余姚市图书馆

夏日炎炎的中午，農友們已在家休息准備吃中飯了。我从永興鄉曉山社走將出来，迎面碰着了一个披着短髮，高捲裤脚，肩挑滿担雜草，熱汗直淌，渾身象水里浸過一般的姑娘，她，就是梁弄余姚第一初級中學一年級女學生，共青團員陳菊英。
  菊英今年一放暑假，就赤着雙脚跟社員們一起下田干活。在緊張的搶收搶種時期，連續割了八天早稻，插了二天半翻稻以及許多別的工作，得了二百十多个勞動工分，超過了她在放假后向社里所頂報的工分數。我爲她算了算，和她平常假期放學囘家時所做的工分合在一起，今年已做了三百二十个工分。她滿有把握似的對人說：「今年我自己能够吃自己的了。 」
  一九五三年夏，菊英曾考上了上虞一中，后因路遠寄宿有困難，放棄了升學，在當地農業社里担任會計，參加農業生產。就在這几个年頭里，她和社員們一起做活，學會了耕田、耘田、插秧、打稻等重要農事操作技術，並能肩挑一百五六十斤重担。一九五六年，附近的梁弄辦起了初級中學，她又考上了。但因家里只有年老雙親，父親又有病在身，兄在外工作很少接濟，所以勞力缺乏，經濟困難，要進學校，使她又不得不考慮這个問題。在舆家人几次商量以后，才决定一面在校學習，一面争取時間堅持勞動，星期天和每日放學囘家，就參加些副業生產或社里的工作，農忙時節，課畢后就請假提早囘家。今年她獨自種了蕃薯一千株，茅豆十疄；上半年一星期的農忙假里，插了五天秧，得了五十六个工分，還采摘了十多斤茶叶。
  在她的生活里，除了學習便是勞動。別人躭心她的學業，但由于她對這種緊張的生活感到最有意義，所以兩者兼顧得很好。在校學習成績獲得一般以上，還担任了副班長。
  囡好娘笑，她的母親爲自己有這樣一个愛學習、愛勞動的女儿而感到自豪，常對人說：「虧得菊英勤勞，家里才過得蠻好！」附近的干部和羣衆也都反映：「菊英文武雙全，這樣的姑娘才算少！」