温州市图书馆

六月戊寅蔡京以太師魯國公致仕初封嘉衞魏楚陳今封魯
  制曰人主之職論相動繫四海安危之幾大臣以道事君不失
  終身進退之節眷惟元老懇解國鈞雖貪得天下之耆明與圖
  厥政然閔勞軍國之機務勉狥乃情有如待遇之始終增光老
  成之去就敦勵風俗聳光臣鄰式寵其歸用告爾衆具官蔡京道大
  而用果器博而才周學探聖王之淵源智該事物之變化善斷
  大事被遇三朝祖宗留以輔予士夫視其行事粤惟紹述之始
  起於流落之中朕心乃知予倡汝和興事造業以熈於庶績制
  禮作樂以文於太平學校還三代之風疆土率寧人之指邊隅
  不聳久恬鎮撫之威年榖屢登時顯爕調之助房元齡之居宰
  相積十五年郭子儀之校中書二十四考方便咨詢之計間資
  啓沃之謀連上囊封堅辭袞職使亟召而不起詔親諭而莫回
  深惟耆舊之臣豈以筋力爲禮往緣告老已酌權宜止造五日
  之朝稍便其燕處不治三省之事欲紓其賢勞蕭相老而素恭
  留侯晩而棄事壽雋在服精神折衝安事引年殊怫素望然功
  成身退者天道之持滿居寵思危者君子之見幾歴觀自古之
  名臣鮮或自全於晩節與其留以自輔國資論道經邦之遠圖
  豈若聽其退休俾遂既明保身之雅志是用仍上公之故秩衍
  賜邑之新封許上印章榮居賜第往逐鄰里之父老共盡囊橐
  之賜金士皆聞風而激昂人或垂涕而太息於戲西伯善養吕
  望忘東海之故居成王既封周公老京師而自近雖已歸而謝
  事猶勿忘於告猷寢食以時藥石自輔
  京自政和元年五月自太師致仕除依前太師楚國公三
  日一至都堂視事至是年六月以太師魯國公致仕三入
  相凡九年○先是政和六年上章告老詔特許三日一造
  朝仍赴都堂及輪往逐省通治三省事謂之公相事畢從
  便居第宣和元年復自陳乞免三省文書繫銜從之至是
  再乞骸骨以聯姻國戚子尚王姬賜予寵賚略無虛日輕
  車小輦鳴鑾七幸命坐賜酒用家人之禮君臣際遇曠無
  前比眷禮若此安敢言去緣疾病浸深不能自己詔依所
  乞守本官致仕依舊神霄玉清萬壽宫使在京賜第居住
  恩禮俸給之屬竝依舊仍朝朔望從優禮云拜罷錄○御筆
  太師魯國公蔡京近年以來章數十上陳乞致仕自夏祭
  禮畢引疾告老又復十數章批諭諄誨再四遣官宣押堅
  卧不起其詞激切確然不㧞可依所乞守本官致仕長編
  十一月己亥余深罷太宰授少傅鎮江軍節度使知福州
  制曰熈帝載而宅百揆内嚴論道之崇倡九牧以阜兆民外倚
  承流之寄顧本末之一致期左右以同寅眷予壽俊之良久處
  政機之務問髙年而寛委責兹爲貴老之先欽大臣而備禮儀
  式示優賢之厚誕敷丕律播在治朝具官余深剛大而粹夷髙明而
  敏達才周繁劇蘊多識以濟時學妙淵源貫羣言而博古蚤深
  王佐之略衆推儒術之䂓揚禁近之清班躋鈞衡之要路正色
  臨下諒鎮服於未形直道事君嘉啓沃而入獻載登左闥進官
  冢司赫赫具瞻維邦基於柱石顒顒令望定國是於蓍龜三年
  有成百度惟正賴彌縫之善訓賛紹述之休功方須帷幄之誠
  遽慕林泉之適露章踵至瀝懇殊堅俯諄諭之甚勤抗忱辭而
  益固惟尊德樂道之義宜罔咈於朕懐念難進易退之風且重
  違於雅志是用解上相之印綬畀中權之節旄亞傅華資仍賁
  袞衣之寵閩山奥壤允光晝錦之榮拓乃邑疆衍之租食於戲
  曹參遵職嗣興寧一之歌伊尹告歸遠思寵利之戒尚仰承於
  注意毋專狥於一心繄我宗工奚俟多訓
  深自政和七年十二月拜相至是年十一月罷入相凡四
  年至是數上章乞解政而有是命從優禮也拜罷錄○趙子
  崧舊事云祖宗故事凡僕射使相宣徽使皆判州府宣和
  初余丞相以少傅威武軍節度使知福州有司失之也○
  十二月戊辰余深奏福州私第建御書閣䝉賜名賢弼亮
  功乞依白時中例差破使臣詔余深數差破使臣等在京
  依鄭居中例在外依使相例施行
  庚戌王黼太宰自特進少宰兼中書侍郎授太宰兼門下侍郎