南平市图书馆

1.2.1《朱子》中的“了”有一小部分仍然是句子的中心动词。其中有的在句中是单一动词，如例（3)(4）；有的可以带宾语，如例（5）:
  （3）今骊姬一许他中立，他事便了，便是他只要求生避祸。（《朱子》2166页）
  （4）又问：“行旅酬时，祭事已毕否？”曰：“其大节目则已了，亦尚有零碎礼数未竟。”（《朱子》1557页）
  （5）且如读书时只读书，著衣时只著衣，理会一事时，只理会一事，了此一件，又作一件，此“主一无适”之义。（《朱子》2467页）
  有的“了”在句中虽非单一动词，也不能带宾语，但前面可以受副词或助动词修饰，这类“了”也仍是动词。如：
  （6）说甲未了，又缠向乙上去；说乙未了，又缠向丙上去；无一句著实。（《朱子》2614页）
  （7）今人做这一事未了，又要做那一事，心下千头万绪。
  （《朱子》2464页）
  （8）如厮杀相似，只是杀一阵便了。（《朱子》2088页）
  （9）若是草草看过一部诗，只两三日可了。（《朱子》2086页）
  例（6)(7）的“了”处于连续事件句中，“了”所在的结构是不自足的，后面需要有别的小句撑着，从下文的论述中可以知道，这类“了”与助词“了”的来源有更直接的关系；例（8)(9）则略有不同，“了”所表事件在句法上是可以完句的，“了”的动词性更强一些。
  有时动词“了”还可以作定语，如：
  （10）若长长是春夏，只管生长将去，却有甚了期，便有许多元气！（《朱子》2384页）
  （11）明日是休日，今日便刷起，一旬之内，有未了事，一齐都要了。（《朱子》2648页）
  1.2.2除了这些明显属于动词的“了”之外，《朱子》中与体意义有关的其余的“了”可处于如下线性序列之中：
  A式：A1.V＋了，＋V A2.V＋了
  B式：B1.V+O＋了，＋V B2.V+O＋了
  C式：C1.V+C＋了，＋V C2.V+C＋了
  D式：D1.V＋了＋O,＋V D2.V＋了＋O
  E式：E1.V＋了＋O＋了，＋V E2.V＋了＋O＋了
  （左列各式中有时可不加逗号）
  对左右两列一般不加区分①，因为从“了”所在的小环境上看，二者本来就没有区别，比如“了”在A2中处于V之后，在A1中也处于V之后；在D2中处于动宾之间，在D1中同样处于动宾之间。但从事件类型看，二者是有区别的：左列各式所在的线性序列中有两个V，分别表述两个事件。两个事件在时间上有先后相承的关系，在信息传递上，后一事件是句子所要传递的主要信息，是前景事件；前一事件是衬托性的，表示后一事件的背景时间信息，是背景事件。“了”用于表示背景事件的VP后，其作用正在于表明后一事件的发生是以前一事件的完成或实现为背景。右列各式在句中通常表述单一事件，
  ①孙锡信（1999∶78）在讨论唐五代的“V了”式中“了”的虚化程度时，有一段话表明，孙先生已经注意到二者的区别：“前一分句如‘饭食了’‘军官食了’‘云岩礼拜了’是粘着的分句，必须有后续分句才能完成句意，因此‘了’既不是词尾，也不是语气词……”孙文主要讨论语气词，因此对“了”在句中的种种情形不可能一一涉及。我们区分前景事件与背景事件，把这种区别贯彻到“了”所在的各种句式中。
  或者虽非单一事件，但却是主要事件或并列的主要事件，可统称为前景事件。“了”用于前景事件句中，表示该事件的完成或实现，有时兼表语气或专门表示语气，具体语法意义会因句式以及句子或动词的情状类型的不同而有差异。从句法上看，左列各式与“了”组合的成分是粘着的，需要有后续成分；右列各式则是自由的，通常处于句尾或小句句尾。