南平市图书馆

2.2 已自
  2.2.1《朱子》中“已自”共52例。可以与动词、动词短语或形容词、形容词短语组合。如：
  （25）此是前辈已自说了，毕竟要见颜子因甚与圣人契。（《朱子》566页）
  （26）今人钟鼓已自不识。（《朱子》2348页）
  （27）到周时只千八百国，较之万国，五分已灭了四分已上，此时诸国已自大了。（《朱子》2181页）
  （28）且如只是思量好事，若思得纷杂，虽未必皆邪，已自不正大，渐渐便入邪僻。（《朱子》738页）
  从情状类型看，与“已自”结合的词或短语大多表示静态情状，如后三例。其中例（26)(28）是“不识”、“不正大”，“不＋动／形”短语均属于静态情状；（27）的“大”是形容词，形容词也属于静态情状。此外与“已自”结合的还有一些是由静态动词“有”、“无”之类构成的短语以及由助动词修饰的短语，——这些也属于静态情状。如：
  （29）观其文意，便是父在时，其子志行已自有与父不同者。（《朱子》513页）
  （30）然已自无庙，只是袝于始祖之庙。（《朱子》617页）
  （31）吾人家守得一世再世，不崇尚他者，已自难的；三世之后，亦必被他转了。（《朱子》3041页）
  （32）据他之才,已自可仕。（《朱子》713页）
  “已自”与静态情状结合时，其功能是表示该静态的实现。
  也有少数例中的V属于动态情状的动词或短语，如例（25）的“说”。再如：
  （33）近得他书，已自别架屋，便也是许多人无顿著处。
  （《朱子》2308页）
  （34）圣人之意，正谓曾子每事已自做得是。（《朱子》684页）
  例（25）（33）的“已自”表示完成；例（34）的“已自”与“动词+状态补语”结合，表示状态的实现。
  我们抽取《朱子》第二册加以统计，与“已自”结合的谓词性成分可分类列表如下：
  A 知，晓，有私意，有与父不同者，有耳顺、从心不逾矩意思，根脚著土，无庙，是不好 8例 表实现 28例
  B 不可，不好，不大段要穷，不是，不正大，不济事 6例
  C 可仕，可 2例
  D 粗，分晓（两处），得，耳顺，颙若（严正貌），大段阔远，透彻，甚快，剰（多余） 10例
  E 用不得，做得是 2例
  F 说 1例 表完成 1例上表中，A类是静态动词或由静态动词构成的短语，B类是“不＋VP”，C类是助动词或由助动词构成的短语，D类是形容词或形容词短语，这些都表达静态情状，与之结合的“已自”表实现；E类是动补结构，属于动态情状，但如前所述，与之结合的“已自”也表实现；F类是动态情状之活动动词，与之结合的“已自”表完成。以上29例中，表实现的28例，表完成的只有1例。
  2.2.2《朱子》时代的“已自”是一个比较年轻的双音节副词，在句中常常与另一个比较年轻的句尾体助词“了”同现。如：
  （35）未几便出来定三秦，已自侵占别人田地了。（《朱子》2302页）
  （36）盖文质相生，秦汉初已自趣于质了。（《朱子》2179页）
  （37）他于道理，已自透彻了。（《朱子》713页）
  （38）“狂而不直”，已自是不好了，但尚不为恶在。（《朱子》743页）
  偶尔也可以见到与“矣”同现的例子。如：
  （39）譬如一株树，用为椽桁，已自可矣。（《朱子》713页）但这类例子极少，我们在《朱子》前四册中仅见到两例，而前四册中“已自”与“了”同现的例子则不少于28例。这种比例上的差异正说明“已自”在当时是一个口语程度较高的副词。
  这里所说的“已自”与“了”同现，主要是指与句尾的“了”同现。与句中的“了”同现的例子在《朱子》中很难见到。如：
  （40）因抚所坐椅曰：“已自输了一著”。（《朱子》245页）“已”、“已是”也有相同的情形。这说明“已自”之类的体副词与句尾“了”关系更为密切，而与动宾之间的“了”在功能方面差别较大。从下一章的分析中我们将会看到，《朱子》中动宾之间的“了”虚化程度并不是很高，在句中通常表示完成、完毕或出现某种结果。而句尾的“了”虽然情况较为复杂，但大体上虚化程度更高一些，通常表示状态的实现。而副词“已”、“已自”等主要用于表示状态在参照时间之前出现并延续至参照时间，显然在时间结构上与句尾的“了”相一致。与此同时，“已自”等也偶然可以表示完成，所以偶尔也可以与动宾之间表完成的“了”同现。
  从节律上看，作为双音节词的“已自”在《朱子》中一般不修饰光杆的单音节词。如果其后是单音节动词而且没有别的连带成分，那么后面一般会出现一个“了”或“矣”等。如：
  （41）待他寻得那道理出来，却不知此心已自失了。（《朱子》1406页）
  （42）人君退人无礼如此，他不为戒首来杀你已自好了，何况更望其为你服！（《朱子》3199页）
  2.2.3据何金松（1994），“已自”一词，六朝已见。如：
  （43）昨日看梅树，新花已自生。（梁简文帝《春日看梅花》）
  （44）邻人笑曰：“卿已自娶妇，密著室中炊爨，而言吾为之炊耶？”（《搜神后记》卷5）
  “自”是中古时期很常见的一个副词词尾，刘瑞明已在多篇文章中对此加以讨论，可以参看。①从来源上看，“已自”大概是由副词“已”加词尾“自”构成。不过，在唐代语料中，典型的“已自”成词的例子并不十分常见。如：
  （45）雷既收声，其物亦失，而东壁之裂，亦已自吻合矣。（《集异记》，《太平广记》卷422引）
  （46）所嗟异风俗，已自少情趣。（王昌龄《山行入泾州》，《全唐诗》卷141)
  （47）一读已自怪，再寻良自奇。（韩愈《归彭城》，《全唐诗》卷337)
  （48）春林已自好，时鸟复和鸣。（刘斌《送刘散员同赋陈思王诗，得好鸟鸣高枝》，《全唐诗》卷733)
  2.2.4《朱子》以后，“已自”仍然沿用了一段时间。在元明语料中，“已自”用例还非常容易见到。如：
  （49）如今黄泥冈事发了，白胜已自拿在济州大牢里了。（《水浒传》18回）
  （50）又使人当先伪报云：“蒋奇已自杀散乌巢兵了。”（《三国演义》30回）
  （51）扶操下得船时，那只大船已自着了。（同上，49回）
  （52）专摸那门时，主人家已自下了锁。（《醒世恒言》卷6)
  （53）急忙叫人寻取原媒牙婆，已自不知去向了。（《二刻拍案惊奇》卷5）
  但到清代语料中，“已自”用例就不多见了。在《红楼梦》中似乎没有“已自”用例，《儒林外史》中也只有二例：
  （54）回来向王冕道：“危老爷已自问了罪，发在和州去了。”（《儒林外史》1回）
  （55）查本犯未曾发觉之先，已自潜迹逃往贯治。（同上13回）