漳州市图书馆

《说文》说：“七国……言语异声、文字异形，秦始皇帝初兼天下，丞相李斯乃奏同之，罢其不与秦文合者。……自尔秦书有八体……四曰虫书。”徐锴注曰：“虫书即鸟书，以书幡信。”其实鸟书也叫鸟篆，是古越的文字，其体“犹有篆籀之迹，不失形类之本”（许慎语）只附加鸟首鸟足以为装饰而已。一九七六年在湖北襄阳的一座楚墓出土了一把吴王夫差剑，有十字篆书“敔吴王夫差自作其元用”。一九六五年在湖北江陵望山一号墓又出土一把越王勾践剑，刻镶有“越王鸠浅自作用鐱”八字鸟篆。其他如战国鸟书箴铭带钩的文字也是古越文遗存的一例。至散见闽、浙岩石间的所谓“仙字”、“仙篆”，也大都是古越文字。仙字潭图象文字实是其彰明较著者。但“仙字”不采鸟篆形式，因为鸟篆太装饰化，是古越人的美术字，不合民间应用。