慈溪市图书馆

移情阁位于日本神户市西部舞子海滨，是以明石海峡大桥、舞子公园、海上散步道、桥梁科学馆、别墅宾馆区等组成的风景区内最富历史内涵的建筑物。
  移情阁是吴锦堂的私人别墅，凝聚着吴锦堂一生的人生轨迹；移情阁又是孙中山等我国近、现代风云人物的重要活动场所，见证着我国近、现代史上许多历史事件。移情阁在建筑文化上，是一座集西洋的设计、日本的工艺、中华文化的灵魂于一体的建筑物。它外形是西式塔楼，但采用了中式的八角形；内部按当时欧洲流行样式设计，采用了日本匠人的工艺和金唐纸装饰，而在天花板上又雕刻了龙、凤、牡丹，悬挂中国式枝形吊灯；巧妙而又和谐地组合了中、西、日的建筑艺术精华。移情阁因其明治、大正时代的浪漫气息被认为“是神户第一也不过分”，又因其丰富的中日交流内容，被称为“连结日本和中国、以及来到这里的人们心中的桥梁”。
  移情阁是在日本唯一的孙中山纪念馆，是著名的纪念、展览和研究孙中山革命活动之处，1993年12月，被确定为兵库县重点文物保护单位。2000年10月17日，中国国务院总理朱镕基访问了移情阁，它作为中日友好的象征，将发挥其越来越重要的作用。
  历史沿革 约在19世纪末，事业有成的吴锦堂在舞子海滨购地建
  了一所别墅（现在的附属楼），按其环境特色命名为“松海庄”后来逐渐扩大，增建了规模更大的房舍（现在的本馆部分）。1913年3月，14日，孙中山以中华民国铁路督办身份访问神户，在这里举行了欢迎午餐会。从此“松海庄作为与孙文有缘的场所，在神户华侨的心中留下了深刻的印象。”1915年，吴锦堂六十岁生日时决定在原别墅东南角建造一幢八角楼，命名为“移情阁”，以寄托对祖国的思念。
  在移情阁建成到1992年进行大规模的复原工程之间，因自然或人为原因，该建筑曾发生多次变动。1928年，因神户至明石间的国道扩展，移情阁的附属楼被整体移到了移情阁西侧。在第二次世界大战中，移情阁曾被日本官僚和军部占用，直到战争结束。1964年、1965年，受台风冲击，附属楼的屋顶、阳台都遭到了毁灭性的打击，移情阁的墙纸、灯具等大正时期贵重的内装材料也受到了很大的损失。1982年12月，为纪念中日邦交正常化10周年，神户华侨总会将移情阁捐赠给兵库县政府。县政府决定修复移情阁并永久保存。1984年11月，建成孙中山纪念馆至今。
  移情阁复原工程 由于明石海峡大桥的建设和国道2号线的进一步扩建，1991年决定将移情阁就近迁移至明石海峡大桥的桥头堡边。移情阁的整个拆解和复原工程，合计费时2年又5个月，共耗资14.05亿日元。复原工程设计缜密、要求严格、施工精细、投资巨大，拆解复原过程中，有许多动人的事例，表现了人们对吴锦堂的崇高敬意和对文化遗产十分保护的严肃意识。
  复原工程于1998年12月开工。移情阁是县级文物保护单位，但工程的保存要求则提高到日本国家级的最高标准，要求复原后确保耐震防震和安全，要求保证作为文化遗产的真实性，不损害建筑物原来的价值。为此专家委员会举行了18次研讨会，从耐震补强、传统工艺、设计等各个角度进行了论证。
  为了提高抗震性能，复原工程采取了一系列的加固措施。基础采用板桩施工法，用长14米的桩，将以建筑物为圆心的620平米的区域包围固定起来，外墙用厚度为4毫米的不锈钢钢板加固，使用了加固的木制门窗以及6毫米厚的玻璃，以增强抗台风的能力。
  在力争精确复原方面，外墙原是水泥块仿石构建筑，复原时80％用原材料。为了保持三楼石灰天花板的装饰，以体现大正初期流行的分离样式的特征，拆迁时将中央的圆形结构完整分割开，使大正时期工艺原封不动地保存下来。移情阁和副楼的天花板周围的”石灰蛇腹曳”，是西洋建筑中特有的精湛技艺，在这次复原工程中也忠实地得到了再现。在精确恢复中有许多动人的事例。例如，人们知道移情阁内墙用的是复着金箔的壁纸金唐纸，这种壁纸，在日本国内过去只有在庭鸣馆、国会议事堂用过，在海外则在白金汉宫被使用过。这次拆解中，在一楼窗帘盒的内侧发现了这种墙纸的原件残片，于是按原样恢复内墙的金唐纸装饰，复苏了大正时代的光辉。又如，人们了解到装饰火炉的一种瓷砖很可能是英国制造的，于是请英国总领事馆帮助，经维多利亚一阿尔巴特博物馆鉴定确认后，请英方复制了这种被称为神户玫瑰的瓷砖。再如移情阁的每一层都有壁炉，一楼、三楼的壁炉有照片作依据，还可以复原，但二楼壁炉却没有任何相关资料，后来在神户华侨总会帮助下，找到了照片及壁炉中的两块大理石，也终于得以复原，那两块大理石又回到了移情阁里。
  复原工程完成后，移情阁从原来位置约西移200米，新址总占地面积1581.00平米，建筑物占地面积368.53平米，使用总面积738.46平米。全组建筑物的构成，自东往西办：移情阁，木骨混凝土结构，三层；副楼，木骨砖结构，两层；办公楼，钢筋水泥结构，平房。
  孙中山纪念馆布展状况孙中山纪念馆的展览，以孙中山和神户的关联为中心，展示孙中山在神户的革命活动，并详细地介绍了吴锦堂的生涯以及移情阁的变迁。现逐层介绍如下：
  一楼展室：移情阁一楼大厅，墙上悬挂着移情阁的许多匾额，有浓郁的中国文化气息，展柜展品，介绍了移情阁的变迁。移情阁中的匾额计有：廉泉撰、芝瑛书赠的“移情阁”，张謇书赠的“世外桃源”、“问樵听渔”、“层台叠翠”，王震（一亭）的“飞阁流月”、“蓬莱第一”、“楼凌宵汉”，何维璞的“游鳞翔羽”、“流晖交映”、“佩玉鸣鸾”，清道人的“美尽东南”、“彩彻云衢”、“觞咏风流”，闲云的“重簇留香”、“瑶台春暖”、“熏风入座”，胡瑛的“健康”，聘三李鎏的“笑傲瀛洲”，绍舜的“渔舟唱晚”，顾湛澄的“物华天宝”、“云水苍苍”、“海不扬波”等。
  副楼一楼东大厅，展出孙中山生平事迹。包括革命家的诞生、为了建立民主共和国、为了中国的民主和建设、和平奋斗救中国、孙文和他同时代的人们、孙文在世界的足迹、孙文在日本的足迹等部分，以图片、手迹及文字说明，概略但全面地介绍了孙中山不平凡的一生，展示了孙中山的革命理论、崇高理想、艰难的革命历程和他为中国的新生在世界各国奔波的踪迹。西大厅主要介绍孙中山与神户的关系。内容有孙文的神户访问、孙文在神户的足迹、孙文和神户的人们门、大亚细亚问题讲演等部分。本部分通过年表等方式介绍了孙中山访问神户的经过，和曾经支援过他的神户人。
  二楼展室：移情阁二楼大厅，介绍吴锦堂和他的事业。内容有吴锦堂略年谱、小束野的开垦、在故乡的功绩等，配有大量珍贵的照片。副楼二楼东大厅，以孙中山和宋庆龄为主要内容。包括宋庆龄的生平事迹、孙中山的手迹，同时有一个附属部分，介绍康有为、梁启超在神户的足迹。二楼西大厅，以“孙中山和中国建设”为内容。包括中国现势地图、中国铁路全图、从洋务到建设、重建金融财政、构筑铁路网络、三大国际港口和《实业计划》等。