嘉兴市图书馆

嘉興府志序
  禾郡之有志創於宋咸于元大備
  於明朱志木可得見馬端臨評其
  草草其缺略可知元志僅有鈔本
  流傳尙爲完善以不載官師經籍
  亦不得謂之詳備至明凡三修然
  柳志增訂徐碩之本而鄒氏卽補
  其缺劉志取材堯中所輯而後入
  更病其揀惟甬江圖記詳簡有法
  其人又不爲賢士大夫所重志書
  之不易作固若斯哉
  國朝自定鼎以來統一區宇德化翔浴
  超軟前代康熙十七年先曾大父
  來守禾郡政治之暇裒集歴朝郡
  
  志及七邑志乘井采錄前明神宗
  以來事迹參互考訂定爲一書其
  於民生之利弊田賦之多寡政事
  之得失反覆推勘不遺餘力不獨
  備掌故紀風土巳也書成於康異
  辛酉開四十年郡守吳公永芳重
  爲修輯自此而後缺焉不備其間
  豈無一二賢太守雷心及此而瑟
  不遑從事者誠以國計民生之所
  在典章文物之所歸體大物博固
  不能造夭有成也嘉慶元年長白
  伊公自括蒼移寺嘉禾甫下車卽
  訪問民間疾苦而以整風俗典魏
  化爲急務數年之問政通人和治
  臻上理乃槪燃於那志之久佚也
  網Ì}遺籍博採舊聞親爲釐定而
  于長生田賦政事之所係尤三致
  意焉其力專故其文粹其政舉故
  其鼠長坐言起行燦然具備不期
  年而吿咸夫禾那爲先曾大艾遺
  愛之畀郡志實所手定今余又幸
  承乏茲土不惟樂得賢太守敎養
  斯民導揚善氣而尤樂此邦文獻
  日盛而月新也且以先人政事文
  章傳諸循吏不朽之業其訂千秋
  則是書之觀戒豈獨禾中賢士大
  夫之幸哉況所成書共詳數倍於
  前雖使馬氏見之當不病其簡至
  
  於紀載謹嚴動關風敎反澆漓而
  爲淳樸轉罷敝而卽安恬成效所
  廉度越前軌庶以昭
  聖世重熙累洽之盛治而亦以誌來者
  於無窮也爰拜手而爲之序
  嘉慶五年歲次庚申仲夏之書
  中憲大夫杭嘉湖海防兵備道華
  亭袁秉值撰。