(2)豪髮—毫髮

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《朱子語録文獻語言研究》 图书
唯一号: 130820020230004715
颗粒名称: (2)豪髮—毫髮
分类号: B244.7
页数: 2
页码: 286-287
摘要: 这段文本讨论了“豪发”和“毫发”两个词语的区别。作者指出,“豪发”即“毫发”,二者都是指毛发的微小部分,同时引申出微小的程度义。在现行的出版物和书写规范中,“豪发”已经被规范为“毫发”。
关键词: 朱子语录 豪发 毫发

内容

《易傳》理到語精,平易的當,立言無豪髮遺!M5/4b、h975、c2624-2625、w1650
  “豪髮”,徽州本、成化本同,王星賢點校本爲“毫髮”。
  上文言“豪”通“毫”,王星賢點校本將表示毫髮的“豪”皆統改作“毫”,“豪髮”即“毫髮”。例中“豪(毫)髮”爲程度微小義,後跟動詞。“髮”之本義即頭髮。《說文·髟部》:“髮,根也。”段玉裁注曰:“頂上毛也,各本作‘根也’。”慧琳《音義》引《說文》亦有作“頂上毛也”。“髮”爲頭髮,“毫”爲細毛,二者類義並列爲“毫髮”指毛髮,又由毛髮細小的特徵引申出微小義,始見於漢。如:
  方今聖朝承光武,襲孝明,有浸酆溢美之化,無細小毫髮之虧。(漢王充《論衡·齊世》)
  夫天地之與皇后相應者,比若響之與聲,於其失小亦小,失大亦大,若失毫髮之間,以母不相得志意。(《太平經·闕題》)
  毫髮一爲瑕,丘山不可勝。(南朝宋鮑照《代白頭吟》)《朱子語類》有“毫髮”29例。如:
  只是如今須著因其端而推致之,使四方八面,千頭萬緒,無有些不知,無有毫髮窒礙。(16,324)
  自三月後,却未免有毫髮私意間斷在。(31,782)
  若是功罪分明,定是行賞罰不可毫髮輕重。(62,1485)《朱子語類》又有“毫髮不差”。如:
  便是它中許多道理,光明鑒照,毫髮不差。(14,265)
  凡事皆有一箇合宜底道理,須是見得分明,雖毫髮不差,然後得是當。(26,664)
  周子《太極》之書如《易》六十四卦,一一有定理,毫髮不差。(94,2386)
  後又作“毫髮不爽”“不爽毫髮”。如:
  慳貪者報以餓狗,毒害者報以虎狼,分釐不差,毫髮不爽。(明李贄《觀音問·答自信》)
  繼者按稽之,不爽毫髮。(《明史·王瓊傳》)
  “毫髮”與“一毫”一樣皆由微小的事物引申指微小的程度。

知识出处

朱子語録文獻語言研究

《朱子語録文獻語言研究》

本书分为五章,内容包括:绪论、朱子语录文献概貌、朱子语录文献异文词概貌、朱子语录异文词的构成及成因等。

阅读