嘉兴市图书馆

萬歷三年乙亥五月晦夜大風潮塘盡崩水出地二丈餘 溺死三千餘人縣河皆成鹹流撫臣謝鵬舉按臣吳從 憲具奏既得報鵬舉入任户部撫臣徐栻集僉事陳詔 張子仁同知黃清議之仿黃光昇法改用大石凡用銀 一十二萬有奇成塘七百五十丈土塘三倍之又開白 洋河三千丈餘塘圮且裂者悉理砌之役竣建海神祠 及前憲使楊瑄祠鑄鐵象牛壓勝植木為盪浪樁賜栻 等金帛陞秩俸百差海鹽圖經董份記鹽邑在海中若浮瓠然獨石塘號稱捍海而邑 當秦駐白塔乍浦諸山南北夾峙激海鼓飈潮與塘直 其衝撼特甚故數被患視瀕海諸郡縣尤劇而塘輒易 敗明興數苦之矣乙亥颶作濤溢人而塘敗十六七民 漂不可勝計數十里家室為墟而浙西數百里間水微 鹵有海魚遊焉識者皆寒心而大中丞謝公侍御吳公 奏狀請治塘議費十六萬金有奇既戒期興役部署有 緒矣而謝公又貳户曹上簡少司馬徐公兼中丞來下 車首問塘事或言議政覈往牒舉事占近世塘自正統 間議築矣度費幾三十萬載在誌籍今事變過之而議 費減半恐不可且創大者難卒復工鉅者難趣成勢非 數年恐不可曷再請而徐圖之公乃歎曰夫人臣下當 憂民上當體國今縣官屢乏而浙帑素虚何再請也且 古稱拯溺救焚言其速赴不旋踵也民既漂溺吾有速 拯之耳憯然不能須臾何徐圖也昔漢稱王尊以身填 金堤吾其身許是塘矣乃亟親按行數撬泥涉塗蒙霧 露昌寒暑勿懈因晉藩臬三道召郡縣諸屬引父老集 士庶而訊患害審便宜究長策與侍御鮑公條上得報 可而公銳意督之蓋每飯未嘗不在塘每夢寐未嘗不 慮塘事心兢兢嘗不遑而藩參朱侯舒侯前後相繼為 守道憲僉張侯為巡道陳侯為水道三道皆以才賢著 名極一時之選與公同心日夜殫思畢知以效匡贊而 公虛中盡下與相周旋然公擇善以人而任難自己其 志奮勵足以感動而身親勤勞尤足表率以是諸屬皆 奔走爭先諸役亦幅凑並進罔後上下合為一體以有 成功皆公竭精致之非若世之授指而責成端居而論 績者也工始于丙子春二月成于丁丑秋九月僅閲歲 云初公于石塘内加築土塘間行塘曰夫築土塘所以 為石塘脣齒護也然潮過石塘而無河以洩之則勢悍 而益漂今從二塘間為河使潮過有所容宜足以殺其 悍亦古厮渠之遺意也乃亟鑿河而石塘之難難於聚 石公既令博采洞庭杭湖諸山會河濬舟行轉石益便 而舊石墜塘下者匿土中悉募人出之得石益多矣葢 塘之速成者以此先是議費十六萬者徒以石塘耳今 加築土塘又鑿河又樹盪浪樁無數以抵潮又鑄鐵獸 十二以厭水又剏橋五以通道而厪費十萬有奇其存 者五萬六千有奇焉余嘗適海上觀塘見石暦如珉其 縫如繡外極精矣蒸秫如脂傅土如膠内極固矣工速 費省而既固且精慮無不周事無不徧邑人言自有塘 以來未有若此者因登秦駐望海無際潮怒如震雷瀉 如建瓴獨石塘力抗之亘如金城屹如砥柱土塘如重 關如叠嶂而河經其中如長虹余乃作曰嗟乎壯哉其 東南之奇觀而永久無疆之茂業哉於是邑人出於波 濤安於袵席息於弔問興於謠歌思欲得余言記功貽 後世而三道遂以民情來懇余惟天下同患北有河南 有海間者河嘗梗漕縣官不愛鉅費歲覃無己者固以 四百萬粟關軍國至重也然漕者四百萬粟所過之地 而浙西東吳者四百萬粟所產之地其本末甚易辨也 頃濤一搖而浙西水微鹵矣嚮使塘不修而益漂能無 爲壑乎浙西壑而東吳能免乎故公匪獨一邑之功而 實社稷之宏謨軍國之本計也余浙西人也故備著之 公在浙靖夷氛擒大冦撫安黎元其功甚多而此著其 塘事如此是役也侍御鮑公復行而王公至益核實考 成云於是天子嘉公功晉俸賚金帛三道郡縣或遷或 賚有差公名栻常熟人謝公名鵬舉蒲圻人吳公名從 憲晉江人鮑公名希憲長子人王公名曉淄川人朱侯 名炳如衡陽人舒侯名應龍全州人張侯名子仁無錫 人陳侯名詔晉江人嘉興守黃君希憲前守李君橡同 知黃清梁棟通判張繼芳伍希徳胡嗣敬推官陳文炅 海鹽知縣饒廷錫海甯知縣蘇湖皆竭力是塘者也宜 并得書陸光祖撰碑畧萬厯三年五月晦縣海溢盡 破捍海塘石十九淪海無迹漂没屋廬禾稼死者不可 勝數前督撫中丞謝公鵬舉以狀聞於朝既下議修築 謝公察都同知黃君清才廉有心計肯任事命之董工 會公遷去於是朝廷念海事至重特簡今兵部侍郞徐 公兼御史中丞來撫治之公蒞事之明日率其屬親行 海上齋袚潔牲䖍祭海神以告肇工擇遣丞簿尉談繼 先黃用中謝希周典史陳柯王金把總王三錫指揮馬 繼武李嘉元等三十餘人畫地分工幷力合作謂同知 淸汝總余塘工盡其能無避短長之言工大小咸責成 於汝謂海鹽令饒廷錫此汝邑事汝其悉乃心廩餉諸 吏士百工無或闕乏汝五日至塘省視謂按察水利陳 君詔爾惟專職其出舍於塘晝夜巡董謂按察備兵張 君子仁月一往察之稽其勤惰賞罰用命不用命已而 太守黃君希憲至郡勉僚屬以同心一志調匠於浙東 諸郡採石於武康梅溪缻窑而力皆募海上災饑之民 使取僱直以贍孥寓救荒意凡木炭鐵麻竹灰應用 之物悉平市之民間郡吏既受事俾作治如式用石長 廣厚尺寸有度塘基下密樁皆二丈之木深入平之然 後石層砌其上縱橫有數始運石募客舟舟不能過三 巨石乃官造舟舟堅且安一舟所運再倍石運易集大 省輦舁之費同知黃又言石塘之内宜更為土塘疏為 內河備決潰湧溢之患按察張君力主其筴公納之乃 復行視自金家路至章堰得古白洋河舊跡皆已湮塞 而内塘亦夷自章堰厯大小天闕至山澗寨舊無塘開 新河卽以其土築新塘河可行舟運石益便已復更濬 深闊計長久石塘既成得土塘表裏相輔愈益堅完卽 有巨潮越塘內河足以受之可分殺汛勢不至壅激爲 害河之上舊皆黃茅白壤名曰草蕩今可引漑以為田 工始於萬厯四年七月訖工於五年九月是役也按察 備兵張君在事最久勣勩獨多水利陳君繼至劬勤率 先人吏益奮太守黃敦道範物克相厥成邑令饒拊字 供輸顔貎為瘦別駕張君繼芳胡君嗣敬有購石造舟 採石之勞分守前參知牛君炳如參知舒君應龍先後 輸猷寅恭協力郡司理陳君文炅和衷黙贊成人之〓 前守李君橡謀始度費收槥溺者海濱人德之而前撫 院司徒謝公違眾拔用同知清卒賴其力人服其有大 臣知人之鑒是皆有功於塘事者也自海鹽教場迤北至于乍浦一帶皆 開河取土築塘以錢糧不給中止平湖程志自此歲徵塘夫 銀六百一十五兩有奇以備工作時知縣黃焰議塘石 外平内欹潮衝易壞合將欹石橫欄平石縱砌計可久 遠然因仍補葺其議卒未行袁志