金华市图书馆

東揚之學成於科廢學散之後其植本豐故其枝葉茂也延佑初元
  仁宗皇帝方出宸斷尊右經術辟科舉取士之路而新學諸儒以非
  所素習抉其利而取之議者鹹詬病焉惟東揚大立小隨恢恢乎有
  遊刃之地矣延佑四年江西以春秋舉上禮部有司訾其策語不合
  意不得第七年複以禮記舉上明年至治元年擢丙科授將仕郎永
  州零陵縣丞零陵在荊楚上游俗戇民嚚東揚至則因其所蔽為開
  說仁義使知去彼就此縣有巫嫗曰國母自詭能言禍福為書數通
  使弟子行民間愚者爭願標名其上由是趨門日衆東揚曰張角三
  十六方其初亦不過是亟逮寘於法比縣祁陽有馬前卒毆民至死
  長官故匿其實東揚次當檢覆得其情櫝中一訊即伏論者常謂儒
  者迂疏少效而不知真儒之效固隨試有成者如此代還赴吏部銓
  調為南安路上猶縣尹致和元年三月到官其民素聞零陵之政私
  相告語曰吾縣多幸朝廷畀以善人長者庶其惠休於我吾敢自戾
  於治未幾疾作猶強起署文書理訴獄既而浸劇移告北還以五月
  十四日抵家二十八日遂卒東揚姓周氏諱尚之東揚其字也春秋
  六十又一曾祖諱光祖祖諱山甫父諱子鴻三世皆隱而不耀初室
  以王氏趙氏繼室以蔡氏子男二曰顧言曰永言孫男二尚幼東揚
  務為深遠靖簡不事暴衒其學根柢六經旁出入諸史百家至莊屈
  荀揚左馬韓柳氏之書皆手自繕寫行吟坐諷將老不輟比州並邑
  走書授幣辟塾迎致以先得為快既取第需次裡居來學之徒常數
  十人寤疑辨惑無不厭滿平生所著有禮記集義若干卷過言巵言
  鷇音又若干卷藏于家顧言將以天曆二年某月某甲子奉柩蔔某
  鄉某原為竁就窆先期以其友熊椅所述事狀求余銘余初識東揚
  京師洎來江右而東揚調官始歸一再過餘以其學交相證情好彌
  欵別之上猶未數月而已不可作矣嗚呼余讀豐城志載鄉貢進士
  周諤熙寧中所撰勅書樓記服其序述之嚴論議之確而又得東揚
  所著雜詩文喜夫周氏之世再以文顯可尚也哉乃序而銘之其銘
  曰
  古儒治經爰稽其實今士狥名縟文薄質於皇盛時載崇經術取人
  以仁異材軼出東揚始升用鄉三物射策先登如稼斯銍丞邑于荊
  績用仡仡既陟其門亦朱其韍尚俾之年承休進律以觀儒猷以驗
  天隲大車在行將駑而蹶彼耄而嗟此壯而拂不亡者存其音秩秩
  庶其方來貽光紹述有相斯邱惟君子室吾銘昭之聲于湮鬱