南平市图书馆

在“V了O”和“V了”格式中，如果是同一个V，其中的“了”有时具有相同的体意义。如：
  （87)a．义如利刀相似，都割断了许多牵绊。（《朱子》120页）
  b．义如利刀相似，胸中许多劳劳攘攘，到此一齐割断了。（《朱子》120页）
  （88）朋友言某官失了税簿。先生曰：“此岂可失了！此是根本。”（《朱子》2714页）
  （89)a．人须打叠了心下闲思杂虑。（《朱子》2835页）
  b．公大抵容貌语言皆急迫，须打叠了，令心下快活。（《朱子》2835页）
  例（87)a与b讲的是同一个道理，事件类型相同，“了”的体意义是完全相同的，都是表示状态的实现。但也有些区别：b例“了”的语法意义除体意义之外，还具有提示新信息的语气意义。例（88）“了”字两见，前一个后面出现了宾语，是已然事件句，通常认为表完成或表结果；后一个没出现宾语，用于反问句，一般解释为表结果。从文意看，后面有无宾语，“了”的体意义应该是完全相同的，整个语法意义似乎也没有不同。（89）的“V了”和“V了O”均处于未然事件句，均表前景时间信息，“了”都不是结句成分，因此这里的“了”不仅体意义相同，整个语法意义也应该是完全相同的。
  综上可知,D式中“了”的语法意义可列表概括如下：