台州市图书馆

叶书（１８４７—１９０８），字伯丹，又字寿彭，号鹤帆，临海堠山（今临海市大石下湾）人，廪贡生，民国《临海县志·文苑》有传。
  叶书藏书承继他的祖辈叶舟，叶舟（１７７３—１８４７），字守干，号梅溪，又号觉梦道人。生平务学问，有爱书之好，台试古学第一。母亡，遂无进取之意。著有《枕山楼诗草》二卷（今有“荫玉阁”刻本、项士元抄本存世）、《山窗觉梦节要》、《梅溪先生劝学质言》。曾刊刻清陈兆焘《有竹山房诗抄》一卷。
  叶书倜傥嗜古，负意气。厌弃帖括，聚书博览，于乡邦文献搜罗颇富。酷好金石，断碣残碑，深山穷谷，摩写殆遍。潘衍桐学使辑《两浙■轩续录》，叶氏辑台诗四册以进，大为激赏，饩诸庠。所为诗文，简老遒劲，一如其人，一时知名之士皆折节与交。有司咸敬礼之。赵亮熙守台，聘纂《台州府志·金石·古迹》，吴鸿宾大令延为《临海县志》分纂，历九年始脱稿。又将为《临海集》若干卷，广纳艺文。未竟而卒。
  叶氏藏书处称“荫玉阁”，内有藏书三万余卷，“多储乡邦各种写本”②，其中有元天台赖良《大雅集》八卷、明临海王允东等辑《三台文献录》二十三卷、明临海朱右《白云稿》十一卷（所据应为王棻底本，后归项士元）、明临海马谦《心史大纲》稿本二卷、清仙居汪衔《茝亭诗存》一册（荫玉阁抄本，后藏项士元处）、清郭协寅《石斋遗诗》一卷、清临海陈俊《化雨山房诗草》一卷等。另还藏有明临海冯喆《醒园遗诗》一卷、清临海卢敏政《紫薇花馆诗存》三卷、《文存》一卷等。除藏书外，还多有清代名家书画手迹及金石拓片。现代临海藏书家胡平法藏有叶书及其后代所藏古字画四十幅，清以来的有罗敬铭、朱斌、赵永铭、朱试锋、曹玉、邵鱼竹、洪文灏、杨晨等人的字，以及清沈广泽《灵江双峰图》和王应奎、海怀等人的画作，还有如《地理辨证》等３０余本线装书和乾隆、嘉庆、道光时期的地契。
  像清代台州其他藏书家一样，叶氏藏书是为了研读。他在地方志方面的贡献很大，参与编纂光绪《台州府志稿》的金石、古迹部分，受邀编写光绪《临海县志》二十三卷。著有《台州金石考》九卷、《临海金石志》三卷、《台山纪游》一卷、《天台十日记》一卷、《叶伯丹校夷白斋稿》三十五卷（传抄文澜阁本）、《松麓吟诗稿》六卷等多部。增订黄瑞《临海古迹志》，编成《临海古迹志》四册。又辑成清朱溶《石园遗诗》一卷、附录一卷，编清临海朱景淳《求志居文集》一册（今有抄稿本）。此外，还编有《“荫玉阁”台州故书总目》。
  为修订《临海县志》，叶氏在宁波、钱塘、嘉兴等地往返四五次，凡是故家旧籍，耆旧遗闻，广收博记。每至一地，都束稿以随。他又借鉴了黄瑞、杨晨的成果。黄瑞曾与修同治《志》，因不满主笔者杂糅成书，便另行采辑，除撰成《康熙志补遗·校勘》外，又成《（光绪）临海志拟稿》、《临海古迹记》、《临海著录考》等书，这些都供叶氏取资。杨晨亦将自己“浏览抄录之本”供叶氏采择，因此叶氏所撰的《临海县志》资料价值是比较高的。后来何奏簧所撰之《（民国）临海县志》很可能本自叶书之志。
  叶氏还是清代台州出名的出版家，为“传先哲之精蕴，启后学之困蒙”，他花费了很大的精力，“与弟鸥舫，四处搜拓”①，辑刊《荫玉阁丛书》。该书今有木活字本存世，为我们保存了大量珍贵的先贤遗作。
  《荫玉阁丛书》中有一本《筼窗集》，乃南宋临海陈耆卿撰。《筼窗集》原分《筼窗初集》、《筼窗续集》数十卷。据宋人书目著录，《筼窗初集》计三十卷，《筼窗续集》计三十八卷，到了南宋末年已多散佚，明初收入《永乐大典》，清乾隆间采入《四库全书》。现传世的十卷本《筼窗集》，即以《四库全书》本为底本。内中文仅一百三十一篇、诗三十八首、词四首，编为十卷。与原作数量相比“所存仅十之一二矣”。叶书于光绪二十年（１８９４）将之刊刻，此本前有嘉定六年（１２１３）寒食节陈耆卿自序，后有淳祐四年（１２４４）上元日吴子良跋。洪颐煊曾藏有一本，内容相似。
  其他的如林昉《田间书》、潘音《读书录存遗》、叶舟《山窗觉梦节要》、叶舟《劝学质言》，均为劝学修养之书，切近而不迂腐，可资存省。台州自宋南渡以后，文献冠出东南，尤多诗人。在宋则有戴石屏，明则有陈竹窗，惟戴氏文集早有刻本，竹窗遗集尚付阕如。竹窗名宏，字廷受，临海人，天分豪纵，识达见真， 又于吟咏有超然之旨。其《端阳病起》诗云：“太瘦原非工部拙，独醒不是屈原狂。”《咏秋菊》云：“对酒幸为彭泽爱，飧英曾荷屈原知。”可以见其志节之旷达。
  叶氏为刻其存稿一卷。
  《荫玉阁丛书书目》详见本书第三章附录《台州藏书家所刻各丛书书目表》。
  叶书藏有临海诗人陈孚《观光稿》、《玉堂稿》、《交州稿》及附录各一卷，并将之刊刻。
  叶书去世后，“荫玉阁”所藏乡邦文献多归其学生许宏通的“小石室”和项士元的“寒石草堂”收藏。《两浙著述考》记载，项士元所收藏的“荫玉阁”遗书一直保存到解放以后，并且把它捐献给了政府。
  “荫玉阁”其余藏书归叶书的孙辈分藏，却没能妥善保存，虫咬鼠食，散失不少。在１９３６年“浙江文献展览会”上，叶书的后代叶安仅拿出画册及古砖十余种参展。项士元在《七区文物展览会杂咏二十首》其三中感叹道：“访旧当年忆鹳溪，山楼一角望迷离。表忠遗谱贯休画，太息飘零东复西。”新中国成立后，临海大石区公所还搜集到叶书“荫玉阁”旧藏书籍４箱、杂书４担、字画２０ 余幅，交临海县文物管理小组。