安徽省图书馆

趙溍等題名刻羅漢巖
  咸湻壬申九月二十八日長沙趙溍與客山陽陸秀夫
  潼川袁塤當塗朱華章東嘉廉開達公亮建業湯德
  從金榮朱璧蘄春朱玉國自金山來弟涯深浦姪孫
  璠侍隕之平章信偕
  焦山廟僧頑石詩冰壺咸湻壬申刻佳處亭址
  焦山志畧此宋趙溍詩溍字元晉衡山人少師忠靖公
  葵之子冰壺其別號也咸湻五年以外司農典郡事
  溍與釋如玉善嘗爲書瘞鶴銘辨證後頑石卽如玉
  之字
  冰壺詩左小字僧如玉書
  焦山志畧冰壺詩左方有小楷百餘字漫滅不可讀惟
  此山之寶僧如玉書等字尚完頑石卽王字此其一
  證
  何子韶題名旁絕句從孫仲子嘉熙己亥刻浮
  玉巖
  盧志何子題題名旁一絕云文昭翰墨此曾題俛仰書
  年若有期地老天荒崖石劃臨風惆悵立多時志畧
  云三山志何子韶題名後卽載此詩則詩中文昭想
  卽子韶但其題名處漫滅耳
  杜子民等題名刻石屏
  杜子民澤之吳砥彥平李瑜君瑞張天詡表祖蔣圓粹
  仲傅惟□懋囗邊裕道大庚囗囗囗囗日七子同遊
  劉必堂題名刻浮玉巖
  瘞鶴銘囗蕩□波濤□囗囗囗而來襄陽成囗囗囗囗
  □已囗囗予自囗囗囗囗滔滔江水之流囗囗乃子
  求瘞鶴銘囗□□一日訪焦山長老囗囗之同臨因
  語及此劉必堂
  太上泰淸天童護命妙經幢
  盧志此幢無歲月可考高二尺方徑七寸置殿前今爲
  施食臺座書法瘦硬仿歐陽率更上繪二十四符及
  四佛像形製古朴非宋以後人所能也經首鐘道藏
  是字函第九卷姑射山太元子侯善淵注宋政和二
  年降華陽授梁先生始傳於世云
  草書斷碑丹陽王建見三山志佚
  浮玉二字汴趙孟奎書刻巖石
  石屏二字吳傅朋畫刻石上
  醉石二字朱方公書刻石上
  雲壑二字刻棧道巖
  浮玉山三字
  印石二字刻石上
  萬年永康四字又一僧字刻浮玉巖
  棧道二字刻巖壁
  佛字刻觀音嚴
  盧志自醉石以下七刻志畧編爲宋人書今從之