南溪朴世采更是明確指出“正筯”是指將筯頭西尾東横放在楪中。今考應以朴氏説更爲恰當,《家禮》已明言插匙於飯中,若設筯於羹上亦會明言。《家禮》未涉,可知正筯應在桌或楪中進行。人道尚左,神道尚右,神位以西爲上,故應將筷子頭西尾東放置。
  【玄酒】
  《家禮》朱子本注:“設玄酒及酒各一瓶於架上。玄酒,其日取井花水,充在酒之西。”
  《叢書》:(1)《家禮輯覽》:“《鄉飲酒義》:‘尊有玄酒,教民不忘本也。’注:‘古之世無酒,以水行禮,故後世因謂水爲玄酒。不忘本者,思禮之所由起也。’〇《禮運》注:‘每祭必設玄酒,其實不用之以酌。’醫書:‘平旦第一汲者爲井華水。’”(5/384)
  (2)《家禮便考》:“《禮運》:‘玄酒在室。(注:太古無酒,用水行禮,後王重古,故尊之名爲玄酒。祭則設於室內而近北。)玄酒以祭。’〇《明堂位》:‘夏后氏尚明水,殷尚醴,周尚酒。’疏:‘《儀禮》設尊尚玄酒,是周亦尚明水也。《禮運》云澄酒在下,則周不尚酒,故注云言尚非也。方氏曰明水者,取於月之水,故謂之明水,則淡而無味。醴則漸致其味,酒則味之成者。’”(28/155)
  (3)《四禮便覽》:“井華水,《備要》即平朝第一汲水。”(40/374)
  (4)《星湖先生家禮疾書》:“玄酒舊疏只云井水,《家禮》云井華水,新朝第一汲者是井華水也。不欲經宿,取其新汲,貴新也。神農以上以水爲玄酒,故用之者不忘本也。”(41/313)
  (5)《家禮集考》:“按:古禮唯餞尸有玄酒,《開元》無尸,故無玄酒,至《書儀》乃取古餞尸之用,而設於此也。〇《郊特牲》曰:‘醴之美,玄酒明水之尚貴,五味之本也。’《禮運》:‘玄酒在室。’疏曰:‘色黑故謂之玄,《鄉飲酒義》曰:“尊有玄酒,教民不忘本也。”’注:‘大古無酒,用水而已。’井花水,《本草》曰:‘井花水,平朝第一汲者。’”(53/309)
  (6)《竹僑便覽》:“玄酒,平朝第一汲水,俗井華水也。”(76/195)
  (7)《梅山先生禮説》:“祭用玄酒教人不忘本也,自卒哭而通行於四時祭,如時祭之文,而可證其當用也。”(78/120)
  (8)《喪禮要解》:“井花水(即平明第一汲水)充玄酒。(東巖曰:‘《士虞記》卒哭之祭,既三獻有餞尸之禮。尸出門,更設幾席具,三獻用玄酒,非卒哭正祭有之。然今禮玄酒實本於此,故附之。’〇陳氏曰:‘太古無酒用水,後王重古,故尊之名爲玄酒,其實不用之以酌。’)”(92/469)
  (9)《二禮通考》:“每祭必設玄酒,其實不用之以酌,教民不忘本也。古世無酒,以水行酒,故後人謂水爲玄酒。〇井花水,臨時汲來,勿用宿水可也。”(119/597)
  按:玄酒之用,首見於《家禮》喪禮“卒哭”下,一直通行至四時祭。正如《家禮集考》所言,《開元禮》中無玄酒,至司馬光《書儀》祭禮始有“執事者設玄酒一瓶”之文,且下文小注“其日取井華水”。《家禮》全然繼承《書儀》,將玄酒用於“四時祭”及此後“初祖”條。《叢書》中諸學者論述集中在“井花水”爲何,設玄酒之禮義所在這兩個方面。
  首先,玄酒爲古時用以替酒而用的清水,並非一切水皆可充當玄酒,《家禮》强調爲“井花水”。“井花水”同“井華水”,金長生、李縡、李瀷等徵引中國醫書《本草綱目》或文典,明確指出“井花水”是祭祀當天早晨第一次汲取的井水,醫典認爲此水味道甘平,具有清熱、鎮静、安神的作用。此外《星湖先生家禮疾書》《二禮通考》再次强調,祭祀用的井水不能經宿,貴其新汲。其次,《家禮輯覽》《家禮便考》等著述引《禮記》及其注疏探討了以玄酒入祭祀的禮義所在。玄酒是中國酒文化的源頭,上古時期無酒,常常以水行禮,後世有酒仍用玄酒,不僅在於它是五味之本,更是希望通過玄酒教導民衆不忘根本,進而推衍至思考禮儀的本源。雖然祭祀時玄酒常常擺放在酒架上,位於酒的西邊,然觀《家禮》文辭並無使用之處,故而玄酒雖設,其實不用以酌獻。
  【酒】
  《家禮》朱子本注:“設玄酒及酒各一瓶於架上。玄酒,其日取井花水,充在酒之西。”
  《叢書》:(1)《疑禮問解》:“祭用燒酒,不用桃與鯉。問:‘今俗桃及鯉魚、燒酒不用於祭祀,未知何義。或云膏煎之物,用之亦未安,果皆有據耶(宋浚吉)?’‘桃及鯉魚不用於祭,見《家語》及黄氏説。燒酒則出於元時,故不見於經傳,我國文昭殿日祭,夏月則用燒酒。栗谷亦謂喪中朝夕祭,夏月則清酒味變,用燒酒甚好。’”(6/579)
  (2)《家禮附贅》:“《禮運》注:‘酒之一宿爲之醴齊。’即今甘酒是也。温公所謂私家無醴者,謂醴重酒輕,故惟公家用之,私家不敢用也,非謂其法不傳也。”(8/274)
  (3)《家禮便考》:“《周禮》辨三酒之物,三曰清酒。注,清酒祭祀之酒。同春問:‘燒酒不用於祭何義?’沙溪曰:‘燒酒出於元時,故不見於經傳。我國文昭殿日祭,夏月則用燒酒。栗谷亦謂喪中朝夕祭,夏月則清酒味變,用燒酒亦好云。’”(26/134)
  (4)《家禮或問》:“酒自何始創?只用清不用燒酒何義?而酒注、酒瓶、帨巾、盥洗指何物歟?《説文》:‘酒,就也,所以就人性之善。’又曰:‘造也,吉凶所造起。’《釋名》:‘酒,踧也,入口咽之皆踧其面。’又祭酒尊親之號,祭時惟尊長酹酒。《史注》夷狄禹臣作酒,杜康作秫酒。《周禮》酒正掌酒之政令,以式法授酒材,辨五齊之名。一曰泛齊,成而滓浮泛泛然,如今宜城醪。二曰醴齊,醴猶體也,成而汁滓相將,如今恬酒。三曰盎齊,盎猶翁也,成而翁翁然葱白色,如今酇白。四曰緹齊,緹者成而紅赤,如今下酒。五曰沉齊①。自醴以上濁,故縮酌,盎以下差清。又辨三酒之物,一曰事酒,有事而飲也。二曰昔酒,無事而飲也。三曰清酒,祭祀之酒也。鄭玄謂:‘事酒,酌有事者之酒,其酒則今之醳酒。昔酒,今之酋久白酒,所謂舊醳者也。清酒,今之中山冬釀,接夏而成。’”(29/212—213)
  (5)《近齋禮説》:“三年內用燒酒,犬豬不用,桃鯉並論。三年內祭奠用燒酒,則犬豬肉當用之,況犬則古禮薦廟用之者乎。至於桃鯉雖三年內未見,其必可用也(答洪直弼)。”(57/281)
  (6)《家禮增解》:“問:‘祭酒用清酒、用醴酒,或用平生所嘗嗜,如何?’退溪曰:‘屈到嗜芰,遺言要薦,君子有譏。’”(60/341)
  (7)《二禮鈔》:“爵之實,古有五齊(即盎齊、醴齊之類),今止用清酒。喪奠,或用醴酒(栗谷於夏月,許用燒酒,燒酒芳烈,正合祭用)。”(69/603)
  (8)《四禮祝辭常變通解》:“燒酒不用,雖有或者之説,而燒酒既出於元時,則不見於古經者,無足怪也。且我國文昭殿日祭,夏用燒酒,夏月行祭者遵而用之可也。”(70/277)
  (9)《喪禮輯解》:“祭饌物式:酒,合用清醬,宜用燒酒。”(70/617)
  (10)《梅山先生禮説》:“禮無三獻異酒之文,未論酒品濃澹,當用有氣臭者。凡祭祀之禮最重灌鬯,其氣臭交感,自有難形之妙。燒酒則可,而醴酒則不可也。設玄酒者,取不忘本,非酌獻也(答姜進奎)。”(78/104)
  (11)《士儀》:“《郊特牲》云:‘醴酒之美。’蓋醴是酒之本也,而清酒乃後世之致味者也。若清酒未辦,則醴酒固可用也。《星湖祭式》不用酒而用醴。〇燒酒出於胡元,暴君欲殺諫臣而惡其名,作燒酒,强飲之致其死,時人名曰凶酒。今人或用之祭祀,甚未安。
  苟爲無酒,則寧用玄酒而此不可用也。”(81/248)
  (12)《喪祭輯要》:“祭需:酒,米麴所釀,古用玄酒不忘本之意,百禮之行非酒難行,酒之爲味雖各色,最上者爲清。燒酒出於元時,不見經傳。”(86/564)
  (13)《禮疑續輯》:“近齋曰:‘祭酒貧家難釀清酒,勿論大小祀,只用一宿醴爲宜。而此亦以思其所嗜之義,祖先有嗜酒,則於當位忌日,必釀用清酒,沽酒則不用(《汰哉録》)。’”(94/99)
  (14)《聞韶家禮》:“祭酒用清酒,前期二十日,以白米三斗,司重親監凈洗,主婦率衆婦親蒸精釀。”(110/108)
  (15)《四禮撮要》:“祭饌物式(出遜愚祭饌式):造果一器……酒(合用清酒,夏則宜用燒酒)。”(115/26)
  按:祭祀之禮最重灌鬯,酒氣味交感,是溝通神明的媒介,因此獻祭時尤當至誠。正如上文所説,玄酒雖設,却不用於酌,因此三獻時需要以旁酒替代。《叢書》中學者從兩方面探討了祭祀用酒:其一,燒酒是否可以用於祭祀。同春宋浚吉以民俗常見“燒酒不用於祭祀”問詢沙溪,金長生解釋其原因:燒酒出自元代,朱熹著《家禮》的宋時未有燒酒,故不載於經傳。且沙溪金氏引李朝文昭殿祭祀情況及栗谷李珥説,認爲夏月時候天氣炎熱,清酒容易變質,燒酒濃烈不易變味,用之亦可。與金氏持同樣意見的有,朴胤源《近齋禮説》、丁若鏞《二禮抄》、魏道僩《四禮祝辭常變通解》、金恒穆《喪禮輯解》、洪直弼《梅山先生禮説》、尹羲培《四禮撮要》。然而部分學者持不同意見,他們認爲祭祀衹可用清酒,而不能用燒酒。代表有李衡祥《家禮或問》、許傳《士儀》。許傳進一步解釋到,燒酒又名凶酒,最初是暴君殺死諫臣的工具,用之祭祀,甚未安。在没有清酒的情況下,寧可用玄酒。此外,李應辰《禮疑續輯》、金秉宗《聞韶家禮》僅指出祭用清酒,然並未提及用燒酒是否可行。其二,關於酒的品類。《家禮附贅》《家禮便考》《家禮或問》三書,引中國《周禮》《禮運》《説文》《釋名》等典籍,闡述到:酒根據釀造時間的長短以及清濁程度,有“三酒五齊”之分,酒的味道雖然各異,却以清酒爲最上品,因此禮書中以清酒用來祭祀。
  在解釋祭祀用酒的情況,以及燒酒是否能用於祭祀之前,我們需要大略了解朝鮮半島酒的由來及歷史。半島最早有關酒的記載見於史學家李承休著的《帝王韻記》,書中追溯了高句麗始祖朱蒙的誕生,天地的兒子解慕漱宴請河伯的三個女兒,並强行灌酒,最終與其大女兒柳花成婚,進而生下了朱蒙。高麗時期的酒大體分爲清酒、濁酒、燒酒三種類型,清酒、濁酒都是由穀物(主要指小麥、稻米)發酵而成,區别主要在於過濾與否。徐兢《宣和奉使高麗圖經》:“國無稬米,而以秔合麴而成酒,色重味烈,易醉而速醒。王之所飲曰良醖,左庫清法酒,亦有二品。貯以瓦尊,而以黄絹封之。大抵麗人嗜酒,而難得佳釀,民庶之家所飲,味薄而色濃,飲歠自如,咸以爲美也。”①這裹所謂的酒是指以大米及酒麯釀造的清酒,而民庶所飲應爲濁酒。高麗忠烈王時期從蒙元傳入了蒸餾的制酒技術,這種經由蒸餾法釀造出來酒精濃度較高的酒即燒酒。蒙古軍隊曾經駐扎過的安東、開城、濟州島後來都成爲了有名的燒酒產地。朝鮮時代蒸餾法進一步發展,燒酒常常被當作藥來飲服。《芝峰類説》:“燒酒出於元時,而唯爲藥用,不堪放飲,故俗謂小杯曰燒酒盞。近世士大夫豪奢縱飲,夏月用燒酒大杯爛飲,以盡爲醉爲度,多致暴死。”②據《朝鮮王朝實録》記載,在成宗、英祖等朝多次頒佈禁酒令,來避免因飲燒酒過量而傷身喪生的情況。由此可知,朝鮮時期燒酒幾乎家家有之。燒酒的普遍性致使其廣泛用於祭祀環節,特别是在温度較高的夏日,燒酒味純色香,保存時間更長,故而在供奉有太祖和神懿王后韓氏神主的文昭殿祭祀中,獻祭亦用燒酒。由上推之,燒酒入祀並非不可。

知识出处

《朱子家禮》在朝鮮傳播中的“諸具”疏證

《《朱子家禮》在朝鮮傳播中的“諸具”疏證》

出版者:中国社会科学出版社

本书共分五章。首章,推究朝鲜时代礼书中“诸具”这一名目产生、发展、定型之过程。其中第二至五章,依通、冠、婚、祭礼的次序,将提炼的“诸具”作爲词头,着重稽考《丛书》较《家礼》衍变及创发的物具,分三端进行细化的处理:第一,所谓“创发”者,即《家礼》文本所无,凭半岛民俗所用而增设。所增之物,皆有本源可考,未敢有一字赘入。第二,所谓“删汰”者,即《家礼》所载服器已不合朝鲜之用,或李朝世人更不知其爲何物,故需依后贤议论对部分“诸具”进行裁革。“诸具”的适时删减,体现了礼因时、因俗而变的原则。第三,所谓“衍变”者,主要是指“诸具”名称、位置、形制、隆杀等,与《家礼》描述相去甚远,《丛书》或改换俗用,或係以俗称,或补充所明。结语部分从器物性质上对疏证对象安排了大致的分类,并就疏证过程中的难点和不足作了概括,另着眼于宏观意义上的“训诂学”方法,对“诸具”疏证的理想形式及目标给予了有限的期待。

阅读