南平市图书馆 内容
14.4 传经为难，如圣人之后才百年，传之已差。①圣人之学，若非子思、孟子，则几乎息矣。道何尝息？只是人不由之。“道非亡也，幽、厉不由也。”②
［译文］
传授圣人的典籍学说是很困难的，如孔子死后才百十年，传授就已经有了偏差。孔子的学说，如果不是子思、孟子的发扬，则几乎要熄灭了。圣人之道何曾熄灭过，只是人们不实行。就如董仲舒说的：“周文王、武王的思想并没有消亡，只是幽王、厉王不实行。”
［译文］
传授圣人的典籍学说是很困难的，如孔子死后才百十年，传授就已经有了偏差。孔子的学说，如果不是子思、孟子的发扬，则几乎要熄灭了。圣人之道何曾熄灭过，只是人们不实行。就如董仲舒说的：“周文王、武王的思想并没有消亡，只是幽王、厉王不实行。”
附注
［注释］
①孔子之后，至战国时期，儒家分为八派，按《韩非子·显学》之说，“有子张之儒，有子思之儒，有颜氏之儒，有孟氏之儒，有漆雕氏之儒，有仲良氏之儒，有孙氏（荀子）之儒，有乐正氏之儒”。二程所继承的，是子思、孟子递相传授的思孟学派，此派以外的，在程氏看来，均为“有差”。子思，名孔伋，孔子之孙，相传为曾参的学生，而孟子又学于子思门人。②见董仲舒《对贤良策》。幽、厉：指周幽王、周厉王，周代无道之君。
