金华市图书馆

尺牘二 續金華叢書
  與朱侍講元晦
  某哀苦待盡無足言者日用間比向來頗似不甚怠而工夫亦知可
  向前無銷沮徘徊之意但索居獨學殊少講貫殊自懼耳引辭曾得
  報否不爲巳甚之義恐亦須玩索耳令嗣到此半月諸事已定疊朝
  夕潘叔度相與切磨勢不容懶某亦數數提督之見令編書疏訓詁
  名數蓋旣治此經須先從此歷過飯後令看左傳舉業已供兩課亦
  非全無蹊徑但不曾入眾故文字間步驟規矩未如律令久久自熟
  矣凡百不須掛念慮周教授語解看得平實有工夫雖章句間時有
  所疑要是有益後學如所謂譬如登高勤勤積步及升其極咸在目
  中無非實見凡此類様轍殊不差也浙東諸郡秋旱歲事甚可慮閩
  中不知復何似比聞五夫旁近料理補助已有端緒不知其詳如何
  頗聞豪右間有旅拒者或不免封倉送郡之類此於時位頗似侵過
  恐更須於意必兩字上點檢伊川莊上散藥謂只作得此等事此意
  可玩也耳目所接疾痛凍餒惻然動心蓋仁之端至於時位則有所
  止乃仁之義也莫若擇其可吿語者至誠勸率之其不可吿語者容
  養而使之自發足矣就上增添便成意必自葉知根所當加澄治之
  工也
  某哀苦如昨令嗣在此讀書漸有緒經書之類卻頗能誦憶但程文
  未入律今且令破三兩月工夫專整頓蓋旣欲赴試悠悠則卒難見
  工也此段旣見涯涘則當於經史間作長久課程大抵舉業若能與
  流輩相追逐則便可止得失蓋有命焉不必數數然也劉子澄已改
  官部中以近郊祀不給假尙留臨安薛士龍七月後以疾不起極可
  傷其爲人坦平堅決其所學確實有用春來相聚比舊甚虛心方欲
  廣咨博訪不謂其止此也撫州士人陸九齡子壽篤實孝友兄弟皆
  有立舊所學稍偏近過此相聚累日亦甚有問道四方之意每思學
  者所以徇於偏見安於小成皆是用工有不實若實用工則動靜語
  默日用間自有去不得處必悚然不敢安也
  某哀苦待盡它無足言者示諭懇辭曲折謹卽作韓丈書縷縷如來
  示政恐諸公未必能相體察耳淵源錄外書皆領旦夕卽遣人往汪
  丈處借書永嘉事迹亦當屬陳君舉輩訪尋當隨所得次第之淵源
  序次本非晚輩所當涉筆然旣辱嚴誨當試草具求教但服制中未
  嘗作文字須俟來春祥祭後乃可措思也祭禮聞久已裁定因便望
  錄示幸甚受之課程不輟亦每督趣之不敢自外也
  某罪逆不死奄復祥除追慕荼毒益無生意它不足勤齒記懇辭不
  知曾有報否政恐未必得通然以目下時義論之亦只得靜待順聽
  也受之近一兩次作義方有意思更整頓數月須見次第矣士子登
  門者想不乏亦有篤實可望者否某竊謂學者氣質各有利鈍工夫
  各有淺深要是不可限以一律政須隨根性識時節箴之中其病發
  之當其可乃善固有恐其無所向望而先示以蹊徑者亦有必待其
  憤悱而後啟之者全在斟酌也又往來講論一問一答謂之無意嚮
  氣味則不可然歇滅繼續玩歲愒日終難見功須令專心致志絶利
  源凝聚停蓄方始收得上某自看得頃年悠悠政坐此病故恐誨誘
  之際不可不知耳向來所諭尤溪所刋一二種書猶未拜賜因便蒙
  付示爲幸
  某釁逆餘喘遂經除祥荼毒殊鮮生意今歲以韓丈來此舊相聚士
  子頗多恐其間或有門戸訴謁之類自正初一例謝遣掩關蕭然無
  復它事但與有志肯爲學者數人過從遂得專意讀書入細點檢欠
  闕鹵莽處甚多向來悠悠眞是爲已不切耳然旣往者追計何益繼
  自今當勉自鞭策庶幾日用間不至虛過惟望時賜箴警乃幸比看
  胡文定春秋傳多拈出禮運天下爲公意思蜡賓之歎自昔前輩共
  疑之以爲非孔子語蓋不獨親其親子其子而以堯舜禹湯爲小康
  眞是老𣆀墨氏之論胡氏乃屢言春秋有意於天下爲公之世此乃
  綱領本源不容有差不知嘗致思否
  某祥祭又復改月追慕荼毒無復生意數日前攜受之及兩舍弟過
  墳旁十數里至小菴中在瀑泉之下山水雄峻人跡罕到耳目淸淨
   殊可繙閱也自春初謝遣生徒應接旣簡遂得專意讀書亦漸似靠
  實但相遠未得質正咨請爲恨耳所喻致知克已不可偏甚善前此
  多見友朋每校量義理而於踐履處少點檢故發裒多益寡之論然
  要如來喻迺完粹耳吳材老之說就解論語上看則有味原其所發
  則渠平生坐在記誦考究處故凡見何必讀書之類辨之必力其發
  亦自偏也揀擇時文雜文之類向者特爲舉子輩課試計耳如去冬
  再擇四十篇正是見作舉業者明白則少曲折輕快則欠典重故各
  舉其一使之類爲耳亦別無深意今思稽其所敝誠爲至論此等文
  字自是以往決不復再拈出非特訒其出而已也禮運誠是展轉附
  益之差但胡氏以此爲綱領則可疑耳學記中庸集解及它石刻皆
  領學記所論甚正但序述縣尹語言微似過重若深造自得等語 雖曰文字
  之常然聞石子重乃篤志於學者吾人分上所以相期正當損飾就
  實耳大抵論義理談治道闢異端則不當有一毫囘避屈撓至於說
  自已及著實朋友只當一味斂縮時義與工夫皆當然也集解序引
  指出高奇等弊極有益但李翺似不足言而哀公問政以下六章雖
  載在家語皆同時問答之言然安知非子思裁取之以備中庸之義
  乎有未然處望見教
  某荼毒吥死遂經吉祭摧傷之餘形神可想初擬少定丐祠今猶復
  宿留也雖生業甚尟然比來伏臘調度損之又損所求於世者益寡
  若得免與之相聞則大善耳塊處爲學殊無進益差自慰者亹亹向
  學之意頗似勝前而日用間甚知難亦卻不至疑沮自此庶幾箴誨
  不爲虛辱游從間亦有三數人志尙資稟甚可望政坐譾薄無以發
  之用力於平易明白而時警策之古法政如此講論之際不敢不推
  此意也外書淵源錄亦稍稍裒集得數十條但永嘉文字殊未至亦
  屢督之矣弟子職女戒温公居家儀甚有補於世教往在嚴陵刋閫
  範亦是此意但不若此書之徑直所惠兩秩皆弟子職而女戒都未
  之領不知亦有刪削否如和叔妹章句語蓋多有病也
  竊承遜牘再上竟遂奉祠之請雖易退之風足以興起薄俗然善類
   爲國長慮者蓋莫不憮然自失也某屛居方幸藏拙諸公竟不見置
  眞所謂舍蘇合而取蛣蜣之轉者但反覆思惟終不可解之說不免
  一往供職往者臨安兩年遇事接物或躁率妄發而失於不思或委
  曲求濟而失於不直大抵誠意淺薄将以動人悟物而手忙脚亂出
  位踰節處甚多憂患以來雖知稍自懲艾而工夫緩慢向來病痛猶
  十存四五今復遽從事役夙夜自懼未知所措素荷愛予教誨之厚
  敢望痛加砭治以警發不逮至望至望受之相處累年深愧無所裨
  益某旣往臨安隨分有職事恐講論濶疎故不欲攜行只今遷過叔
  度書院不知令且歸侍旁唯復尙留婺一聽裁處也某近嘗到會稽
  李伯諌數次聚話祖述李周翰之說不可復囘其所攻排伊洛諸說
  亦皆初無可疑者自是渠考之不詳耳報狀中見辭免文字藹然甚
  得吿君之體聞上意甚惓惓且欲除職卻是諸公不承領兩日後復
  将上則令少緩當時此命若下雖無可受之義但人主尊鄉賢者蓋
  盛德事惜乎不使天下聞之耳名高責深重之主眷此地位政未易
  居惟覬深圖所以進德修業慰答上下之望某旦夕爲之官計度郊
  前可到輦下迫行作此留叔度處附達它未暇及
  某到都輦已将兩旬一番醻酢粗定但徽錄已逼進書而其間當整
  頓處甚多自此卽屛置它事專意料理所幸院長及同僚皆無齟齬
  但期限極迫纔能訂正其是非不至倒置而已其它繁蕪舛誤皆力
  所不及也諸公蓋有區區之意隨事補益亦時有之第於淸原正本
  處欠工夫故每每倍費曲折而左支右梧之不暇耳受之前書已嘗
  拜稟不知且留叔度及舍弟處或令歸侍旁惟所裁處也深居玩養
  想日益精邃有可發藥望時賜誨示
  某供職亦旣踰月以史事期限迫促殊無少暇它亦不足言者中間
  受之之歸聞以尊嫂屬疾其行頗速後來詢訪自建寧至者多云疾
  勢不輕方作書問范伯崇區區不能無憂不知已有退證否前此便
  中辱書賜非忠吿之深何以及此某自抵此於當涂諸公無所親疏
  蓋鄙見偶與來教所慮政合目前善類單寡若又㨂退恐益孤危耳
  今因黃丞行略此附拜起居未繇會晤敢乞厚爲斯文護重
  歲前黃仲本行旣上狀矣是時雖聞尊嫂音問不佳而未得的報故
  不敢拜慰近舍弟轉致誨字乃知所傳不虛累日悵怏不能自釋也
  示諭明白勁正誠中近歲諸人之病蓋所謂委曲将護者其實夾雜
  患失之病豈能有所孚格到此兩月此等議論盈耳塞胸忽聞至論
  心目洗然爲之開明也某輪對初謂在三四月間近乃知所謂閤門
  舍人亦輪對班序在下如此則須迤邐至五六月也鄭自明遷小著
  亦可見主意未嘗以狂直爲忤第人自不肯展盡耳陳君舉巳到官
  近來議論卻簡徑無向來崎嶇周遮氣象甚可喜也
  某官次粗遣自前月進書後頗有暇日館中無事亦可隨分讀書但
  浮沈眾中無能短長每自愧耳對班猶在七八月之間雖不敢不自
  竭政慮淺薄無以動寤耳有可儆飭者因便毋惜疏示幸甚見應仲
  說比來復有族婣之喪亦費料理而孺人葬地猶有所未定今莫皆
  就緒否人事書問之類亦莫有可簡省者否精神氣力稟賦要有限
  不可不厚爲此道保惜也匆匆作此轉託張元善轉致其遲速未可
  知故所欲言者不能詳布
  某到官行且半歲雖職守所及不敢不勉然不過區區綴緝簡牘外
  此無所關預低徊隨眾殊以自愧對班猶在兩三月後有可警誨者
  毋惜詳悉批示不勝願望尊嫂想已得地不知安厝有日否陰陽家
  說要不足信但得深密處足矣日來書問人事亦少簡否悼亡之後
  氣血豈無耗損聞尙茹蔬此殊非便切須隨宜肉食以自輔養也
  史丞相來日渡江将迎又一番擾擾也日來可與晤語者益少蓋
  在此風俗中立脚不牢者往往波蕩僅餘三數人又皆力弱不足
  爲軒輊耳
  某官次粗遣無足言者對班不出數十日間愚慮之所及者敢不展
  盡政慮誠意淺薄無以感動耳囘互覆藏徒爲崎嶇決無所益此病
  久已知之矣史事以文籍不備闕遺處極多但是非邪正所繫不敢
  草草也李儀曹所論文格竟爲羣議所屈大抵習俗移人之深每事
   扞格類如此殊可歎也葬地已有定卜安厝莫須有期莫若隨分蚤
  了爲善近事邸報中當得之章辰州歸偶值政有一番出入犇走無
  少暇略此附承起居它祈以時厚爲斯文護重
  某冗食三館比又冒著作之命益重愧畏鉛槧事業雖粗不廢但此
  外無一毫補益耳日來善士間有一二還班列進對者亦時聞昌言
  但力微勢弱終莫能有所軒輊此憂國者之所深慮也桂林以其子
  病甚殆力請去遂得湖漕遂可出嶺亦是一事劉子澄近喪其兄甚
  可念亦嘗通問否聞淸湍度夏想爲況甚適但或者傳著述探索過
  苦要須放令間暇從容爲善劉淳叟舊從二陸學今釋褐還鄉專往
  求教敢望不倦誨誘蓋往歲某爲學官與之游處甚久見其有志而
  質美士人中不易得也近有宣諭付史館謹錄呈天語眞王者之言
  但對揚殊欠語言耳吿不必廣示人爲幸淳叟到遲速未可必故不
  及詳布它祈厚爲斯文護重
  某官次粗遣邇來同舍例權郞偶占禮曹雖目前文書極簡省然偶
  有討論便繫典禮責任實不輕也長夏不知愒息何地密庵去山大
  近嵐霧蒸薄要非可久處之地卻是寒泉平曠於度暑爲宜耳比得
  桂林書猶未聞移漕之命計今當出嶺矣書中具道所以箴戒儆厲
  之意不勝感悚去冬舍弟轉致教賜一一深中膏肓之疾朝夕玩省
  不敢忘獨所論永嘉文體一節乃往年爲學官時病痛數年來深知
  其繳繞狹細深害心術故每與士子語未嘗不以平正樸實爲先去
  夏與李仁甫議文體政是要捄此弊恐傳聞或不詳耳前此拜答時
  匆匆偶不及之非敢忽忘也人苦不自知離羣索居尤易得頽弛惟
  覬繼此時賜砭治不勝厚幸石子重袁機仲時相見子重已請得般
  家假七月初當可去此機仲輪對亦只在數月間日來輪對者亦間
  有正論雖塵露未必能裨益要且得氣脉不斷耳
  某館下碌碌無足比數但史程限過促又文海未斷手亦欲蚤送官
  庶幾去就可以自如以此窮日繙閱它事皆廢每思往歲所謂范淳
  夫看忙時書未嘗不欣然獨笑也目前益復不强人意雖私竊懷嫠
  不卹緯之慮在事者踪跡素疎旣無繇與之深語從班一二公又復
  力不迨心滿懷愊塞無所紓寫徒以職在鉛槧猶粗可藏拙然要非
  所安耳欽夫猶未得長沙書近有兼知鄂渚之命鄉云欲請祠猶未
  見文字到或傳已索迓吏未知信否今外郡猶可行志苟其子葬畢
  體力無它且往之官亦自無害也燕居必甚安適中間服餌小誤雖
  知旋卽平瘉調護莫已復舊否石子重比方謁吿欲還天台而有奉
  常之遷又須竢一番禮數了乃能就道也
  某冗食册府已十閱月空餐亡補徒積愧負對班不出此月下旬雖
  愚慮所及不敢留藏但慮學識晻昧誠意淺薄不能有損益耳聞纂
  述甚勤竊謂憂傷之餘且須休養舒適使血氣完復不宜使形神太
  勞非特衛生之經應爾以進道言之亦須平衍寬暢然後充大長楙
  也靜江近復喪耦甚可念請祠已不允若再三申請恐可得也
  某冗食館下行矣及朞雖職業所及勉自鞭策粗不曠廢但目前可
  吿語者極鮮雖私懷嫠不卹緯之憂無所展布惟竊愧負耳芮氏婣
  期在歲暮長年甚覺勉强但理不容已也靜江時得書喪耦後頗無
  況求去見卻勢須申前請耳
  近因便拜書當旣呈徹恭審分符南康雖未足大慰善類之望然蘊
  積之久小見諸行事亦吾道興起之漸所繫政不輕也去就想有定
  論某竊謂起家爲郡乃前輩常事而軍壘地望不高無辭卑居尊之
  嫌遠方事事自如可以行志非此間局促如轅下駒之比前後除目
  無如此穩貼可受況吾丈平昔惓惓君民之念至深至篤今幡然一
  起上可以承領朝家善意下可以澤一方之民而出處之義攷之聖
  賢亦無不合若謂今之州郡不可爲則朋友間隨其分量得行其志
  者亦不少況學力之深德望之重又在僻遠之地亦何齟齬之慮耶
  堂帖專納上幸視至秋淸不審尊體起居何似亟遣書未暇它及劉
  樞之亡可爲天下痛惜不知旅柩已至里中否張欽夫亦候葬其子
  卽之官矣它惟厚爲道義自重
  南康見任人趙彥逾已赴召張戒仲復殂乃是見次者公所以斟
   酌以小壘相處政欲可受切不須苦辭若意猶不能已只一辭足
  矣觀察時義非不可作郡之時至於再則似長往不來者之爲非
  中道也
  今早發南康堂帖行方拜書矣適右揆送勑令上納且俾作書敦勉
  竊謂前後除目無如此除穩愜然軍壘地望不高無辭卑居尊之嫌
  遠方自如無掣肘牽制之患吾丈平昔惓惓君民志念未嘗少忘幡
  然一起旣可以承領朝家美意又可以澤及一方使世少見儒者之
  效所繫自不輕也善類衰微元氣漓薄稍有萌動政當扶接導養雖
  如孔孟交際苟善未有不應之者若到官後或有齟齬則卷舒固在
  我也目前相識作郡粗能行志者不少況學力之深德望之積上下
  自應孚信亦何齟齬之慮耶若意未能已猶欲自列須令其辭平穩
  若不允則便宜受命不可至於再也苟懇辭不已紛紛者便以長往
  不來見處甚者将有厭薄當世之譏使上之人貪賢樂善之意由此
  少怠亦可惜也匆匆再此布稟它惟厚爲道義護重
  某伏蒙䟽喻卽以達之當路凡雅志所欲言者悉爲啟白而貪賢之
  意確然莫奪遂以向與劉圭父議者與之商量今不許辭免旨揮與
  任滿奏事偕下詔旨旣嚴又省往來之勞斟酌得亦曲盡恐當勉强
  一出以承美意若到官或有齟齬則如陶彭澤翩然賦歸山林之樂
  蓋未失也若深關固拒使知吾意之所存無幾而滔滔之徒便有憤
  世疾邪之論矣使義果不可出則此等議論本非所計今幸不至此
  何惜不少逶迤以全大體也劉樞託孤蓋以終身相付暫出年歲間
  固非所校陳相入對甚忠懇一兩日卽之官矣所論東漢末事因便
  望錄示子澄處雖可轉致然道里繚繞未能亟見耳密庵事近南安
  家叔方到卽以曲折具稟家叔云已嘗有文字拜託一面別擇僧令
  舍弟納去不知巳到否鄭自明力琢磨之甚善渠比之流輩卻無脂
  韋顧惜意思但失在不學儻自此能用力蓋未可量也張欽夫亦兩
  月不收書當是道中不暇耳遞中略此附問它祈爲道義自厚
  某冗食館下秋毫無補日惟愧慄不允之命旣下又許徑之官恩意
  旣隆厚而所以相處者商量亦得曲盡揆又云巳自親作書相勉甚
  詳竊謂仲尼不爲已甚恐須勉爲一起以承領上意況今陳相爲帥
  丁子章潘德夫皆素相慕用王齊賢顏魯子亦士類也到郡想別無
  齟齬若隨分可少蘇疲瘵使世見儒者之效於斯文非小補也苟確
  然不反卻恐似長往不來一偏之行而異意者轉益紛紜切乞深入
  思慮爲幸近潘鹽劾南康簽判遷延不發迓吏幷乞催趣赴任皆得
  旨揮今再以堂帖拜納度此事勢雖雅志倦於應接恐須勉强到官
  若果不可爲則引疾丐祠卻是熟事甚易爲力若或再辭或道中俟
  命則此間未必有相察者轉見牢攘也想高明必深悉此程泰之禹
  貢圖如欲寫當一面爲抄文海近方略成次序止於南渡前蓋不如
  此則無限斷也俟去取得當卽以目錄拜呈以遞中略此拜稟它祈
  爲斯文護重
  某伏蒙垂喻固深悉雅意卽一一達之當路而其意確然不移又以
  已有不許辭免旨揮不敢再将上遂復有趣行堂帖謹以拜納恐須
  免强一至治所若相事勢果不可爲則引疾丐祠卻是常程事辭免
  則礙旨揮到任丐祠則非辭免也又載疾之官亦見奉命之共纔文
  字到便可得卻無今日許多牢攘也況江東帥漕憲鹽皆舊相知或
  素慕用上下相應當無齟齬或粗可施展使一方之民息肩亦豈小
  補哉欽夫得書亦以爲須一出爲善雖去就出處素有定論然更須
  斟酌消息勿至已甚苟一向固拒則上之人謂賢者不肯爲用於大
  體卻有害也程侍郞禹貢圖潘叔昌曾錄得可徑問渠取不然稍暇
  亦可錄去黃叔張陛辭甚見領略一二年來小小灌溉豈無萌蘖之
  生但寒者眾耳專介囘謹此拜稟它乞爲斯文護重
  論語精義近得本日夕玩繹類聚皆在目前工夫生熟歷然可見與
  分看甚不同此間學者多欲看而難得本吿諭販書者令多發百餘
  本至此爲佳序引中說魏晉及近世講解此意尤好但中間說横渠
  及伊川門人處如伯夷伊尹與顏曾等語卻似筋骨太露耳更潤色
  令意微而顯乃善蔡子資質在流輩中頗惇厚對策病痛前此固嘗
   面諭之矣委曲之說誠切於近日學者之病計校避就眞是私意比
  看易无妄傳云雖無邪心苟不合正理則妄也乃邪心也益悚然自
  失因思去歲給札當時本意欲俟數月間得對展盡厎蘊故事事未
  欲說破緣此囘互卻多暗昧處此政易傳之所謂邪心也來教藏頭
  露影等十數語句句的當敢不虛心敬承繼此如有舊病餘疾切望
  不可一毫放過痛加砭治乃幸
  危論駭世淸風激時不記曾有此語意與此相近亦不可知恐聽傳
  或轉了語脉耳然夫子所謂危行言孫與夫孫以出之恐卻須深留
  意蓋隨時如此則處之者如此乃易直之理與囘互避就似不相干
  不知是否陳同甫近一二年來卻翻然盡知向來之非有意爲學其
  心甚虛而於門下鄉慕尤切但渠目下以家事勢未能出兩三年間
  必專往求益也長沙卻常得書亦彼此時有所講論也
  近麻沙印一書曰五朝名臣言行錄板様頗與精義相似或傳吾文
  所編定果否蓋其間頗多合考訂商量處若信然則續次往求教或
  出於它人則雜錄行於世者固多有所不暇辨也
  致知力行本交相發工夫初不可偏學者若有實心則講貫玩索固
  爲進德之要其間亦有一等後生推求語句工夫常多點檢日用工
  夫常少雖便略見仿髴然終非實有諸已也默而成之不言而信存
  乎德行訓誘之際願常存此意夫子教人亦有可以語上不可以語
  上之別如堅確有志實下工夫者自當使之剖析毫芒精講細論不
  可留疑如初基乍入者似未可遽示之所見未到之理卻恐其輕看
  了也然亦非謂使之但力行而以致知爲緩但示之者當循循有序
  耳
  諧俗以自便有此病痛者滔滔皆是談空以爲高眼前卻不多見蓋
  異教桀黠者皆盡而士人多墮在苟且委靡鮮有能自開戸牖者今
  所患者吾道之未明而異端則非如向時之熾然也
  淵源錄事書藁本復還納此間所搜訪可附入者倂錄呈但永嘉文
  字屢往督趣猶未送到旦夕陳君舉來當面督之也淵源錄其間鄙
  意有欲商搉者謹以求教大抵此書其出最不可早與其速成而濶
  略不若少待數年而粗完備也汪丈說高抑崇有伊洛文字頗多皆
  其手澤故子弟不肯借人已許爲宛轉假借若得此則所增補者必
  多推此類言之則毋惜更搜訪爲善只如語孟精義當時出之亦太
  遽後來如周伯忱論語横渠孟子等書皆以印板旣定不可復增此
  前事之鑒也横渠集續收者本欲便刋以近得張丈書復尋得一二
  篇俟其送至乃下手此亦開板太遽之失也
  某病體萎痺雖無加損卻無它撓爲況亦甚安適也張五十丈遂至
  於此痛哉痛哉聞時適方飯驚愕氣通手足厥冷幾至委頓平生師
  友間可以信口而發不須㨂擇只此一處爾祭文謹錄呈雖病中語
  言無次序然卻無一字装點作造也丐祠復不允勢難再煎迫諸公
  又目前亦無大齟齬可決去就莫若暫爲小安計整頓郡事爲義其
  詳口授舍弟拜稟它乞厚爲道義護重
  降付後省之說必是虛傳此間卻不聞也尋常條陳利害文字乃送
  後省看詳若深於此者有時或宣付宰執略看卽復進入少有付外
  者似聞揆及新參皆常於榻前調護以近例觀之縱使無人調護亦
  不至有它甚不相諒者不過以爲好名耳比得檢正舅氏書云嘗得
  來教微及有所建白之意如舅氏之靜密固自無害萬一於其它親
  舊書亦復及之則非密贊聰明居以俟命之意至於播揚招悔吝尙
  所不論繼此望深以爲戒也交印之後旣不過三季若郡中別無大
  齟齬不若安心爲之整頓郡計俟終更還家然後請祠最爲穩當鄭
  景望自寧國歸過此渠亦是未滿前年歲間不曾通政府書直至細
  滿亦無問此法自可用也保養姦凶以擾善良固君子之所恥要當
  無忿疾之意乃善詩云豈弟君子民之父母須使人入境問俗便覺
  此氣象若雪霜勝雨露則不可也陸子靜近日聞其稍囘大抵人若
  不自欺入細著實點檢窒礙作不行處自應見得渠兄弟在今士子
  中不易得若整頓得周正非細事也受之所謂建家廟初不能備廟
  制但所居影堂在堂之西邊位置不當又去人大近不嚴肅廳之東
   隅有𨻶地前月下手一間兩厦頗高潔秋初可斷手作主只依前所
  示祭儀中制度時祭及朔望薦新之類亦隨力就其中撙節耳宗法
  春夏間嘗令諸弟讀大傳頗欲略見之行事其條目未堪傳家間與
  叔位同居向來先人以先叔久病之故盡推祖業畀之後來看得兩
  位藐然卻無係屬處今年商量兩位隨力多少樁辦一項錢共祭祀
  賓客等用令子弟一人主之今方行得數月須俟數年行得有次序
  條目始可定也受之近日漸解事性氣方亦減同舍間及渠家上下
  皆稱之殊可喜也伊川和靖墨蹟已刋向聞刋康節詩因便求一本
  某近日看書甚少每早飯後卻不復繙閱如詩方整頓到車攻蓋每
  日只理會一章或兩章可見其少也新簽聞是士龍宗族往時卻不
  曾見士龍說及不知其人如何周子充入參雖不能大有所正度亦
  必時有微益尋常病中不曾特作臨安書俟渠或有書來自當盡誠
  吿之也定叟以喪事請祠差慰人意因書望時有以啟吿之父兄擔
  子雖不易承當若隨分數勸得些少於渠門戸非小補也王信伯集
  初謂印板所刋必多此數篇則舊固見之矣今復還去
  丐祠雖未惬雅志然諸公不欲賢者家食雖未必由衷然亦善意也
  但有畏不能容賢者之謗比之全不分皁白者亦有間矣張荆州病
  中請祠亦有苦勸當塗令從其請者亦以向來之嫌畏人議論不能
  容之遂堅不肯從但作帥與小軍壘不同但須內外至誠相與首尾
  相應迺不誤事旣非心相與則自有首尾衡決處如來教數條皆是
  也符節在身不得擅去此所以憂而至於病病而至於死每誦量而
  後入不入而後量之語爲之泫然至於南康地旣非要害民又非浩
  穰雖事之不如人意處固多然無旦夕立至之憂若且耐煩忍垢拊
  摩疲民苟稍成頭緒子重繼之必能遵守使一方之民小小休息亦
  不爲無補也今去終更纔半年餘耳交印後身便自由惟吾志所欲
  無不可者或未終更別有除改半道引疾而歸亦甚省力陸子壽前
  日經過留此二十餘日幡然以鵝湖所見爲非甚欲著實看書講論
  心平氣下相識中甚難得也近因荆州之赴深思渠學識分曉周正
  如此而從游之士往往不得力記得往年相聚時雖未能盡領解渠
  說話然覺得大段有益不知其它從游者何故迺如此蓋五十丈不
  能察人情虛實必如某之專愚無它其教誨迺有所施耳若胸中多
  端者雖朝夕相處未必能有益也中庸論盡已之性又繼之以盡人
  之性盡物之性工夫無窮如此此豈追往事亦要高明深勉之耳五
  十丈所作濓溪祠堂記吿妝褫一本送示欲掛壁間觀省耳親舊間
  多相勉撤去書册固知此理但舊所偏嗜未能頓去近亦十減五六
  矣如時文卻不曾與人看受之在此作課亦只是舍弟輩爲之點檢
  也
  某病體夏中粗無它雖深風遠痺非藥石所能料理然神氣漸似完
  固杜門養靜亦殊有味也奏對出於忠憤懇切固不可遏上容受讜
  言亦不以爲忤但以鄙見言之不若積此誠意當其可而發乃深厚
  有力爾張五十丈祭文前月已見初本今又復領後篇精義至到讀
  之令人泫然不惟痛逝者之不可作又竊以窺任道之志屹然益堅
  幸甚願言勉之使弘大平粹則見諸行事垂諸方册皆可以爲後學
  模轍吾道之幸也大抵稟賦偏處便使消磨得九分觸事遇物此一
  分依前張王要須融化得盡方可爾來喻所謂未得力恐只是用力
  猶未至耳自已工夫緊切則游從者聽講論觀儀容所得亦莫不深
  實矣不識高明以爲如何白鹿洞記摹刻精甚但淺陋無所發明衹
  增愧怍它石刻皆已領盛熱不能多作字謹口授舍弟拜稟它祈爲
  斯文崇重
  稍不上記政劇傾仰伏辱手教幷墨刻不勝欣懌旱勢甚廣不知封
  內近得雨否荒政措畫次第無所不用其極尋常小郡患於叫喚不
  應如南康今日事體則不然苟爲民而屈至誠懇惻無疑外入細商
  搉使彼可從自應有濟但恐辭氣勁厲在事者便謂欲獨爲君子愈
  扞格不可入爾其它皆高明所洞達獨此說似可爲獻也再祭張五
  十丈文本以吿逝者復何所嫌第不必示不知者爾前書拜稟蓋謂
  世衰道微正欠人擔荷此事幸而有之唯願其進德脩業日新又新
   使學者有所矜式而已非於此有所疑也示喻自反深切益令人歎
  服當仁不讓檢身若不及兩句初不相妨堅任道之志而致細察之
  功乃區區所望也新參非無惓惓之意但病在力不足往年相聚論
  之熟矣比因答書亦嘗詳吿之政恐未必能有益也
  受之日來儘解事唯是志鄉非它人所能與每相見亦未嘗不盡區
  區也某病體只如故但無求痊望愈之心度歲月郤不覺費力省思
  慮之戒敢不佩服尤延之說祭文極是蓋當時傷感之意多自應迫
  切耳詩說止爲諸弟輩看編得詁訓甚詳其它多以集傳爲據只是
  寫出諸家姓名令後生知出處唯太不信小序一說終思量未通也
  其它受之當能道已詳語之矣餘乞爲道毖重
  某病倦稍不上狀惓惓第有傾鄉疚心荒政聞極勞瘁然到得措畫
  不行求牧與芻而不獲便有歸諸其人之義不必耗損神氣所繫殊
  不輕也一月前得原伯舅氏書政府許求祠巳專奉報想久已入文
  字如不遂請而郡中漸可枝柱爲飢民小留亦君子之志也但報狀
  中猶未見得請何耶某病體只如舊但近嘗發痁又加疲薾爾昨日
  忽被堂帖還故官病廢如此尙未能出門戸況仕宦乎但虛煩除書
  爲愧爾聞臨安知舊皆知其不能就特揆欲以示善意一兩日自列
  乞依舊奉祠計必見聽也舊從學毛大方仲益往視其弟因欲請見
  此子和易知自愛郤可與語也匆匆未能它及向寒惟祈斯文毖重
  某稍不聞問政此傾鄉受之來辱手教且能道近況之詳極以爲慰
  荒政旣粗可枝梧又諸公略相應副曰無辭求去只得爲民少屈以
  須終更也某痁疾方安尋被除目不免親作數字懇政府甚覺疲倦
  所幸相諒旣見聽矣但專聞猶有參議官指揮病中亦何緣赴得又
  須費一番書札也陸子壽不起可痛篤學力行深知舊習之非求益
  不已乃止於此於後學極有所關繫也痛痛張五十丈遺文吿趁郡
  中有筆力早寫一本見示極所渴見不必待編定亦不以示人方其
  無恙時謂相見之日長都不曾抄錄今乃知其可貴重也言之涕下
  手倦不能多及向寒惟爲道義自重
  某方作書畢劉平父轉教賜謹悉尋常雖未嘗預此事以吾丈之委
  屬劉樞之賢敢不盡力但目前未有其人年歲間儻見有可者當關
  白也近有建昌士人陳剛正已相訪種種皆與人合十年來所未見
  也工夫淺深自是渠事大槩只是當耳渠今冬來春爲五夫之行如
  此等人方始不枉與說話也
  某手凍未及拜書祠官幸已得請自此遂可奠枕矣解組不遠至時
  趣子重來合符而歸最爲上策切不須求祠恐諸公意不過別有除
  改卻是自引惹也
  便中伏領教字殊以慰懌前日見邸報江西之命聞尙有兩政闕足
  可優游求志想甚稱愜也某病體萎痺雖不復可料理然意緒日日
  增勝觀書亦粗有味舊來寬弛昏惰之病似漸刋落今方可奉承誨
  藥而疾病又錮而留之徒鄉風浩歎而已前歲問疾之諾目下雖非
  其時它年終覬踐言也陸子靜留得幾日講論必甚可樂不知鵞湖
  意思已全轉否若只就一節一目上受人琢磨其益終不大也大抵
  子靜病在看人而不看理只如吾丈所學十分是當無可議者所議
  者只是工夫未到爾在吾丈分上卻是急先務豈可見人工夫未到
  遂幷與此理而疑之乎某十年前初得五峯知言見其間滲漏張皇
  處多遂不細看病中間取繙閱所知終是端的向來見其短而遂忽
  其長政是識其小者爾子靜許相訪終當語之也長沙之行須寄徑
  新治不知不以爲嫌否定叟書漫納去書中欲求五峯皇王大紀及
  正蒙內篇若只遣人行亦乞附行也受之挈家歸五夫匆匆上布渠
  近來漸解事性氣亦減已是人家佳子弟但志業未甚立此乃擇師
  不審之咎一味悚側而已它祈厚爲道義毖重
  某比因南康人行拜狀當旣呈徹承聞有令妹之戚手足之重何以
  堪任唯覬勉自開釋至扣至扣乍還田廬釋簿領之勞爲況必甚安
  釋病廢無繇陪侍猶恃問疾之約賴以自寛耳毛椽所附手教已領
  此郞舊雖相從作舉業不登門久矣它祈爲斯文毖重
  受之乍別甚思念辱書及竹紙皆收通鑑綱目且錄兩漢以上送
   示只要大字注不須字數亦不多也
  某不聞動止惓惓第劇尊仰代者必如期合符計程當巳達五夫適
  此梅雨跋涉亦不至勞頓否某病體雖不復可料理然自去秋稍稍
  勉習執匕筯繫衣帶入夏來浸覺可牽强飲食衣服遂不須人亦病
  中一快也心閑無事讀書亦粗似有味但塊然索居無從質正夢寐
  問疾之語殆以日爲歲耳張五十丈遺文想巳抄錄得付此介甚幸
  定叟書不知巳附便否匆匆布稟它祈厚爲斯文保重
  受之未及別書近日不知作何工夫通鑑綱目只欲傳大字此便
  囘先錄戰國西漢寄示字數亦不多也
  某病體度暑粗安前書所說著衣喫飯不復仰人其實仰人但是勉
  强積習僅能執捉自病中言之則稍自如耳若比平人不爲快便蓋
  萎痺已成沈痼非湯劑所能料理也所幸閑中浸有趣俯仰一室極
  覺安適度去死尙遠未爲師友憂讀書雖略有課程如詩解多是因
  集傳只寫出諸家姓名縱有增補亦衹堪曉童蒙耳大事記以不敢
  勞力索攷有時取編過者看百孔千瘡不堪點檢且欲住手再整頓
  若盡此歲以前須稍見頭緒是時當逐旋錄數段往求教也鄭景望
  不起極可痛善類凋落如此奈何詹體仁近亦送葵軒論語來比癸
  巳本益復穩密以此尤欲見晚年論述刋定畢倂與元稿送示爲幸
  受之近日肄習稍勤否資質本明爽向來在外舍深居罕出所以悠
  悠今擇勤苦有志之士與之游處必須勉厲也仙洲增勝雖無繇陪
  談賞然年來屋後花竹成陰隨分亦可自娛猶覬杖屨一臨之也文
  鑑以趣辦去取不當必多有大悖理處因筆望條示雖不可追改猶
  得以警省爾匆匆拜稟它祈厚爲斯文崇重
  東萊呂太史別集卷第八