第二節 《叢書》對《家禮》通禮“諸具”的衍變及創發

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《《朱子家禮》在朝鮮傳播中的“諸具”疏證》 图书
唯一号: 130820020230005237
颗粒名称: 第二節 《叢書》對《家禮》通禮“諸具”的衍變及創發
分类号: K892.9
页数: 4
页码: 209-212
摘要: 本文记述了《丛书》对《家礼》通礼“诸具”进行了衍变和创发,主要表现在增设、删汰和衍变三个方面。增设部分基于半岛世俗所用,删汰部分则去除不合朝鲜之用的古服古器,衍变部分则涉及名称、位置、尺度、形制等方面的变化。这些举措使《丛书》更好地适应时代和地域需求,为李氏朝鲜的礼仪制度注入了新的活力。
关键词: 丛书 家礼 通礼

内容

通禮爲《家禮》開篇,首載祠堂制度、深衣制度、司馬氏居家雜儀三者,以其通於吉凶之需,不歸於冠、婚、喪、祭專禮,而是百姓平日家居旦夕間不可缺少的彝倫規範。深衣制度,《叢書》中李朝學者公私講議答述之説零碎繁冗;居家雜儀,係家衆子弟正倫理、篤恩愛的家規家戒。此章重物件略儀節,故深衣制度、司馬氏居家雜儀暫且闕而不論。就祠堂制度來説,是朱子折衷事理、酌量古今衆家禮説的準尺之作。然而李氏朝鮮與朱子之世相比,時代有異、土俗不同。若固守《家禮》文句則猶如刻舟求劍,若僅循時俗則如揣籥疑日。因此,李朝群賢在大體承襲《家禮》器物之外,因時、因地制宜,對通禮“諸具”不合於時用,或中朝異名、異制的地方進行了充分的探究。《叢書》中諸賢之作較《家禮》的衍變及創發處,約分三端。
  其一,所謂“創發”者,即《家禮》本無,基於半島世俗所用,就禮論事對《家禮》各節目所需的宫室器服等物件作出的增設。其中新增的部分如“敘立屋”“座面紙”“燭臺”“坐褥”等,其源頭一是中國《家禮儀節》《家禮會通》等《家禮》類注釋書,二是《國朝五禮儀》《經國大典》等李朝國制法典,三是《喪禮備要》《四禮便覽》等禮學家的著述。每一物皆有本源,未敢一字贅入。
  其二,所謂“删汰”者,即《家禮》原有的古服古器等已不合朝鮮之用,依後賢議論對部分“諸具”進行革除。如“茶盞托”“茶筅”“湯瓶”“笏”等,是朱子所存宋世的流行之物,然而與半島文化不符,遂遭裁截。
  其三,所謂“衍變”者,主要表現在“諸具”的名稱、位置、尺度、形制、隆殺等,與《家禮》的描述發生了變化。《叢書》或代以俗用,或係以俗稱之名,如以“熱水”代“茶”,以“大貼”“貼匙”稱“大盤”,李朝喪祭所用“交椅”實爲“玫瑰椅”等。另外,對於《家禮》雖羅列却並未詳解的“諸具”,《叢書》中各禮家在研判後賦予其新的内涵,如“香爐”“香盒”位置爲“爐西盒東”;李朝所焚香料多爲香屑及塊香;所用茅草、茅盤源自《韓魏公祭式》,長八寸束有紅絲等。此類亦歸於“衍變”頊。總之,本章涉及的“諸具”根據上文劃分的三類歸納於下表(表2-2)。

知识出处

《朱子家禮》在朝鮮傳播中的“諸具”疏證

《《朱子家禮》在朝鮮傳播中的“諸具”疏證》

出版者:中国社会科学出版社

本书共分五章。首章,推究朝鲜时代礼书中“诸具”这一名目产生、发展、定型之过程。其中第二至五章,依通、冠、婚、祭礼的次序,将提炼的“诸具”作爲词头,着重稽考《丛书》较《家礼》衍变及创发的物具,分三端进行细化的处理:第一,所谓“创发”者,即《家礼》文本所无,凭半岛民俗所用而增设。所增之物,皆有本源可考,未敢有一字赘入。第二,所谓“删汰”者,即《家礼》所载服器已不合朝鲜之用,或李朝世人更不知其爲何物,故需依后贤议论对部分“诸具”进行裁革。“诸具”的适时删减,体现了礼因时、因俗而变的原则。第三,所谓“衍变”者,主要是指“诸具”名称、位置、形制、隆杀等,与《家礼》描述相去甚远,《丛书》或改换俗用,或係以俗称,或补充所明。结语部分从器物性质上对疏证对象安排了大致的分类,并就疏证过程中的难点和不足作了概括,另着眼于宏观意义上的“训诂学”方法,对“诸具”疏证的理想形式及目标给予了有限的期待。

阅读