金华市图书馆

昔者聖人之於魯也欲舍之而去情且不能忘使去
  之寖久而能忘其情乎是以在陳而有歸歟歸歟之
  歎焉奈何後世之士去故土而處他邦久而安安而
  樂樂而遂忘之而不復懷也夫故土之忘豈人之情
  哉樂有以移之矣凡樂之足以移人而使人忘其土
  思者莫甚於富貴然則得志功名之會馳騁富貴之
  途其去故土雖久且遠而其情未嘗忘焉者豈非忠
  厚之至哉而惟敦仁篤行之君子為然余謁告歸自
  翰林獲交譚君濟翁間從搢紳先生登其懷遠亭聞
  其言曰吾家長沙之湘潭壬辰之亂思試所學共濟
  艱難於是委身戎行歷湖之南北江之東西以至於
  兩浙入皇朝從諸大將四方征討朝廷録其寸功授
  管軍鎮撫俾戍金華金華距吾鄉五千餘里吾去家
  二十餘年墳墓之存亡宗族之休戚皆無自聞知能
  無志於歸省哉畏此簡書莫之直遂爰作斯亭退食
  之暇端居凝想闕恍若足踐吾里身抵吾家山川市
  井巷陌之接吾目風謡俗說俚談之接吾耳庶幾用
  以自慰云於戲故土之思富貴之樂有所不能移雖
  涖家雙溪之上長山之下而心未嘗不往來衡岳洞
  庭之間抑何忠厚之至也若君者敦仁篤行君子哉
  雖然故土之不忘而忘其本乎君讀書明於大義然
  則處斯亭也豈但興懷先基與族人而已乎其必仰
  懷乃祖端明公學行之正文章之懿事業之盛名節
  之著而思繼厥美矣斯所以為懷遠也歟不然金華
  去湘潭道路非不遠也君去家歲月非不遠也然三
  十年為一世君之越鄉五千里不過二十年夫何遠
  之有由端明公至君七世矣七世為年計二百有餘
  去之二百餘年而懷之愈久而愈不忘斯所以為懷
  遠也歟