三 林鹅峰

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《爱敬与仪章:东亚视域中的《朱子家礼》》 图书
唯一号: 130820020230005051
颗粒名称: 三 林鹅峰
分类号: K892.27
页数: 5
页码: 368-372
摘要: 这段文本主要讨论了林鹅峰所著的两部关于儒教礼仪的书籍《泣血余滴》和《祭奠私仪》,分别记录了其母的葬礼和祭祖方式。其中,《泣血余滴》是对按照儒教礼仪举行的葬礼的详细记录,排斥了当时的佛教式葬礼,并希望推广儒式葬礼;而《祭奠私仪》则是为实践祭礼而作,参考了《文公家礼仪节》,并记录了制作神主和祠堂等儒教祭祀活动。这两部书籍对近世日本的儒教丧祭礼仪提供了基准,并影响了水户藩的儒教丧祭礼仪。
关键词: 南平市 礼书承传 家礼

内容

(一)林鹅峰与葬礼——《泣血余滴》
  林鹅峰(1619—1680)是林罗山的第三个儿子,参与了幕府的政治事务,同时留下了《本朝通鉴》等多部著作。与丧祭相关的著作,是《泣血余滴》二卷。
  《泣血余滴》是对明历二年(1656)三月以儒礼举行的林鹅峰母亲荒川龟(即林罗山之妻)的葬礼的记录,用汉文写成,三年后在京都的书肆刊行。4
  原本林鹅峰的父亲林罗山(1583—1657),早在宽永六年(1629)为长子叔胜(鹅峰长兄)举行的葬礼就是按照儒教礼仪实行的。叔胜留下了“吾死勿用浮屠礼仪”(林左门墓志铭,《林罗山文集》卷四十三)的遗言,非浮屠(佛教)式的儒教葬礼,要而言之,就是基于《家礼》的儒教范式。根据《家礼》进行的葬礼,土佐的野中兼山(1615—1663)据说是最早的例子,实际上叔胜这边更早20年左右。而且,兼山的儒葬虽然规模很大,但仅举行了一次,相较之下林罗山使用儒葬之后,成为林家的传统。
  继承了林罗山方针的林鹅峰,在母亲的葬礼上就采用了儒礼。本来林鹅峰的母亲是佛教净土宗的信徒,但她比起被他人下葬更希望经由子女之手,于是儒葬的形式得到了允许。《泣血余滴》详细记录了从死去到埋葬的五日之间的礼仪,展示了林家的儒葬形式。关于该书的基本方针,书中序文如此写道:
  昔朱文公遭其母祝孺人之丧,折衷《仪礼·士丧》而制作《家礼》,后学无不由之。本朝释教流布阖国,为彼被惑,无知儒礼者。故无贵贱,皆葬事无不倩浮屠。呜呼,痛哉。近世有志之人、虽偶注心于《家礼》,然拘于俗风,而虽欲为之而不能行者亦有之。今余丁母之忧,而其葬悉从儒礼行之。
  其对当时习俗中的佛教式葬礼加以排斥,并按朱熹《家礼》“悉从儒礼”来举办葬礼。书名的“泣血”,指的是《礼记·檀弓篇上》中父母死后三年间泣血哀悼的典故,应当认为,这是儒式葬礼的“孝”的重要表现。
  此外,关于该书刊行的旨趣,出版前一年的万治元年(1658),寄给京都的石川丈山的书简(《答石川丈山》,《鹅峰先生林学士文集》卷28)中说到:
  闻先年所借《泣血余滴》,可刻梓以行于世,使人知儒礼葬法。
  其将自己葬母礼仪的详细记录出版的行为虽然有些奇异,但仍然是为了推广“儒礼葬法”,其中包含了希望使朱子学礼仪在日本普及的意图。
  (二)林鹅峰与祭礼——《祭奠私仪》
  《泣血余滴》是关于葬礼的书籍,对祖先祭祀之事基本没有记述。此外林鹅峰还著有为实践祭礼而作的《祭奠私仪》一卷。
  《祭奠私仪》用汉文写成,现有鹅峰手稿本藏于日本国立公文书馆(内阁文库)。林鹅峰在母亲葬礼的第二年明历三年(1657)一月,遭逢父亲罗山的逝世,这次他将祭祖的方式记录了下来。该书的记述依据《家礼》一事,在序文中这样提到:
  其仪专宗朱文公《家礼》,且参考丘氏《仪节》,以聊损益而从时宜。
  此处说到的《仪节》是指明代丘浚的《文公家礼仪节》,这是将《家礼》的做法改造得更为简易并附上了解释的书。鹅峰同样按照《家礼》,制作让祖先灵魂凭依的木制神主(相当于佛教中用于魂灵凭依的位牌)以及安放神主的祠堂。祠堂是与住房相邻的建筑物,又称家庙,在此进行祭祀活动,而这在日本尚属于早期案例。此后,林家就依照《祭奠私仪》来进行祖先祭祀。
  图1所载的是《泣血余滴》中记录的墓石之图,图2是现存的墓石的照片。可见原本的式样保存得比较完好。
  另外,此处应当注意一下墓碑的形状和大小。大小方面,图1所示的是:
  高四尺,今尺二尺五寸五分余
  厚七寸九分,今尺五寸一分
  阔一尺一寸八分,今尺七寸六分
  相对的,《家礼》对墓碑大小的描述如下:
  坟高四尺。立小石碑于其前,亦高四尺。趺高尺许。
  ○今按……用司马公说,别立小碑,但石须阔尺以上,其厚居三之二,圭首而刻其面如志之盖,乃略述其世系名字行实而刻于其左,转及后右而周焉。(《家礼》卷四)
  《泣血余滴》说的是“高四尺”“阔一尺一寸八分”“厚七寸七分”,可以认为是参照了《家礼》的“高四尺”“阔尺以上”“其厚居三之二”的说法。另外,《泣血余滴》将《家礼》的“尺”换算成日本的“今尺”,高度变成了“今尺二尺五寸五分余”,厚度变成“今尺七寸六分”。今尺是日本的曲尺(一尺=30.2cm),据此算来墓碑的高度约是77cm有余。事实上现存于东京新宿区林家墓地中荒川氏的墓碑高度就是77cm。
  鹅峰的换算法原本并不正确,《家礼》所用的尺是周尺,一尺为23.1cm。因此,《家礼》中的墓碑高度(四尺)应是92.4cm,荒川氏墓碑比《家礼》所说要更小。
  此外,墓碑的形状按照《家礼》来看应是上方有略尖锐的形态(圭首),而荒川氏墓碑上方也有尖锐的形状,十分相似。
  《泣血余滴》作为书籍出版,随着林家名望的扩大,为近世日本的儒教丧祭礼仪提供了一种基准。其中一例是自德川光圀肇始的水户藩儒教丧祭礼仪也受到其影响。

知识出处

爱敬与仪章:东亚视域中的《朱子家礼》

《爱敬与仪章:东亚视域中的《朱子家礼》》

出版者:上海古籍出版社

本为朱子礼学思想的实践性著作,影响后世达七百年,深刻塑造了中华礼仪文明。本书为日本朱子学、礼学专家吾妻重二教授《家礼》学研究成果的汇集。全书分三编:文献足征、礼文备具、礼书承传,共十三章,广涉《家礼》版本、木主、深衣、日本《家礼》接受史等议题,融文献学、历史学、哲学于一炉,全面深入地揭示《家礼》在东亚的“漫游史”。

阅读

相关地名

南平市
相关地名