慈溪市图书馆

二轮志书编修多为续修，续修志书普遍遇到与前志的衔接问题。已出版的续志在与前志衔接处理上方法各异，或设“前志简述”“前志摘要”以达到总体衔接，如上海市《奉贤县续志》，在《附录》中设《前志摘要》，按前志原体例顺序，把卷首、总述、大事记及32卷分志内容，经提炼概括、撷取精华资料而成；或设大事记以达到大事衔接，如《宁阳县志（1985—2002）》附《宁阳县历史大事纪要》，以编年体记述境内至续志上限年间的大事要事；或仅以概述（总述）作衔接，在续志概述中，将上限前历史和最重要的自然地理概况、建置及事件、人物作概要记载，如《泰安市志（1985—2002）》概述；或设特色编作衔接，如《天台县志》设《天台山文化》编，对历史积淀而形成的极具地方特色的天台山系“佛宗道源”进行全面记述；或以行文衔接，即续志记述一个事物时，向前做适当追溯，如《奉贤县续志》中“名优企业”目中，一些企业的记载溯至断限前的创始时期和重要发展事件；或以数据衔接，即把前志的主要数据整理成若干表格置于续志中，如《浦江县志（1986—2000）》设1949年至1985年重要数据表；或以注释衔接，即在注释中适当交代断限前历史情况，如《萧山市志》在《凡例》中即说明“本志注重运用注释体裁，为方便读者用志，在衔接前志等方面广泛使用注释”；或以上限前移作衔接，如《建德县志》下限为1983年，续修《建德市志（1978—2005）》把上限前移至1978年；或以编下无题小序作衔接，即在续志编下无题小序中概述行业、事业上限前的历史梗概，再重点概述续志断限内的总体情况。
  在上述各衔接方法中，笔者认为，从续修志书的独立性与整体性出发，编下无题小序重在概貌衔接，使续志与前志的行业、事业、事物的记述有个照应，较好地做到了有机衔接，《慈溪市志（1988—2011）》即采用此方法。而概述或大事记衔接，处理过于简单；以行文作衔接的，处理没有定法，且不能做到上限统一；设“前志简述”或“前志摘要”或重要数据作衔接，均把续志与前志一分为二，更因为续修志书断限内为经济社会转型发展时期，编章设置多有较大幅度的调整，因此，难以做到与前志有机衔接；而以特色编作衔接，仅是部分衔接。
  选择了一个相对合理的方法，仅仅是起步，要达到续修志书与前志的有机衔接，关键是如何叙写编下无题小序。而具有衔接前志功能的续修志书编下无题小序，目前无成例可循。《慈溪市志》在编下无题小序撰写上有一些摸索，提出来以求教于方家。
  从志书体例来看，编下无题小序与概述同属于述。一轮已出版的志书普遍设有全书“概述”，部分章节也有无题概述。无题小序居于篇章之首，地位突出，引人注目，故素有“志之眼”之称。其作用总的来说，是引导读者浏览下文；浓缩章节内容，从中窥见概貌；最后是对文中内容的补充作用，揭示并说明志文不足部分。其基本内容以纵述沿革、横陈现状为要，大致分以下几方面：一是说明其在该篇章中所记内容的性质及其原则和特点，提示主题；二是说明起止时间与重要转折，开启下文；三是介绍历史背景及事物相互联系、相互作用，提示其发展脉络及其规律；四是补充文中之不足，把那些在正文中不宜记述而又必须记述的内容记述下来，反映出事物发展的全过程。这几方面内容，在一个序中不一定是全的，也可以是其中的一项或两项；特别是第四项，缺则补，不缺则不补，更不能造成人为的补。此为一般编下无题小序的叙写要求，而作为续志具有衔接功能的编下无题小序，则应着重做好以下几个方面：
  1.统一设置。因续修志书断限内处经济社会巨大变化改革时期，续修志书与前志相比，纲目有较大幅度调整。就《慈溪市志》来说，设编由原来28编调整至48编，每编下均设无题小序。即使是一些合编的编如《电力电信邮政》，志界曾认为合编的编不用设无题序，但从编下无题小序具有衔接功能出发，也同样设编下无题小序，以分述之法使编下内容与前志衔接。
  2.统一从发端开始记述。只有统一从发端开始记述，才能达到各编与前志的有机衔接，同时也保证续修志书的统一性。一些志书的编下无题小序中的记述之起点，各编很不统一，有以续志上限的，有以改革开放之点的，有以当地解放之点的，有从事件发端记述的，同一部志书，编下无题小序的开始记述点如此不同，自然距志书整体性、统一性要求甚远，损害了志书的严肃性。
  3.强调续志断限前概貌记述。一些志书编下断限前概貌记述片言只语，起不到衔接前志、展现概貌的作用。《慈溪市志》各编下无题小序中，对断限前各行业、事业的记述强调前志断限时的发展概貌记述，一些编分解放前情况与解放后至续修志书上限年份情况进行记述，展现所在编所承载的专业内容的历史发展，展现续志断限内各行业、事业发展的基础。
  4.不拘写法。具体写法根据所在编特点灵活运用，有的综述沿革、横陈现状，有的概述整体、展现形势，有的前后对比、反映变化，有的面中有点、提示特色，有的略述源流、承上启下，有的记述机构、体制演变，有的揭示背景、彰显因果。其要为起引领成书内容、反映整体面貌和综合情况的作用，以增强志书的整体性和综合性。
  如此，续修志书在编下无题小序中，对编内事业、行业在断限前概貌的叙述得到强化，实现续志与前志的有机衔接。