(3)襴幞—襴衫幞頭

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《朱子語録文獻語言研究》 图书
唯一号: 130820020230004561
颗粒名称: (3)襴幞—襴衫幞頭
分类号: B244.7
页数: 4
页码: 60-63
摘要: 本文记述了宋代士人应举者与不应举者的祭服区别,应举者穿襴衫,不应举者穿皂衫。襴衫是古代士人的服裝,于袍衫的下擺處施横欄故名,体現了中囯上衣下裳的古制。
关键词: 朱子语录 襴幞 襴衫幞头

内容

又問士祭服。先生曰:“應舉者用襴幞,不應舉者用皂衫幞頭。”S27/81b-82a、h1316、c3677-3678、w2316
  此條爲黄義剛所録,徽州本、成化本、王星賢點校本皆採用陳淳所録。三本“襴幞”作“襴衫幞頭”。
  從語録例中可見,士人中應舉者與不應舉者的祭服有區别,他們都可以穿戴幞頭,但應舉者穿襴衫,不應舉者穿皂衫。
  “襴衫”是古代士人的服裝,於袍衫的下擺處施横欄故名,體現了中國上衣下裳的古制。宋時進士及國子生、州縣生服之,接近於官定服制,同大袖常服形式相似,也屬於袍衫範圍,故又稱“襴袍”。〔1。〕唐代襕衫的形制特點是右衽、圓領、窄袖,領、袖和衣襟都没有緣飾。顏色有黄、黑、絳、紫、緋、緑、青等,是依據官爵品級而定的。〔2〕
  “幞頭”一詞徐時儀已作考釋,《朱子語類》中對“幞頭”也多有解釋。〔3〕幞頭是從漢魏時流行的方形巾帕中衍變出來的一種首服。北周時武帝宇文邕在方帕上裁出四脚,並將四脚接長,形成闊帶。裹髮時將巾帕覆蓋在頭頂,後面兩脚朝前包抄,自下而上,於額上繫結;前面兩脚則包過前額,繞至腦後,縛結下垂。後來歷經隋唐五代的發展及變化,逐漸普遍裹戴,到了宋代就成爲服飾中的主要首服了。宋代的幞頭,是用藤或草編織成巾子爲裹,外面用紗塗以漆。在幞頭的兩旁各伸出鐵做成的左右兩脚,這爲宋以後幞頭的發展奠定了基礎。宋元幞頭的樣式主要有直脚幞頭、曲脚幞頭、高脚幞頭、朝天幞頭、交脚幞頭、花脚幞頭等,還有牛耳幞、順風幞頭、宫花幞頭、鳳翅幞頭等。〔4〕
  關於襴衫的起源時代說法不一,賈璽增認爲其制始於唐,《漢語大詞典》謂始於北周。唐蘇鶚《蘇氏演義》卷下:“後周武帝始令袍下加襴。”《新唐書·車服志》:“士服短褐,庶人以白。中書令馬周上議:‘《禮》無服衫之文,三代之制有深衣。請加襴、袖、褾、襈,爲士人上服。開骻者名曰缺骻衫,庶人服之。’……太尉長孫無忌又議:‘服袍者下加襴,緋、紫、綠皆視其品,庶人以白。’”從唐代繪盡資料《樂廷瓌夫人行香圖》中已可以看到同時穿戴襴衫、幞頭的形象,這也印證了當時這樣的裝束是士人的常服。〔1〕
  “襴幞”爲“襴衫幞頭”之縮略,可以看出黄義剛爲了搶記朱子講課語録而作了省略。這種省略在宋代其他文獻中也有使用。
  十一月,知永興軍席旦言:“太學、辟廱士人作樂,皆服士服,而外路諸生尚衣襴幞,望下有司考議,爲圖式以頒外郡。”(《宋史·樂志四》)
  例中“襴幞”指襴衫幞頭。又如:
  昔孝節先生徐仲積事母至孝,一日,竦然自省曰:“吾以襴幞謁貴人,而不以見母,是敬母不如敬貴人也,不可。”乃日具襴幞揖母,人皆笑之。……夫襴幞揖母,冠裳臨民,常事也,而世俗且笑之(且笑之,明刻本無),且難之。(宋羅大經《鶴林玉露·紫窄衫》)
  例中前二例“襴幞”尚爲名詞,後一例表示穿戴襴衫幞頭,爲動詞。例中可見宋代穿戴襴衫襆頭是表示尊敬的正式裝束。再如:
  非省試年分,則隨銓試後引試,係朝廷差官,士子則襴幞入試。(《癸辛雜識後集·成均舊規》)
  政和六年,春,正月,以童貫爲陝西兩河宣撫。閏月,置道學。詔州縣學兼養道流,增置士名,自元士至志士,凡十三品。歲大比,許襴幞就試。(《大宋宣和遺事·元集》)
  上二例中專門指出穿戴襴衫幞頭參加考試,可見其在宋代是一種正式的有身份象徵的服飾。

知识出处

朱子語録文獻語言研究

《朱子語録文獻語言研究》

本书分为五章,内容包括:绪论、朱子语录文献概貌、朱子语录文献异文词概貌、朱子语录异文词的构成及成因等。

阅读