(二)冲绳与韩国

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《爱敬与仪章:东亚视域中的《朱子家礼》》 图书
唯一号: 130820020230005014
颗粒名称: (二)冲绳与韩国
分类号: K892.27
页数: 2
页码: 264-265
摘要: 本文记述了冲绳受到中国文化的影响,包括《家礼》,福建人后裔蔡文溥的《四本堂家礼》一书在冲绳得到推广并已化为当地习俗。在韩国,文昭殿和民间都使用《家礼》式木主,这种木主被称为“位版”,外形为圆顶平板型。在李朝时期,《家礼》已经成为韩国人的习俗,被供奉在《家礼》式祠堂(家庙)内的木主也是圆顶平板型。
关键词: 南平市 礼文备具 家礼

内容

接下来,简单介绍一下冲绳和韩国使用木主的相关情况。
  冲绳历来深受中国文化的影响,就《家礼》而言,也是如此,《四本堂家礼》一书就是一个很好的例证。此书是明代来日的福建人后裔蔡文溥的著作,很明显受到了《家礼》的影响。正如漥德忠所指出的,《四本堂家礼》在冲绳得到了相当程度的推广,并已化为当地的习俗。36
  另外,《家礼》在韩国的影响之大已是众所周知的事实,因而在此仅对《家礼》式木主在文昭殿及民间的使用状况稍加说明。
  所谓文昭殿,是在宗庙之外另建的一座祭奠历代皇帝的设施。据李朝《国朝五礼仪》卷八和序例卷五,木主被称为“位版”,并有如下说明:
  位版用栗木为之。长一尺二寸,厚八分,宽四寸,圭首。趺长八寸,宽四寸,厚二寸。(《国朝五礼仪》序例卷五《凶礼·神主图说》)
  由此看来,虽然这种位版的尺寸与《家礼》式木主稍有差异,但是其圆顶平板型(所谓“圭首”即指木主的顶端呈圆形)的外形则明确地告诉我们:它是以《家礼》为依据的。<图17>即《国朝五礼仪》所载的位版图。也就是说,在韩国的李朝时期,与宗庙里放置如<图5>所示唐代风格的木主相对而言,在文昭殿里放置的则是《家礼》式的木主。37
  在李朝时代,《家礼》的仪礼扎根在韩国民间的程度之深超过了其他任何国家,已经成为韩国人的习俗。<图18>所揭示的就是被供奉在《家礼》式祠堂(家庙)内的木主照片,38值得注意的是,这个木主仍是圆顶平板型。

知识出处

爱敬与仪章:东亚视域中的《朱子家礼》

《爱敬与仪章:东亚视域中的《朱子家礼》》

出版者:上海古籍出版社

本为朱子礼学思想的实践性著作,影响后世达七百年,深刻塑造了中华礼仪文明。本书为日本朱子学、礼学专家吾妻重二教授《家礼》学研究成果的汇集。全书分三编:文献足征、礼文备具、礼书承传,共十三章,广涉《家礼》版本、木主、深衣、日本《家礼》接受史等议题,融文献学、历史学、哲学于一炉,全面深入地揭示《家礼》在东亚的“漫游史”。

阅读

相关地名

南平市
相关地名