安徽省图书馆

（太宗實錄）永樂元年五月辛卯太祖高皇帝孝慈皇后上尊謚文曰帝王有聖德神功者 必有尊謚徽稱薦之於天刊於玉册昭示無極故三皇之稱曰羲軒二帝之謚曰堯舜逮及 禹湯文武之稱皆由功烈謀謨之盛此萬古不易之典也恭爲太祖高皇帝奮起淮何仗劍 渡江英賢雲集平僞漢伐僞吳定關中廓清中原遂平元都混一海宇不十年而成大業極 天所覆極地所載悉臣悉妾輿圖之廣亙古未有皆由具大而能化之聖聖而不可測之神 經天緯地之文保大定功之武加之敬本於中明應於外誠以事天素以尊親仁以育物義 以制事宵衣旰食總理萬幾制禮作樂立經陳紀昭宣人文恢弘治化繼天立極爲天下君 隆功盛德同天地之大日月之明雖堯舜禹湯何以過也恭惟孝慈高皇后天稟之純聖善 明睿齋莊誠一輔相太祖高皇帝恭儉勤勞功同開創齊天之德體坤之道含弘廣大孝敬 肅雍上以奉宗廟下以仁庶物儀範之隆表率宮閫母儀天下雖塗山任姒何以過也二聖 功德昭格於天臣等謹遵古典稽謚法太祖高皇帝宜尊謚曰太祖聖神文武欽明啟連俊 德成功統天大孝高皇帝孝慈高皇后宜尊謚曰孝慈昭憲至仁文德承天順聖高皇后謹 議 （謚册文）維永樂元年歲次癸未六月丁未朔越十一日丁巳孝子嗣皇帝臣謹拜手稽首 言臣聞俊德贊堯重華美舜禹湯文武烈聖相承功德兼隆咸膺顯號欽惟皇考皇帝統天 肇運奮自布衣勘定祅亂用夏變夷以孝治天下四十餘年民樂熙雍禮樂文章垂憲萬世 德合乾坤明同日月功超千古道冠百王謹奉册寶上尊謚曰聖神文武欽明啟連俊德成 功統天大孝高皇帝廟號太祖伏惟聖靈陟降陰騰下民覆壽無極與天長存謹言寶文日 太祖聖神文武欽明啟運俊德成功統天大孝高皇帝之寶 皇妣册文曰維永樂元年歲次癸未六月丁未朔越十一日丁巳孝子嗣皇帝臣謹再拜稽 首言臣聞自古后妃皆承世緒嬀汭嬪虞發祥帝室周姜輔治肇迹邦君欽惟皇妣孝慈皇 后以聖輔聖同起側微弘濟艱難化家爲國克儉克勤克敬克誠克孝克慈以奉神靈之統 理萬物之宜正位中宮十有五年家邦承式天下歸仁謹奉册寶上尊謚曰孝慈昭憲至仁 文德承天順聖高皇后伏惟聖靈陟降膺茲顯名日月光華照臨永世謹言寶文曰孝慈昭 憲至仁文德承天順聖高皇后之寶