南平市图书馆

據文勢時，“甚矣，吾衰也”是一句，“久矣，吾不復夣見周公”是一句。惟其久不夣見，所以見得是衰。若只是初不夣見時，也未見得衰處。S27/57b
  此爲黄義剛録，例中三處“夣”，王星賢點校本皆作“夢”。
  明抄本《池録》也使用了許多“夣”，如：
  到得後來說“吾不復夣見周公”，與“鳳鳥不至，河不出《圖》，吾已矣夫”時，聖人亦自知其不可爲矣。M2/1a
  漢唐諸人說義理，與說夣相似，至程先生兄茅方始說得分明。唐人只有退之說得近旁，然也只似說夣，但不知所謂劉者如何。M2/53a
  “夣”是“夢”的俗寫變體。《正字通·人部》：“夣，俗夢字。”“夣”形唐代已見，唐《畫贊碑》陰作〓，敦煌P.2133《金剛般若波羅蜜經講經文》多作〓。“夣”形的出現恐爲“夢”草書的楷化變體，古人書寫爲求氣韻連貫，往往多牽絲帶筆，“夢”若以〓之點畫起筆，則如王羲之《十七帖》作〓；若以横畫起筆，則如明王寵《古詩十九首》作旁，明陳淳《古詩十九首》作〓，草書中以一横代替“罒”，旁形楷化則保留了部分筆畫特徵，又將“罒”恢復，定形爲“夣”，如明文徵明《自作詩卷》作夢。“夢”的異體較多，唐寅《書七律》有〓、〓、夢，《自書詞》有〓、夢，後者即今之簡體“梦”。“梦”亦是“夢”的俗寫，《宋元以來俗字譜》引《太平樂府》《白袍記》《目連記》《嶺南逸事》作“梦”，《正字通·木部》：“梦，俗夢字。”古多有將“夢”之上二部件合併作“〓”，唐寅《自書詞》作夢，清傅山《孟浩然詩》作〓，可以看到草書中“〓”與“林”形相同。明徐渭《唐詩宋詞》作梦，可見簡體“梦”已定型。
  《池録》中“夢”又有一形。如：
  柳子厚荅劉愛得說九。M6/11b
  〓形與“〓”相近，亦爲“夢”的俗寫，《字彙·艸部》：“〓，同夢。”晋索靖《月儀帖》作〓，又《廣碑别字》引《明武略將軍千户侯沈俊墓志》作“夣”，下作“歹”形。此亦足可見明抄本《池録》所存字形之豐富。